1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Скачано с YTS.LT 2 00:00:04,171 --> 00:00:08,884 [Тейлор] ♪ Прошло много времени ♪ 3 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Официальный сайт фильмов YIFY: YTS.LT 4 00:00:08,967 --> 00:00:10,969 [толпа аплодирует] 5 00:00:14,681 --> 00:00:19,728 ♪ Прошло много времени ♪ 6 00:00:31,031 --> 00:00:34,743 ♪ Прошло много времени ♪ 7 00:00:35,994 --> 00:00:39,373 -♪ Это ты и я ♪ -[аплодисменты продолжаются] 8 00:00:43,252 --> 00:00:48,090 ♪ Прошло много времени ♪ 9 00:00:52,803 --> 00:00:56,348 ♪ Прошло много времени ♪ 10 00:00:57,975 --> 00:01:00,060 ♪ Что, если я скажу тебе, что вернулся? ♪ 11 00:01:00,143 --> 00:01:02,229 ♪ Это бесстрашно Это ты и я ♪ 12 00:01:02,312 --> 00:01:05,816 ♪ Прошло много времени ♪ 13 00:01:07,776 --> 00:01:10,862 ♪ Большая репутация Прошло много времени ♪ 14 00:01:12,364 --> 00:01:17,786 ♪ И они сказали: «Говори сейчас» Прошло много времени ♪ 15 00:01:18,745 --> 00:01:20,581 ♪ В фольклор ♪ 16 00:01:21,832 --> 00:01:25,627 Меня зовут Тейлор, я родился в 1989 году. 17 00:01:27,254 --> 00:01:30,299 ♪ Прямо из отдел замученных поэтов ♪ 18 00:01:31,383 --> 00:01:33,010 ♪ Прошло много времени ♪ 19 00:01:33,093 --> 00:01:36,346 ♪ Люблю его, он был красный Прошло много времени ♪ 20 00:01:38,265 --> 00:01:39,600 ♪ Красный ♪ 21 00:01:39,683 --> 00:01:41,476 ♪ Это ты и я Прошло много времени ♪ 22 00:01:41,560 --> 00:01:43,145 ♪ Встретимся в полночь ♪ 23 00:01:46,857 --> 00:01:47,858 ♪ Приятно ♪ 24 00:01:48,608 --> 00:01:50,235 ♪ Любовник ♪ 25 00:01:50,319 --> 00:01:52,863 ♪ Прошло много времени, но ♪ 26 00:01:52,946 --> 00:01:55,324 ♪ Это ты и я, это весь мой мир ♪ 27 00:01:55,407 --> 00:01:58,785 ♪ Они шепчутся в коридоре она плохая, плохая девочка ♪ 28 00:01:58,869 --> 00:02:01,830 ♪ Вся школа бросает фальшивые кости ♪ 29 00:02:01,913 --> 00:02:05,250 ♪ Ты играешь в глупые игры, ты выигрываешь дурацкие призы ♪ 30 00:02:05,334 --> 00:02:08,003 ♪ Это ты и я, нет ничего подобного ♪ 31 00:02:08,086 --> 00:02:11,340 ♪ Мисс Американа и Принц разбитого сердца ♪ 32 00:02:11,423 --> 00:02:14,593 -♪ Хорошо ♪ -♪ Нам так грустно, что мы красим город в синий цвет ♪ 33 00:02:14,676 --> 00:02:18,055 ♪ Скорее всего, проголосовали за побег ♪ 34 00:02:18,138 --> 00:02:21,099 ♪ Скорее всего, проголосовали за побег ♪ 35 00:02:21,183 --> 00:02:24,436 ♪ Скорее всего, проголосовали за побег ♪ 36 00:02:24,519 --> 00:02:28,732 ♪ Скорее всего, проголосовали за побег ♪ 37 00:02:30,651 --> 00:02:33,904 ♪ С тобой ♪ 38 00:02:39,326 --> 00:02:40,535 О, привет! 39 00:02:40,619 --> 00:02:42,037 [толпа аплодирует] 40 00:02:42,120 --> 00:02:44,122 [♪ Играет «Жестокое лето»] 41 00:02:45,248 --> 00:02:47,501 ♪ Высокая лихорадка в тишине ночи ♪ 42 00:02:47,584 --> 00:02:48,960 ♪ Ты знаешь, что я поймал это ♪ 43 00:02:49,044 --> 00:02:50,253 ♪ Ты прав, я хочу этого ♪ 44 00:02:50,337 --> 00:02:54,633 ♪ Плохой, плохой мальчик, блестящая игрушка с ценой. Ты знаешь, что я купил это ♪ 45 00:02:54,716 --> 00:02:55,717 ♪ Ты прав, я хочу этого ♪ 46 00:02:55,801 --> 00:02:58,261 ♪ Убивай меня медленно, из окна ♪ 47 00:02:58,345 --> 00:03:00,889 ♪ Я всегда жду тебя ждать внизу ♪ 48 00:03:00,972 --> 00:03:03,850 ♪ Дьяволы бросают кости, ангелы закатывают глаза ♪ 49 00:03:03,934 --> 00:03:06,978 ♪ Что меня не убивает заставляет меня хотеть тебя еще больше ♪ 50 00:03:07,062 --> 00:03:13,110 ♪ И это новинка, форма твоего тела. Это синее ощущение, такое у меня ♪ 51 00:03:13,193 --> 00:03:18,615 ♪ И это ох, стой-ох Это жестокое лето ♪ 52 00:03:18,699 --> 00:03:24,246 ♪ Это круто, вот что я им говорю В хрупком раю нет правил ♪ 53 00:03:24,329 --> 00:03:31,002 ♪ Но ох, ох-ох С тобой это жестокое лето ♪ 54 00:03:32,879 --> 00:03:36,091 ♪ Низко опустите голову в сияние торгового автомата ♪ 55 00:03:36,174 --> 00:03:38,510 -♪ Я не умираю ♪ -♪ Ты прав, я хочу этого ♪ 56 00:03:38,593 --> 00:03:41,680 ♪ Ты говоришь, что мы всё облажаем. в эти трудные времена ♪ 57 00:03:41,763 --> 00:03:44,141 -♪ Мы не пытаемся ♪ -♪ Ты прав, я хочу этого ♪ 58 00:03:44,224 --> 00:03:46,393 ♪ Так что выключите фары, лето - это нож ♪ 59 00:03:46,476 --> 00:03:49,104 ♪ Я всегда жду тебя просто чтобы порезаться до костей ♪ 60 00:03:49,187 --> 00:03:52,065 ♪ Дьяволы бросают кости, ангелы закатывают глаза ♪ 61 00:03:52,149 --> 00:03:54,734 ♪ И если у меня пойдет кровь, ты узнаешь последним ♪ 62 00:03:54,818 --> 00:04:00,699 ♪ О, это новая форма твоего тела. Он синий, такое ощущение, что он у меня есть ♪ 63 00:04:00,782 --> 00:04:06,204 ♪ И это ох, стой-ох Это жестокое лето ♪ 64 00:04:06,288 --> 00:04:12,085 ♪ Это круто, вот что я им говорю В хрупком раю нет правил ♪ 65 00:04:12,169 --> 00:04:18,800 ♪ Но ох, ох-ох С тобой это жестокое лето ♪ 66 00:04:18,884 --> 00:04:21,595 Итак, Ванкувер, мы прибыли. 67 00:04:21,678 --> 00:04:23,305 [толпа аплодирует] 68 00:04:24,848 --> 00:04:26,933 У самого первого моста вечера. 69 00:04:27,017 --> 00:04:28,268 Теперь у меня есть вопрос. 70 00:04:28,894 --> 00:04:32,689 Кто-нибудь из вас, прекрасные люди, случайно не знаешь текст этого моста? 71 00:04:33,607 --> 00:04:34,900 Ха. Докажите это! 72 00:04:35,484 --> 00:04:37,569 ♪ Я пьяный на заднем сиденье машины ♪ 73 00:04:37,652 --> 00:04:40,030 ♪ И я плакала как ребенок возвращаюсь домой из бара ♪ 74 00:04:40,113 --> 00:04:41,364 ♪ Ох ♪ 75 00:04:41,448 --> 00:04:43,325 ♪ Со мной всё в порядке, но это неправда ♪ 76 00:04:43,408 --> 00:04:46,244 ♪ Я не хочу хранить секреты просто чтобы удержать тебя ♪ 77 00:04:46,328 --> 00:04:48,789 ♪ И я пробрался через садовую калитку ♪ 78 00:04:48,872 --> 00:04:51,750 ♪ Каждую ночь тем летом просто чтобы решить свою судьбу ♪ 79 00:04:51,833 --> 00:04:52,834 ♪ Ох ♪ 80 00:04:52,918 --> 00:04:54,544 ♪ И я кричала, чего бы это ни стоило ♪ 81 00:04:54,628 --> 00:04:58,089 ♪ Я люблю тебя, разве это не самое худшее? ты когда-нибудь слышал? ♪ 82 00:04:58,173 --> 00:05:00,634 ♪ Он смотрит вверх, ухмыляясь, как дьявол ♪ 83 00:05:00,717 --> 00:05:05,639 ♪ Это что-то новое, форма твоего тела. Это синее ощущение, такое у меня ♪ 84 00:05:05,722 --> 00:05:11,269 ♪ И это ох, ой-ой, это жестокое лето ♪ 85 00:05:11,353 --> 00:05:17,067 ♪ Это круто, вот что я им говорю В хрупком раю нет правил ♪ 86 00:05:17,150 --> 00:05:22,781 ♪ Но ох, ох-ох Это жестокое лето ♪ 87 00:05:23,615 --> 00:05:25,534 ♪ Я пьяный на заднем сиденье машины ♪ 88 00:05:25,617 --> 00:05:28,370 ♪ И я плакала как ребенок возвращаюсь домой из бара ♪ 89 00:05:28,453 --> 00:05:29,621 -♪ Ох ♪ -♪ Сказал, что со мной всё в порядке ♪ 90 00:05:29,704 --> 00:05:31,248 ♪ Но это была неправда ♪ 91 00:05:31,331 --> 00:05:34,417 ♪ Я не хочу хранить секреты просто чтобы удержать тебя ♪ 92 00:05:34,501 --> 00:05:36,670 ♪ И я пробрался через садовую калитку ♪ 93 00:05:36,753 --> 00:05:39,506 ♪ Каждую ночь тем летом просто чтобы решить свою судьбу ♪ 94 00:05:39,589 --> 00:05:41,216 -♪ Ох ♪ -♪ И я закричал ♪ 95 00:05:41,299 --> 00:05:42,884 ♪ Чего бы это ни стоило ♪ 96 00:05:42,968 --> 00:05:46,680 ♪ Я люблю тебя, разве это не самое худшее? ты когда-нибудь слышал ♪ 97 00:05:49,724 --> 00:05:51,601 ♪ Жестокое лето с тобой ♪ 98 00:05:51,685 --> 00:05:54,688 -♪ С тобой, с тобой, с тобой ♪ -♪ С тобой ♪ 99 00:05:54,771 --> 00:05:57,107 -♪ С тобой, с тобой, с тобой ♪ -♪ С тобой ♪ 100 00:05:57,190 --> 00:05:59,651 ♪ С тобой, с тобой, с тобой ♪ 101 00:05:59,734 --> 00:06:03,238 ♪ С тобой ужасное лето ♪ 102 00:06:03,321 --> 00:06:06,032 -♪ С тобой, с тобой, с тобой ♪ -♪ С тобой ♪ 103 00:06:06,116 --> 00:06:09,119 -♪ С тобой, с тобой, с тобой ♪ -♪ С тобой ♪ 104 00:06:09,202 --> 00:06:11,037 ♪ С тобой, с тобой, с тобой ♪ 105 00:06:11,121 --> 00:06:15,750 ♪ Это жестокое лето ♪ 106 00:06:15,834 --> 00:06:16,960 -[♪ песня заканчивается] -[толпа аплодирует] 107 00:06:51,244 --> 00:06:52,245 [аплодисменты продолжаются] 108 00:06:53,872 --> 00:06:54,873 [незаметно] 109 00:07:24,319 --> 00:07:27,822 Так что мне кажется, что это довольно круто ночь в Ванкувере, да? 110 00:07:28,782 --> 00:07:29,824 [толпа аплодирует] 111 00:07:29,908 --> 00:07:30,909 [♪ музыкальный расцвет] 112 00:07:46,341 --> 00:07:47,884 [толпа аплодирует] 113 00:07:59,771 --> 00:08:00,855 Ладно, это было довольно здорово. 114 00:08:00,939 --> 00:08:02,148 Это было, ух, 115 00:08:03,149 --> 00:08:05,276 честно говоря, вот так все первые пять минут 116 00:08:05,360 --> 00:08:07,320 о том, как ты обращался со мной здесь, ты... 117 00:08:09,155 --> 00:08:11,116 Я имею в виду, ты действительно невероятный. 118 00:08:11,199 --> 00:08:13,118 Типа, то, как ты ко мне относишься, я... 119 00:08:13,201 --> 00:08:14,285 Я вообще-то немного волнуюсь, 120 00:08:14,369 --> 00:08:17,247 это начинает немедленно иди мне в голову сейчас. 121 00:08:17,330 --> 00:08:19,082 И я... я такой... 122 00:08:23,336 --> 00:08:27,465 Я имею в виду, ты меня понял чувствую себя очень, очень... 123 00:08:30,176 --> 00:08:31,344 мощный. 124 00:08:31,428 --> 00:08:32,429 [толпа аплодирует] 125 00:08:36,099 --> 00:08:37,726 [♪ соло на гитаре] 126 00:08:56,870 --> 00:08:57,912 Я имею в виду, 127 00:08:59,414 --> 00:09:01,374 ты заставляешь меня чувствовать себя как сегодня вечером 128 00:09:02,250 --> 00:09:05,879 мы проведем последнюю ночь тура Eras 129 00:09:05,962 --> 00:09:09,007 с 60 000 красивыми людьми в Ванкувере. 130 00:09:09,090 --> 00:09:11,092 [толпа аплодирует] 131 00:09:26,191 --> 00:09:27,442 Я думаю, что я пытаюсь сказать 132 00:09:27,525 --> 00:09:29,360 ты заставляешь меня чувствовать себя Я Мужчина. 133 00:09:29,444 --> 00:09:30,445 [толпа аплодирует] 134 00:09:31,279 --> 00:09:33,031 [♪ "Человек" играет] 135 00:09:33,114 --> 00:09:36,785 ♪ Я бы комплексовал Я был бы крут ♪ 136 00:09:37,577 --> 00:09:41,790 ♪ Они бы сказали, что я играл на поле Прежде чем я нашел кого-то, кому можно посвятить себя ♪ 137 00:09:41,873 --> 00:09:45,251 ♪ И это было бы нормально Мне нужно сделать ♪ 138 00:09:46,419 --> 00:09:50,423 ♪ Все мои завоевания Я бы сделал меня для тебя больше боссом ♪ 139 00:09:52,008 --> 00:09:55,595 ♪ Я был бы бесстрашным лидером Я был бы альфа-типом ♪ 140 00:09:56,304 --> 00:10:00,100 ♪ Когда все тебе верят На что это похоже? ♪ 141 00:10:00,183 --> 00:10:03,019 ♪ Мне так надоело бегать так быстро, как только могу ♪ 142 00:10:04,270 --> 00:10:07,816 ♪ Интересно, доберусь ли я туда быстрее если бы я был мужчиной ♪ 143 00:10:08,817 --> 00:10:11,528 ♪ И они мне так надоели снова на меня напал ♪ 144 00:10:12,821 --> 00:10:14,239 ♪ Потому что если бы я был мужчиной ♪ 145 00:10:14,823 --> 00:10:18,076 ♪ Тогда я был бы мужчиной Я был бы мужчиной ♪ 146 00:10:18,159 --> 00:10:19,327 ♪ Мужчина ♪ 147 00:10:21,037 --> 00:10:23,039 -♪ Я был бы мужчиной ♪ -♪ Мужчина ♪ 148 00:10:25,458 --> 00:10:29,003 ♪ Они сказали бы, что я суетился Принимайтесь за работу ♪ 149 00:10:29,963 --> 00:10:34,175 ♪ Они не качали головами И вопрос, насколько я этого заслуживаю ♪ 150 00:10:34,259 --> 00:10:37,720 ♪ Во что я был одет Если бы я был груб ♪ 151 00:10:38,471 --> 00:10:42,851 ♪ Можно все разделить от моих хороших идей и силовых приемов ♪ 152 00:10:44,269 --> 00:10:46,437 ♪ И они выпьют за меня, о ♪ 153 00:10:46,521 --> 00:10:52,485 ♪ Пусть игроки играют Я был бы как Лео в Сен-Тропе ♪ 154 00:10:52,569 --> 00:10:55,655 ♪ Мне так надоело бегать так быстро, как только могу ♪ 155 00:10:56,906 --> 00:10:58,491 ♪ Интересно, доберусь ли я туда быстрее ♪ 156 00:10:58,575 --> 00:10:59,909 ♪ Если бы я был мужчиной ♪ 157 00:11:00,743 --> 00:11:03,955 ♪ И они мне так надоели снова на меня напал ♪ 158 00:11:05,206 --> 00:11:09,043 ♪ Потому что если бы я был мужчиной Тогда я был бы мужчиной ♪ 159 00:11:09,127 --> 00:11:11,212 -♪ Я был бы мужчиной ♪ -♪ Мужчина ♪ 160 00:11:13,464 --> 00:11:15,216 -♪ Я был бы мужчиной ♪ -♪ Мужчина ♪ 161 00:11:17,093 --> 00:11:18,720 ♪ Каково это хвастаться ♪ 162 00:11:18,803 --> 00:11:22,390 ♪ Зарабатывание долларов и получаю сучек и моделей ♪ 163 00:11:22,473 --> 00:11:24,225 ♪ И всё хорошо, если ты плохой ♪ 164 00:11:24,309 --> 00:11:28,605 ♪ И ничего страшного, если ты злишься Если бы я хвастался своими долларами ♪ 165 00:11:28,688 --> 00:11:32,984 ♪ Я была бы стервой, а не балериной Они бы выставили меня плохой ♪ 166 00:11:33,067 --> 00:11:35,820 ♪ Так что это нормально, что я злюсь ♪ 167 00:11:36,988 --> 00:11:37,989 [толпа аплодирует] 168 00:11:44,662 --> 00:11:48,041 ♪ Мне так надоело бегать так быстро, как только могу ♪ 169 00:11:49,375 --> 00:11:53,046 ♪ Интересно, доберусь ли я туда быстрее если бы я был мужчиной ♪ 170 00:11:53,129 --> 00:11:56,341 ♪ И они мне так надоели снова на меня напал ♪ 171 00:11:57,425 --> 00:12:01,721 ♪ Потому что если бы я был мужчиной тогда я был бы мужчиной ♪ 172 00:12:01,804 --> 00:12:05,225 ♪ Мне так надоело бегать так быстро, как только могу ♪ 173 00:12:06,851 --> 00:12:09,938 ♪ Интересно, доберусь ли я туда быстрее если бы я был мужчиной ♪ 174 00:12:10,521 --> 00:12:13,816 ♪ И они мне так надоели снова на меня напал ♪ 175 00:12:14,734 --> 00:12:16,027 ♪ Потому что если бы я был мужчиной ♪ 176 00:12:17,070 --> 00:12:18,821 ♪ Тогда я был бы мужчиной ♪ 177 00:12:18,905 --> 00:12:20,740 -♪ Я был бы мужчиной ♪ -♪ Мужчина ♪ 178 00:12:23,117 --> 00:12:24,911 -♪ Я был бы мужчиной ♪ -♪ Мужчина ♪ 179 00:12:27,747 --> 00:12:29,165 -♪ Я был бы мужчиной ♪ -♪ Мужчина ♪ 180 00:12:32,001 --> 00:12:33,962 -♪ Я был бы мужчиной ♪ -♪ Мужчина ♪ 181 00:12:38,925 --> 00:12:40,593 ♪ Если бы я был мужчиной ♪ 182 00:12:42,762 --> 00:12:45,556 ♪ Тогда я был бы мужчиной ♪ 183 00:12:47,600 --> 00:12:49,602 -[♪ песня заканчивается] -[толпа аплодирует] 184 00:12:58,236 --> 00:12:59,904 [♪ Играет «Тебе нужно успокоиться»] 185 00:12:59,988 --> 00:13:01,489 ♪ Ты тот, кого мы не знаем ♪ 186 00:13:02,365 --> 00:13:04,993 ♪ Но ты идешь к моим друзьям как ракета ♪ 187 00:13:05,076 --> 00:13:08,871 ♪ Почему ты злишься? Когда ты сможешь стать ГЛААДом? ♪ 188 00:13:09,998 --> 00:13:10,999 ♪ ГЛААД ♪ 189 00:13:11,082 --> 00:13:13,918 ♪ Солнце на улице во время парада ♪ 190 00:13:14,002 --> 00:13:16,170 ♪ Но ты бы быть в темных веках ♪ 191 00:13:16,254 --> 00:13:20,008 ♪ Делаем этот знак Должно быть, это заняло всю ночь ♪ 192 00:13:25,430 --> 00:13:28,057 ♪ Вам просто нужно занять несколько мест А потом попытайся восстановить мир ♪ 193 00:13:28,141 --> 00:13:31,728 ♪ И контролируй свое желание кричать Обо всех людях, которых ты ненавидишь ♪ 194 00:13:33,563 --> 00:13:36,399 ♪ Потому что тени никогда не создавались кто-нибудь менее гей ♪ 195 00:13:36,482 --> 00:13:41,070 ♪ Итак, о-о, о-о, о-о, о-о, о-о ♪ 196 00:13:41,154 --> 00:13:42,572 ♪ Тебе нужно успокоиться ♪ 197 00:13:44,198 --> 00:13:46,242 ♪ Ты говоришь слишком громко ♪ 198 00:13:46,909 --> 00:13:47,910 ♪ И я такой же ♪ 199 00:13:47,994 --> 00:13:52,665 ♪ О-о, о-о, о-о, о-о, о-о, о ♪ 200 00:13:52,749 --> 00:13:54,292 ♪ Тебе нужно просто остановиться ♪ 201 00:13:55,543 --> 00:13:57,920 ♪ Мол, ты можешь просто не наступить на его платье? ♪ 202 00:13:58,004 --> 00:13:59,589 ♪ Тебе нужно успокоиться ♪ 203 00:13:59,672 --> 00:14:02,425 ♪ И мы увидим тебя там в Интернете ♪ 204 00:14:02,508 --> 00:14:04,844 ♪ Сравнивая всех девушек кто его убивает ♪ 205 00:14:04,927 --> 00:14:09,724 ♪ Но мы тебя разгадали Теперь мы все знаем, что у всех есть короны ♪ 206 00:14:09,807 --> 00:14:10,808 ♪ Тебе нужно успокоиться ♪ 207 00:14:10,892 --> 00:14:13,186 ♪ О-о, о-о, о-о, о-о ♪ 208 00:14:13,269 --> 00:14:15,646 ♪ Дай мне увидеть твои руки! ♪ 209 00:14:15,730 --> 00:14:17,065 ♪ Тебе нужно успокоиться ♪ 210 00:14:17,940 --> 00:14:19,776 ♪ Ты говоришь слишком громко ♪ 211 00:14:19,859 --> 00:14:21,611 ♪ Быть слишком громким И я такой ♪ 212 00:14:21,694 --> 00:14:26,491 ♪ О-о, о-о, о-о, о ♪ 213 00:14:26,574 --> 00:14:28,159 ♪ Тебе нужно просто остановиться ♪ 214 00:14:28,242 --> 00:14:29,452 ♪ Ты можешь остановиться? ♪ 215 00:14:29,535 --> 00:14:32,038 ♪ Мол, ты можешь просто не наступать на наши платья? ♪ 216 00:14:32,121 --> 00:14:33,831 ♪ Тебе нужно успокоиться ♪ 217 00:14:33,915 --> 00:14:34,916 [♪ песня заканчивается] 218 00:14:34,999 --> 00:14:36,626 [толпа аплодирует] 219 00:14:44,425 --> 00:14:46,427 [♪ Играет «Любовник»] 220 00:15:07,490 --> 00:15:12,411 Это такая честь чтобы сказать тебе эти слова. 221 00:15:13,579 --> 00:15:17,583 Ванкувер, добро пожаловать на The Eras Tour! 222 00:15:17,667 --> 00:15:19,669 [толпа аплодирует] 223 00:15:27,385 --> 00:15:28,636 Вы знаете, у нас есть, э... 224 00:15:29,887 --> 00:15:33,099 мы объехали весь мир с этим туром. 225 00:15:33,182 --> 00:15:34,892 У нас было так много приключений, 226 00:15:34,976 --> 00:15:38,563 это было самое захватывающее, 227 00:15:38,646 --> 00:15:43,234 мощный, электризующий, интенсивный, 228 00:15:43,943 --> 00:15:47,446 самая сложная вещь Я когда-либо делал за всю свою жизнь. 229 00:15:47,530 --> 00:15:53,077 Нам предстоит выступить для более чем десяти миллионов человек в этом туре. 230 00:15:53,161 --> 00:15:55,163 [толпа аплодирует] 231 00:15:58,249 --> 00:15:59,250 И сегодня вечером... 232 00:16:00,001 --> 00:16:05,047 мы отыграем для тебя последнее шоу здесь сегодня вечером в прекрасном Ванкувере. 233 00:16:16,684 --> 00:16:21,731 Итак, ты и я, мы собираемся продолжить последнее грандиозное приключение вместе, 234 00:16:21,814 --> 00:16:26,235 и это приключение будет охватываю 18 лет музыки. 235 00:16:26,319 --> 00:16:29,447 И мы собираемся сделать это одна эпоха за раз. 236 00:16:29,530 --> 00:16:31,324 Как тебе это кажется, Ванкувер? 237 00:16:31,407 --> 00:16:33,409 [толпа аплодирует] 238 00:16:37,455 --> 00:16:38,956 Хорошо, вот кое-что, что вам следует знать. 239 00:16:39,040 --> 00:16:40,875 Вам предстоит услышать много песен. 240 00:16:40,958 --> 00:16:42,919 В этом спектакле много песен. 241 00:16:43,002 --> 00:16:46,005 и это песни, которые я написал о чем-то, что произошло в моей жизни, 242 00:16:46,088 --> 00:16:47,673 чувство, которое я почувствовал в какой-то момент 243 00:16:47,757 --> 00:16:50,635 или может быть что-то Я просто придумал в своем воображении. 244 00:16:50,718 --> 00:16:52,428 И, возможно, это то, о чем ты думаешь 245 00:16:52,511 --> 00:16:54,347 когда ты услышишь эти песни разыгрывается в мире. 246 00:16:55,181 --> 00:16:57,058 Но все это скоро изменится после сегодняшнего вечера, 247 00:16:57,141 --> 00:17:00,269 потому что после сегодняшнего вечера, когда ты слышишь эти песни, 248 00:17:00,353 --> 00:17:03,272 ты будешь думать о нас и воспоминания, которые мы создали здесь сегодня вечером 249 00:17:03,356 --> 00:17:04,565 в туре Eras! 250 00:17:04,649 --> 00:17:06,234 Я буду вашим ведущим этим вечером. 251 00:17:07,026 --> 00:17:08,069 Меня зовут Тейлор. 252 00:17:12,615 --> 00:17:16,994 ♪ Мы могли бы оставить рождественские гирлянды до января ♪ 253 00:17:20,081 --> 00:17:23,417 ♪ Это наше место, где мы устанавливаем правила ♪ 254 00:17:26,003 --> 00:17:30,716 ♪ И стоит ослепительная дымка Таинственный образ тебя, дорогая ♪ 255 00:17:33,302 --> 00:17:38,057 ♪ Знал ли я тебя 20 секунд или 20 лет ♪ 256 00:17:40,101 --> 00:17:45,690 ♪ Могу ли я пойти туда, куда идешь ты? ♪ 257 00:17:46,899 --> 00:17:51,654 ♪ Можем ли мы всегда быть так близки? ♪ 258 00:17:51,737 --> 00:17:54,448 ♪ Во веки веков, и, ах ♪ 259 00:17:55,199 --> 00:17:58,494 ♪ Возьми меня и отвези домой ♪ 260 00:18:01,080 --> 00:18:06,752 ♪ Ты мой, мой, мой, мой ♪ 261 00:18:07,336 --> 00:18:08,421 ♪ Любовник ♪ 262 00:18:16,178 --> 00:18:20,516 ♪ Мы можем позволить нашим друзьям разбиться в гостиной ♪ 263 00:18:23,144 --> 00:18:26,564 ♪ Это наше место, мы позвоним ♪ 264 00:18:29,108 --> 00:18:33,988 ♪ И я очень подозрителен Что каждый, кто тебя видит, хочет тебя ♪ 265 00:18:35,656 --> 00:18:41,495 ♪ Я люблю тебя уже три лета, дорогая Но я хочу их всех ♪ 266 00:18:42,997 --> 00:18:48,669 ♪ Могу ли я пойти туда, куда идешь ты? ♪ 267 00:18:50,046 --> 00:18:55,134 ♪ Можем ли мы всегда быть так близки? ♪ 268 00:18:55,217 --> 00:18:58,137 ♪ Во веки веков, и, ах ♪ 269 00:18:58,220 --> 00:19:01,641 ♪ Возьми меня и отвези домой ♪ 270 00:19:02,308 --> 00:19:03,976 ♪ На веки вечные ♪ 271 00:19:04,060 --> 00:19:09,607 ♪ Ты мой, мой, мой, мой ♪ 272 00:19:10,316 --> 00:19:11,317 ♪ Любовник ♪ 273 00:19:11,400 --> 00:19:14,278 ♪ Дамы и господа, пожалуйста, встань? ♪ 274 00:19:14,362 --> 00:19:17,490 ♪ С каждым шрамом на гитарной струне на моей руке ♪ 275 00:19:18,324 --> 00:19:21,118 ♪ Я принимаю эту притягательную силу мужчины ♪ 276 00:19:21,202 --> 00:19:24,997 ♪ Быть моим любовником ♪ 277 00:19:25,081 --> 00:19:28,793 ♪ Мое сердце было заимствовано а твой был синим ♪ 278 00:19:28,876 --> 00:19:32,046 ♪ Все хорошо, что хорошо кончается оказаться с тобой ♪ 279 00:19:32,129 --> 00:19:36,801 ♪ Клянусь, я слишком драматичен. и верен моему ♪ 280 00:19:36,884 --> 00:19:38,761 ♪ Любовник ♪ 281 00:19:38,844 --> 00:19:44,058 ♪ И ты сэкономишь все твои самые грязные шутки для меня ♪ 282 00:19:45,643 --> 00:19:50,481 ♪ И за каждым столом Я оставлю тебе место ♪ 283 00:19:51,357 --> 00:19:53,109 ♪ Любовник ♪ 284 00:19:53,192 --> 00:19:59,115 ♪ Могу ли я пойти туда, куда идешь ты? ♪ 285 00:19:59,949 --> 00:20:04,912 ♪ Можем ли мы всегда быть так близки? ♪ 286 00:20:05,579 --> 00:20:08,207 ♪ Во веки веков, и, ах ♪ 287 00:20:08,290 --> 00:20:11,544 ♪ Возьми меня и отвези домой ♪ 288 00:20:12,378 --> 00:20:14,296 ♪ На веки вечные ♪ 289 00:20:14,380 --> 00:20:19,260 ♪ Ты мой, мой, мой, мой ♪ 290 00:20:20,428 --> 00:20:26,267 ♪ О, ты мой, мой, мой, мой ♪ 291 00:20:27,435 --> 00:20:33,733 ♪ О, дорогая, ты моя, моя, моя, моя ♪ 292 00:20:34,608 --> 00:20:35,985 ♪ Любовник ♪ 293 00:20:37,278 --> 00:20:38,487 [толпа аплодирует] 294 00:20:38,571 --> 00:20:40,573 [певцы поют] 295 00:20:53,836 --> 00:20:59,759 ♪ Мой, мой, мой ♪ 296 00:21:02,553 --> 00:21:03,763 [♪ соло на гитаре] 297 00:21:39,882 --> 00:21:41,759 ♪ На веки вечные ♪ 298 00:21:48,516 --> 00:21:52,728 ♪ Ты мой, мой, мой, мой ♪ 299 00:21:54,271 --> 00:21:55,815 ♪ Мой, мой ♪ 300 00:22:47,116 --> 00:22:49,118 -[♪ песня заканчивается] -[толпа аплодирует] 301 00:22:54,540 --> 00:22:56,917 [♪ Игра «Бесстрашный»] 302 00:23:09,471 --> 00:23:10,973 [незаметно] 303 00:23:14,727 --> 00:23:19,648 ♪ В этом есть что-то такое Улица выглядит, как будто только что пошел дождь ♪ 304 00:23:19,732 --> 00:23:24,403 ♪ Тротуар светится. Ты проводишь меня до машины ♪ 305 00:23:24,486 --> 00:23:29,033 ♪ И ты знаешь, я хочу тебя спросить танцевать прямо здесь ♪ 306 00:23:29,116 --> 00:23:33,454 ♪ Посреди парковки, да ♪ 307 00:23:43,422 --> 00:23:48,218 ♪ Мы едем по дороге Интересно, знаешь ли ты ♪ 308 00:23:48,302 --> 00:23:52,389 ♪ Я так стараюсь чтобы не отвлекаться сейчас ♪ 309 00:23:53,307 --> 00:23:55,309 ♪ Ты такой классный ♪ 310 00:23:55,392 --> 00:23:59,605 ♪ Беги руками рассеянно проводя по твоим волосам ♪ 311 00:23:59,688 --> 00:24:02,191 ♪ Заставляю меня хотеть тебя ♪ 312 00:24:02,274 --> 00:24:07,404 ♪ И я не знаю как это может быть лучше ♪ 313 00:24:07,488 --> 00:24:11,825 ♪ Ты берешь меня за руку и тащишь меня головой вперед, бесстрашный ♪ 314 00:24:11,909 --> 00:24:15,955 ♪ И я не знаю почему, но с тобой ♪ 315 00:24:16,038 --> 00:24:21,585 ♪ Я бы танцевал в бурю, в моем лучшем платье, бесстрашная ♪ 316 00:24:21,669 --> 00:24:23,295 [♪ соло на гитаре] 317 00:24:31,178 --> 00:24:35,391 ♪ Ну, ты стоял там со мной в дверях ♪ 318 00:24:35,474 --> 00:24:40,646 ♪ Мои руки дрожат, Обычно я не такой, но ♪ 319 00:24:40,729 --> 00:24:44,566 ♪ Ты втягиваешь меня и я немного смелее ♪ 320 00:24:44,650 --> 00:24:48,612 ♪ Это первый поцелуй, он безупречен, действительно что-то ♪ 321 00:24:51,073 --> 00:24:53,117 ♪ Это бесстрашно ♪ 322 00:24:54,451 --> 00:24:55,869 [толпа аплодирует] 323 00:24:57,204 --> 00:25:00,416 ♪ О, да ♪ 324 00:25:02,626 --> 00:25:07,631 ♪ И я не знаю как это может быть лучше ♪ 325 00:25:07,715 --> 00:25:11,844 ♪ Ты берешь меня за руку и тащишь меня головой вперед, бесстрашный ♪ 326 00:25:11,927 --> 00:25:17,307 ♪ И я не знаю почему, но с тобой, Я бы потанцевал ♪ 327 00:25:17,391 --> 00:25:21,645 ♪ В бурю, в своём лучшем платье, бесстрашная ♪ 328 00:25:23,522 --> 00:25:24,815 ♪ О-о ♪ 329 00:25:25,441 --> 00:25:26,942 ♪ О-о, да ♪ 330 00:25:37,161 --> 00:25:39,747 [♪ Играет "You Belong With Me"] 331 00:25:40,581 --> 00:25:41,790 Ладно, Ванкувер. 332 00:25:42,458 --> 00:25:44,334 Ты готов вернуться в старшую школу со мной? 333 00:25:44,418 --> 00:25:45,586 [толпа аплодирует] 334 00:25:46,962 --> 00:25:50,841 ♪ Ты разговариваешь по телефону со своей девушкой, она расстроена ♪ 335 00:25:50,924 --> 00:25:54,845 ♪ Она что-то сбивается что ты сказал ♪ 336 00:25:54,928 --> 00:25:59,600 ♪ Она не понимает твоего юмора так, как я ♪ 337 00:26:02,102 --> 00:26:06,023 ♪ Я в своей комнате, это обычный вечер вторника ♪ 338 00:26:06,106 --> 00:26:09,651 ♪ Слушаю такую музыку ей не нравится ♪ 339 00:26:09,735 --> 00:26:14,907 ♪ Она никогда не узнает твою историю так, как я ♪ 340 00:26:16,450 --> 00:26:20,370 ♪ Потому что она носит короткие юбки, Я ношу футболки ♪ 341 00:26:20,454 --> 00:26:23,749 ♪ Она капитан группы поддержки и я на трибуне ♪ 342 00:26:23,832 --> 00:26:27,252 ♪ Мечтаю о том дне когда ты просыпаешься и обнаруживаешь ♪ 343 00:26:27,336 --> 00:26:30,839 ♪ Это то, что ты ищешь был здесь все время ♪ 344 00:26:30,923 --> 00:26:34,968 ♪ Если бы ты видел, что это я кто тебя понимает ♪ 345 00:26:35,052 --> 00:26:40,057 ♪ Был здесь все время, так почему ты не видишь? ♪ 346 00:26:41,058 --> 00:26:46,146 ♪ Ты принадлежишь мне, ты принадлежишь мне ♪ 347 00:26:49,942 --> 00:26:53,654 ♪ Гулять с тобой по улицам и твои поношенные джинсы ♪ 348 00:26:53,737 --> 00:26:57,741 ♪ Не могу не думать так и должно быть ♪ 349 00:26:57,825 --> 00:27:01,703 ♪ Смеюсь на скамейке в парке, думаю про себя ♪ 350 00:27:01,787 --> 00:27:04,540 ♪ Эй, разве это не легко? ♪ 351 00:27:04,623 --> 00:27:08,669 ♪ И у тебя есть улыбка это может осветить весь этот город ♪ 352 00:27:08,752 --> 00:27:12,422 ♪ Давненько я этого не видел с тех пор, как она тебя сбила ♪ 353 00:27:12,506 --> 00:27:15,259 ♪ Скажи, что с тобой все в порядке, Я знаю тебя лучше ♪ 354 00:27:16,260 --> 00:27:18,762 ♪ Эй, что делаешь с такой девушкой? ♪ 355 00:27:18,846 --> 00:27:23,058 ♪ Она носит высокие каблуки, Я ношу кроссовки ♪ 356 00:27:23,141 --> 00:27:26,478 ♪ Она капитан группы поддержки и я на трибуне ♪ 357 00:27:26,562 --> 00:27:29,940 ♪ Мечтаю о том дне когда ты просыпаешься и обнаруживаешь ♪ 358 00:27:30,023 --> 00:27:33,735 ♪ Это то, что ты ищешь был здесь все время ♪ 359 00:27:33,819 --> 00:27:37,781 ♪ Если бы ты видел, что это я кто тебя понимает ♪ 360 00:27:37,865 --> 00:27:43,829 ♪ Был здесь все время, так почему ты не видишь? ♪ 361 00:27:43,912 --> 00:27:47,165 ♪ Ты принадлежишь мне ♪ 362 00:27:49,042 --> 00:27:52,629 ♪ Стоит и ждет у твоей задней двери ♪ 363 00:27:52,713 --> 00:27:58,218 ♪ Все это время, как ты мог не знать, детка? ♪ 364 00:27:58,302 --> 00:28:03,640 ♪ Ты принадлежишь мне, ты принадлежишь мне ♪ 365 00:28:03,724 --> 00:28:05,684 [♪ соло на гитаре] 366 00:28:16,361 --> 00:28:21,742 ♪ О, я помню, как ты ехал ко мне домой посреди ночи ♪ 367 00:28:21,825 --> 00:28:25,579 ♪ Я тот, кто заставляет тебя смеяться когда знаешь, что вот-вот заплачешь ♪ 368 00:28:25,662 --> 00:28:29,082 ♪ Я знаю твои любимые песни и ты рассказываешь мне о своих мечтах ♪ 369 00:28:29,166 --> 00:28:34,087 ♪ Думаю, я знаю, где твое место, кажется, я знаю, что это со мной ♪ 370 00:28:34,755 --> 00:28:38,759 ♪ Разве ты не видишь, что это я кто тебя понимает? ♪ 371 00:28:38,842 --> 00:28:44,806 ♪ Был здесь все время так почему ты не видишь? ♪ 372 00:28:44,890 --> 00:28:48,310 ♪ Ты принадлежишь мне ♪ 373 00:28:49,937 --> 00:28:53,523 ♪ Ожидание и жду у твоей задней двери ♪ 374 00:28:53,607 --> 00:28:58,904 ♪ Все это время как ты мог не знать, детка? ♪ 375 00:28:59,696 --> 00:29:04,826 ♪ Ты принадлежишь мне, ты принадлежишь мне ♪ 376 00:29:06,912 --> 00:29:09,164 ♪ Ты принадлежишь мне ♪ 377 00:29:09,831 --> 00:29:14,127 ♪ Ты когда-нибудь думал, что может быть ♪ 378 00:29:14,211 --> 00:29:17,047 ♪ Ты принадлежишь мне ♪ 379 00:29:18,090 --> 00:29:19,967 ♪ Ты принадлежишь мне ♪ 380 00:29:22,135 --> 00:29:23,136 [толпа аплодирует] 381 00:29:23,220 --> 00:29:24,805 [губами] Я люблю тебя. 382 00:29:28,183 --> 00:29:29,184 [♪ песня заканчивается] 383 00:29:36,274 --> 00:29:37,359 [♪ Играет «История любви»] 384 00:29:52,916 --> 00:29:56,253 ♪ Мы оба были молоды когда я впервые увидел тебя ♪ 385 00:29:56,336 --> 00:30:00,132 ♪ Я закрываю глаза и начинается флешбек ♪ 386 00:30:00,215 --> 00:30:01,842 ♪ Я стою там ♪ 387 00:30:03,468 --> 00:30:07,014 ♪ На балконе в летнем воздухе ♪ 388 00:30:08,974 --> 00:30:12,936 ♪ Смотри на огни смотри вечеринку, бальные платья ♪ 389 00:30:13,020 --> 00:30:16,231 ♪ Увидимся, ты продвигаешься сквозь толпу ♪ 390 00:30:16,314 --> 00:30:17,899 ♪ И скажи: «Привет» ♪ 391 00:30:17,983 --> 00:30:18,984 [аплодисменты аудитории] 392 00:30:20,110 --> 00:30:22,654 ♪ Мало ли я знал ♪ 393 00:30:24,740 --> 00:30:28,702 ♪ Что ты был Ромео ты бросал камешки ♪ 394 00:30:28,785 --> 00:30:32,539 ♪ И мой папа сказал «Держись подальше от Джульетты» ♪ 395 00:30:32,622 --> 00:30:39,171 ♪ А я плакала на лестнице Умоляю тебя: «Пожалуйста, не уходи» ♪ 396 00:30:39,254 --> 00:30:41,256 ♪ И я сказал ♪ 397 00:30:41,339 --> 00:30:45,260 ♪ Ромео, возьми меня где-то мы можем побыть одни ♪ 398 00:30:45,343 --> 00:30:49,473 ♪ Я буду ждать остается только бежать ♪ 399 00:30:49,556 --> 00:30:53,310 ♪ Ты будешь принцем и я буду принцессой ♪ 400 00:30:53,393 --> 00:30:55,312 ♪ Это история любви ♪ 401 00:30:55,395 --> 00:30:58,273 ♪ Детка, просто скажи: «Да» ♪ 402 00:30:58,356 --> 00:30:59,900 [аплодисменты аудитории] 403 00:31:01,109 --> 00:31:05,238 ♪ Итак, я убегаю в сад увидеть тебя ♪ 404 00:31:05,322 --> 00:31:08,617 ♪ Мы молчим, потому что мы мертвы если бы они знали ♪ 405 00:31:08,700 --> 00:31:10,660 ♪ Так что закрой глаза ♪ 406 00:31:11,787 --> 00:31:15,916 ♪ Сбежать из этого города ненадолго-иль ♪ 407 00:31:15,999 --> 00:31:21,254 ♪ О, потому что ты был Ромео Я был алой буквой ♪ 408 00:31:21,338 --> 00:31:24,800 ♪ И мой папа сказал «Держись подальше от Джульетты» ♪ 409 00:31:24,883 --> 00:31:27,094 ♪ Но ты был для меня всем ♪ 410 00:31:27,177 --> 00:31:32,057 ♪ Я умоляла тебя: «Пожалуйста, не уходи» ♪ 411 00:31:32,140 --> 00:31:33,475 ♪ И я сказал ♪ 412 00:31:33,558 --> 00:31:37,938 ♪ Ромео, возьми меня где-то мы можем побыть одни ♪ 413 00:31:38,021 --> 00:31:41,775 ♪ Я буду ждать остается только бежать ♪ 414 00:31:41,858 --> 00:31:45,821 ♪ Ты будешь принцем и я буду принцессой ♪ 415 00:31:45,904 --> 00:31:50,033 ♪ Это история любви, детка просто скажи: «Да» ♪ 416 00:31:50,117 --> 00:31:53,995 ♪ Ромео, спаси меня они пытаются сказать мне, что чувствовать ♪ 417 00:31:54,079 --> 00:31:57,666 ♪ Эта любовь трудна, но она реальна ♪ 418 00:31:57,749 --> 00:32:01,920 ♪ Не бойся мы выберемся из этой неразберихи ♪ 419 00:32:02,003 --> 00:32:06,133 ♪ Это история любви детка, просто скажи: «Да» ♪ 420 00:32:06,216 --> 00:32:07,467 [аплодисменты аудитории] 421 00:32:09,261 --> 00:32:11,847 [Тейлор] ♪ О-о ♪ 422 00:32:20,981 --> 00:32:23,900 ♪ И я устал ждать ♪ 423 00:32:25,110 --> 00:32:28,613 ♪ Интересно, если ты когда-нибудь приходил сюда ♪ 424 00:32:28,697 --> 00:32:32,993 ♪ Моя вера в тебя угасала ♪ 425 00:32:33,660 --> 00:32:37,080 ♪ Когда я встретил тебя на окраине города ♪ 426 00:32:37,164 --> 00:32:38,165 ♪ И я сказал ♪ 427 00:32:38,248 --> 00:32:42,210 ♪ Ромео, спаси меня Мне было так одиноко ♪ 428 00:32:42,294 --> 00:32:45,964 ♪ Я продолжаю ждать тебя но ты никогда не приходишь ♪ 429 00:32:46,047 --> 00:32:49,759 ♪ Это у меня в голове? Я не знаю, что и думать ♪ 430 00:32:49,843 --> 00:32:53,513 ♪ Он опустился на колени и вытащил кольцо ♪ 431 00:32:53,597 --> 00:32:56,099 ♪ И сказал: «Выходи за меня замуж, Джульетта ♪ 432 00:32:56,183 --> 00:32:58,351 ♪ Тебе никогда не придется оставаться одному ♪ 433 00:32:58,435 --> 00:33:02,397 ♪ Я люблю тебя и это все, что я знаю ♪ 434 00:33:02,480 --> 00:33:06,318 ♪ Я разговаривал с твоим отцом иди и выбери белое платье ♪ 435 00:33:06,401 --> 00:33:12,157 ♪ Это история любви детка, просто скажи: «Да»» ♪ 436 00:33:13,533 --> 00:33:15,994 ♪ О-о-о ♪ 437 00:33:17,746 --> 00:33:20,624 ♪ О-о-о-о ♪ 438 00:33:22,083 --> 00:33:24,377 ♪ Потому что мы оба были молоды ♪ 439 00:33:24,461 --> 00:33:29,633 ♪ Когда я впервые увидел тебя ♪ 440 00:33:29,716 --> 00:33:31,468 [аплодисменты аудитории] 441 00:33:40,727 --> 00:33:42,020 -[♪ песня заканчивается] -[аплодисменты аудитории] 442 00:33:42,729 --> 00:33:43,813 [аудитория аплодирует] 443 00:34:01,498 --> 00:34:02,499 [аплодисменты аудитории] 444 00:34:08,505 --> 00:34:09,506 [скрип колес] 445 00:34:14,094 --> 00:34:15,095 [звон колоколов] 446 00:34:16,972 --> 00:34:23,603 [Тейлор через динамики] ♪ Но эта любовь смелая и дикая ♪ 447 00:34:23,687 --> 00:34:27,607 ♪ И я никогда ♪ 448 00:34:28,108 --> 00:34:34,614 [аудитория] ♪ Видел, как ты пришёл ♪ 449 00:34:36,741 --> 00:34:41,288 [Тейлор через динамики] ♪ И, дорогая, это было хорошо ♪ 450 00:34:42,956 --> 00:34:46,626 [аудитория] ♪ Никогда не смотрю вниз ♪ 451 00:34:46,710 --> 00:34:48,503 [Тейлор через динамики] ♪ Но любовь к нему была красной ♪ 452 00:34:50,714 --> 00:34:51,715 [♪ музыка останавливается] 453 00:34:52,716 --> 00:34:54,718 [♪ барабанная дробь] 454 00:34:58,096 --> 00:34:59,097 [♪ играет очаровательная музыка] 455 00:34:59,973 --> 00:35:01,975 [аплодисменты аудитории] 456 00:35:02,517 --> 00:35:03,852 [♪ "22" играет] 457 00:35:07,188 --> 00:35:09,232 ♪ Кажется, это идеальная ночь ♪ 458 00:35:09,316 --> 00:35:11,860 ♪ Наряжаться как хипстеры ♪ 459 00:35:11,943 --> 00:35:14,487 ♪ И посмеяться над нашими бывшими ♪ 460 00:35:14,571 --> 00:35:16,406 [припев] ♪ Ух-ух, ух-ух ♪ 461 00:35:16,489 --> 00:35:18,742 ♪ Кажется, это идеальная ночь ♪ 462 00:35:18,825 --> 00:35:21,328 ♪ На завтрак в полночь ♪ 463 00:35:21,411 --> 00:35:23,622 ♪ Влюбляться в незнакомцев ♪ 464 00:35:23,705 --> 00:35:25,540 [припев] ♪ Ух-ух, ух-ух ♪ 465 00:35:25,624 --> 00:35:27,584 ♪ Да! ♪ 466 00:35:27,667 --> 00:35:31,254 ♪ Мы счастливы, свободны, растеряны и одиноки. в то же время ♪ 467 00:35:32,380 --> 00:35:36,635 ♪ Это ужасно и волшебно, о да ♪ 468 00:35:36,718 --> 00:35:41,014 ♪ Сегодня та ночь, когда мы забываем о сроках ♪ 469 00:35:41,097 --> 00:35:43,183 ♪ Пришло время ♪ 470 00:35:43,266 --> 00:35:44,434 ♪ О-о ♪ 471 00:35:44,517 --> 00:35:46,603 ♪ Не знаю, как ты ♪ 472 00:35:46,686 --> 00:35:49,022 ♪ Но мне кажется, что мне двадцать два ♪ 473 00:35:49,105 --> 00:35:51,274 ♪ Всё будет хорошо, если ♪ 474 00:35:51,358 --> 00:35:53,902 ♪ Ты держишь меня рядом с собой ♪ 475 00:35:53,985 --> 00:35:55,737 ♪ Ты обо мне не знаешь ♪ 476 00:35:55,820 --> 00:35:58,156 ♪ Но я уверен, ты хочешь ♪ 477 00:35:58,239 --> 00:36:00,325 ♪ Всё будет хорошо, если ♪ 478 00:36:00,408 --> 00:36:03,161 ♪ Мы просто продолжаем танцевать, как и мы ♪ 479 00:36:03,745 --> 00:36:05,455 ♪ Двадцать два ♪ 480 00:36:05,538 --> 00:36:07,666 ♪ Ох ♪ 481 00:36:07,749 --> 00:36:10,210 ♪ Двадцать два ♪ 482 00:36:10,293 --> 00:36:12,003 ♪ Ох ♪ 483 00:36:12,087 --> 00:36:14,214 ♪ Похоже на одну из тех ночей ♪ 484 00:36:14,297 --> 00:36:18,593 ♪ Здесь слишком людно Слишком много крутых ребят ♪ 485 00:36:18,677 --> 00:36:20,970 ♪ Кто такая Тейлор Свифт? Фу ♪ 486 00:36:21,054 --> 00:36:23,348 ♪ Похоже на одну из тех ночей ♪ 487 00:36:23,431 --> 00:36:25,850 ♪ Мы отказываемся от всей сцены ♪ 488 00:36:25,934 --> 00:36:27,894 ♪ И в конечном итоге мечтаю ♪ 489 00:36:27,977 --> 00:36:30,230 ♪ Вместо сна ♪ 490 00:36:30,313 --> 00:36:31,815 ♪ Да! ♪ 491 00:36:32,440 --> 00:36:36,069 ♪ Мы счастливы, свободны, растеряны и одиноки. в лучшем виде ♪ 492 00:36:36,986 --> 00:36:40,949 ♪ Это ужасно и волшебно, о да ♪ 493 00:36:41,533 --> 00:36:45,578 ♪ Сегодня та ночь, когда мы забываем о разбитых сердцах ♪ 494 00:36:45,662 --> 00:36:48,665 ♪ Пришло время О-о ♪ 495 00:36:48,748 --> 00:36:49,749 [аудитория] ♪ Эй! ♪ 496 00:36:49,833 --> 00:36:51,167 ♪ Не знаю, как ты ♪ 497 00:36:51,251 --> 00:36:53,795 ♪ Но мне кажется, что мне двадцать два ♪ 498 00:36:53,878 --> 00:36:58,800 ♪ Все будет хорошо, если Ты держишь меня рядом с собой ♪ 499 00:36:58,883 --> 00:37:00,301 ♪ Ты обо мне не знаешь ♪ 500 00:37:00,385 --> 00:37:02,846 ♪ Но я уверен, ты хочешь ♪ 501 00:37:02,929 --> 00:37:05,098 ♪ Всё будет хорошо, если ♪ 502 00:37:05,181 --> 00:37:08,435 ♪ Мы просто продолжаем танцевать, как и мы ♪ 503 00:37:08,518 --> 00:37:11,354 ♪ Двадцать два Ох ♪ 504 00:37:12,772 --> 00:37:16,317 ♪ Двадцать два Ох ♪ 505 00:37:17,610 --> 00:37:21,197 ♪ Двадцать два Ох ♪ 506 00:37:22,198 --> 00:37:25,785 ♪ Двадцать два Ох ♪ 507 00:37:25,869 --> 00:37:28,246 [припев] ♪ Похоже на одну из тех ночей ♪ 508 00:37:28,329 --> 00:37:30,165 ♪ Мы отказываемся от всей сцены ♪ 509 00:37:30,248 --> 00:37:32,834 [припев] ♪ Похоже на одну из тех ночей ♪ 510 00:37:32,917 --> 00:37:34,878 ♪ Мы не будем спать ♪ 511 00:37:34,961 --> 00:37:37,172 [припев] ♪ Похоже на одну из тех ночей ♪ 512 00:37:37,255 --> 00:37:39,716 ♪ Ты выглядишь как плохая новость ♪ 513 00:37:39,799 --> 00:37:42,010 ♪ Ты мне нужен ♪ 514 00:37:42,093 --> 00:37:44,387 ♪ Ты мне нужен! ♪ 515 00:37:46,181 --> 00:37:50,977 ♪ О-о, о-о-о ♪ 516 00:37:51,060 --> 00:37:54,022 ♪ Да, да, да, да, эй, да! ♪ 517 00:37:54,105 --> 00:37:55,774 [припев] ♪ Я не знаю, как ты ♪ 518 00:37:55,857 --> 00:37:58,067 ♪ Но мне кажется, что мне двадцать два ♪ 519 00:37:58,151 --> 00:38:00,570 [припев] ♪ Всё будет хорошо, если ♪ 520 00:38:00,653 --> 00:38:03,364 -♪ Ты держишь меня рядом с собой ♪ -[Тейлор] ♪ Ох ♪ 521 00:38:03,448 --> 00:38:05,950 -[припев] ♪ Ты обо мне не знаешь ♪ -♪ Ты обо мне не знаешь ♪ 522 00:38:06,034 --> 00:38:07,494 [припев] ♪ Но я уверен, ты этого хочешь ♪ 523 00:38:07,577 --> 00:38:09,537 ♪ Всё будет хорошо, если ♪ 524 00:38:09,621 --> 00:38:12,499 ♪ Мы просто продолжаем танцевать, как будто... ♪ 525 00:38:12,582 --> 00:38:13,583 [неразборчиво] 526 00:38:13,666 --> 00:38:16,753 [припев] ♪ Двадцать два, ох, ох ♪ 527 00:38:16,836 --> 00:38:18,338 [хор вокализирует] 528 00:38:18,421 --> 00:38:20,173 [неразборчиво] 529 00:38:22,383 --> 00:38:25,178 [припев] ♪ Двадцать два, ох ♪ 530 00:38:26,471 --> 00:38:30,141 ♪ Двадцать два, ох, ох ♪ 531 00:38:30,225 --> 00:38:33,061 ♪ Похоже на одну из тех ночей ♪ 532 00:38:33,144 --> 00:38:34,813 ♪ Мы отказываемся от всей сцены ♪ 533 00:38:34,896 --> 00:38:37,649 ♪ Похоже на одну из тех ночей ♪ 534 00:38:37,732 --> 00:38:39,651 ♪ Мы не будем спать ♪ 535 00:38:39,734 --> 00:38:41,694 ♪ Похоже на одну из тех ночей ♪ 536 00:38:41,778 --> 00:38:44,072 ♪ Ты выглядишь как плохая новость ♪ 537 00:38:44,155 --> 00:38:48,952 ♪ Ты мне нужен Ты мне нужен ♪ 538 00:38:49,035 --> 00:38:50,036 [♪ песня заканчивается] 539 00:38:50,954 --> 00:38:53,039 [♪ «Мы никогда не Возвращаемся вместе» играя] 540 00:38:55,208 --> 00:38:56,209 [аплодисменты] 541 00:38:59,712 --> 00:39:02,757 ♪ Я помню, когда мы расстались первый раз ♪ 542 00:39:02,841 --> 00:39:05,343 ♪ Сказать: «Вот и все, с меня хватит» потому что типа ♪ 543 00:39:05,426 --> 00:39:07,512 ♪ Мы не виделись целый месяц ♪ 544 00:39:07,595 --> 00:39:09,973 ♪ Когда ты сказал, что тебе нужно пространство ♪ 545 00:39:10,056 --> 00:39:11,057 ♪ Что? ♪ 546 00:39:11,140 --> 00:39:13,017 ♪ Потом ты снова подходишь и говоришь ♪ 547 00:39:13,101 --> 00:39:16,521 ♪ «Детка, я скучаю по тебе и клянусь Я изменюсь, поверь мне» ♪ 548 00:39:16,604 --> 00:39:18,690 ♪ Помните, как это длилось целый день? ♪ 549 00:39:18,773 --> 00:39:22,443 ♪ Я говорю: «Я ненавижу тебя», и мы расстаемся. ты звонишь мне: «Я люблю тебя» ♪ 550 00:39:22,527 --> 00:39:24,779 [припев] ♪ Ох, ох-ох-ох ♪ 551 00:39:24,863 --> 00:39:27,740 ♪ Вчера вечером мы снова отменили встречу, но ♪ 552 00:39:27,824 --> 00:39:30,577 [припев] ♪ Ох, ох-ох-ох ♪ 553 00:39:30,660 --> 00:39:33,371 ♪ На этот раз я тебе говорю Я говорю тебе ♪ 554 00:39:33,454 --> 00:39:38,918 [Тейлор и хор] ♪ Мы никогда не когда-нибудь, когда-нибудь снова вместе ♪ 555 00:39:39,002 --> 00:39:44,215 ♪ Мы никогда, никогда, никогда снова вместе ♪ 556 00:39:44,299 --> 00:39:49,721 ♪ Иди поговори со своими друзьями поговори с моими друзьями, поговори со мной ♪ 557 00:39:49,804 --> 00:39:56,394 ♪ Но мы никогда, никогда, никогда, когда-нибудь снова вместе ♪ 558 00:39:57,854 --> 00:39:59,731 ♪ Всегда ♪ 559 00:40:01,190 --> 00:40:03,318 ♪ Я правда буду скучать по тебе затевать драки ♪ 560 00:40:03,401 --> 00:40:06,070 ♪ И я влюбляюсь в это кричу, что я права ♪ 561 00:40:06,154 --> 00:40:08,907 ♪ И ты бы спрятался и обрети душевное спокойствие ♪ 562 00:40:08,990 --> 00:40:12,660 ♪ С инди-записями это намного круче, чем у меня ♪ 563 00:40:12,744 --> 00:40:14,996 [припев] ♪ Ох, ох-ох-ох ♪ 564 00:40:15,079 --> 00:40:17,999 ♪ Ты снова позвонил мне сегодня вечером, но ♪ 565 00:40:18,082 --> 00:40:20,793 [припев] ♪ Ох, ох-ох-ох ♪ 566 00:40:20,877 --> 00:40:23,421 ♪ На этот раз я тебе говорю Я говорю тебе ♪ 567 00:40:23,504 --> 00:40:29,177 [Тейлор и хор] ♪ Мы никогда не когда-нибудь, когда-нибудь снова вместе ♪ 568 00:40:29,260 --> 00:40:34,807 ♪ Мы никогда, никогда, никогда снова вместе ♪ 569 00:40:34,891 --> 00:40:39,687 ♪ Иди поговори со своими друзьями поговори с моими друзьями, поговори со мной ♪ 570 00:40:39,771 --> 00:40:46,402 ♪ Но мы никогда, никогда, никогда, когда-нибудь снова вместе ♪ 571 00:40:46,486 --> 00:40:48,529 -[припев] ♪ Ох, ох-ох-ох ♪ -♪ Да ♪ 572 00:40:48,613 --> 00:40:51,532 -[припев] ♪ Ох, ох-ох-ох ♪ -♪ Да ♪ 573 00:40:51,616 --> 00:40:53,952 [припев] ♪ Ох, ох-ох-ох ♪ 574 00:40:54,744 --> 00:40:56,412 [вокал] 575 00:40:57,080 --> 00:41:02,293 ♪ Раньше я так думал мы были навсегда, всегда ♪ 576 00:41:02,377 --> 00:41:05,380 ♪ И я говорил ♪ 577 00:41:05,463 --> 00:41:08,800 [Тейлор и хор] ♪ «Никогда не говори никогда» ♪ 578 00:41:08,883 --> 00:41:11,010 ♪ Ух, он звонит мне и говорит: «Я все еще люблю тебя» ♪ 579 00:41:11,094 --> 00:41:14,555 ♪ А я такой: «Я просто, я имею в виду, это утомительно, понимаешь? ♪ 580 00:41:14,639 --> 00:41:16,766 ♪ Мол, мы никогда не снова вместе ♪ 581 00:41:16,849 --> 00:41:18,559 В последний раз нет! 582 00:41:18,643 --> 00:41:20,770 ♪ Нет ♪ 583 00:41:20,853 --> 00:41:23,314 [припев] ♪ Мы никогда, никогда, никогда ♪ 584 00:41:23,398 --> 00:41:25,066 ♪ Снова вместе ♪ 585 00:41:25,149 --> 00:41:27,819 ♪ Мы никогда, никогда, никогда снова вместе ♪ 586 00:41:27,902 --> 00:41:29,278 [вокал] 587 00:41:30,905 --> 00:41:35,576 [Тейлор и хор] ♪ Иди поговори со своим друзья разговаривают с моими друзьями, поговори со мной ♪ 588 00:41:35,660 --> 00:41:40,540 ♪ Но мы никогда, никогда, никогда, никогда... ♪ 589 00:41:40,623 --> 00:41:42,625 ♪ Снова вместе ♪ 590 00:41:42,709 --> 00:41:44,711 [припев] ♪ Ох, ох-ох-ох ♪ 591 00:41:45,294 --> 00:41:48,339 -♪ О-о-о, нет ♪ -[припев] ♪ Возвращаясь вместе, мы... ♪ 592 00:41:48,423 --> 00:41:51,676 ♪ Ох, ох-ох-ох ♪ 593 00:41:51,759 --> 00:41:53,052 ♪ Снова вместе ♪ 594 00:41:53,136 --> 00:41:57,974 ♪ Иди поговори со своими друзьями поговори с моими друзьями, поговори со мной ♪ 595 00:41:58,057 --> 00:42:04,772 ♪ Но мы никогда, никогда, никогда, когда-нибудь снова вместе ♪ 596 00:42:05,356 --> 00:42:07,525 -[♪ песня заканчивается] -[аплодисменты аудитории] 597 00:42:08,776 --> 00:42:10,403 [♪ Играет «Я знал, что у тебя проблемы»] 598 00:42:15,033 --> 00:42:16,409 ♪ Однажды ♪ 599 00:42:16,492 --> 00:42:17,785 ♪ Несколько ошибок назад ♪ 600 00:42:17,869 --> 00:42:19,620 ♪ Я был у тебя на виду ♪ 601 00:42:19,704 --> 00:42:21,039 ♪ Ты оставил меня одного ♪ 602 00:42:21,122 --> 00:42:23,958 ♪ Ты нашел меня Нашёл меня ♪ 603 00:42:24,042 --> 00:42:27,211 ♪ Ты нашел меня-э-э-э-э ♪ 604 00:42:27,295 --> 00:42:28,671 ♪ Думаю, тебе было всё равно ♪ 605 00:42:28,755 --> 00:42:30,423 ♪ Думаю, мне это понравилось ♪ 606 00:42:30,506 --> 00:42:31,758 ♪ И когда я сильно упал ♪ 607 00:42:31,841 --> 00:42:33,342 ♪ Ты сделал шаг назад ♪ 608 00:42:33,426 --> 00:42:34,886 ♪ Без меня ♪ 609 00:42:34,969 --> 00:42:36,929 ♪ Из меня ♪ 610 00:42:37,013 --> 00:42:40,558 ♪ Выходи из меня-е-е-е-е ♪ 611 00:42:40,641 --> 00:42:43,978 ♪ И его давно нет ♪ 612 00:42:44,062 --> 00:42:46,939 ♪ Когда он рядом со мной ♪ 613 00:42:47,023 --> 00:42:49,692 ♪ И я понимаю ♪ 614 00:42:49,776 --> 00:42:51,986 ♪ Вина на мне ♪ 615 00:42:52,070 --> 00:42:56,199 ♪ Потому что я знал, что с тобой проблемы когда ты вошёл ♪ 616 00:42:57,116 --> 00:42:58,868 ♪ Как мне теперь стыдно ♪ 617 00:42:58,951 --> 00:43:02,872 ♪ Отвез меня в места, где я никогда не был ♪ 618 00:43:02,955 --> 00:43:04,916 ♪ Пока ты меня не унизишь, о ♪ 619 00:43:04,999 --> 00:43:09,045 ♪ Я знал, что с тобой будут проблемы когда ты вошёл ♪ 620 00:43:09,128 --> 00:43:11,089 ♪ Так что мне теперь стыдно ♪ 621 00:43:11,172 --> 00:43:15,301 ♪ Отвез меня в места, где я никогда не был ♪ 622 00:43:15,384 --> 00:43:18,054 ♪ Теперь я лежу на холодной твердой земле ♪ 623 00:43:18,137 --> 00:43:21,057 ♪ Ой, ох ♪ 624 00:43:21,140 --> 00:43:24,060 ♪ Проблемы, проблемы, проблемы ♪ 625 00:43:24,143 --> 00:43:27,563 ♪ Ой, ох ♪ 626 00:43:27,647 --> 00:43:29,774 [припев] ♪ Проблемы, проблемы, проблемы ♪ 627 00:43:29,857 --> 00:43:31,400 ♪ И самый грустный страх ♪ 628 00:43:32,443 --> 00:43:34,612 ♪ Подкрадывается ♪ 629 00:43:35,696 --> 00:43:37,198 ♪ Что ты никогда меня не любил ♪ 630 00:43:37,865 --> 00:43:38,866 ♪ Или она ♪ 631 00:43:38,950 --> 00:43:40,284 ♪ Или кто-нибудь ♪ 632 00:43:40,368 --> 00:43:41,661 ♪ Или что-нибудь ♪ 633 00:43:42,453 --> 00:43:44,038 ♪ Да! ♪ 634 00:43:44,122 --> 00:43:47,792 [припев] ♪ Я знал, что у тебя проблемы когда ты вошёл ♪ 635 00:43:47,875 --> 00:43:48,876 [вокал] 636 00:43:48,960 --> 00:43:50,586 [припев] ♪ Как мне теперь стыдно ♪ 637 00:43:50,670 --> 00:43:53,548 ♪ Отвез меня в места, где я никогда не был ♪ 638 00:43:53,631 --> 00:43:56,217 ♪ Никогда не был Пока ты меня не унизишь, о ♪ 639 00:43:56,300 --> 00:43:59,679 [припев] ♪ Я знал, что у тебя проблемы когда ты вошёл ♪ 640 00:43:59,762 --> 00:44:00,805 ♪ Так и знал ♪ 641 00:44:01,389 --> 00:44:02,765 ♪ Так и знал ♪ 642 00:44:02,849 --> 00:44:05,685 [припев] ♪ Отвез меня в места, где я никогда не был ♪ 643 00:44:05,768 --> 00:44:09,689 ♪ Ой, теперь я вру на холодной твердой земле! ♪ 644 00:44:09,772 --> 00:44:12,275 [припев] ♪ Ох, ох ♪ 645 00:44:12,358 --> 00:44:14,110 -♪ Привет ♪ -[припев] ♪ Проблемы, проблемы, проблемы ♪ 646 00:44:14,193 --> 00:44:15,903 ♪ Проблема ♪ 647 00:44:15,987 --> 00:44:18,489 [припев] ♪ Ох, ох ♪ 648 00:44:18,573 --> 00:44:21,200 ♪ Проблемы, проблемы, проблемы ♪ 649 00:44:21,284 --> 00:44:25,037 [припев] ♪ Я знал, что у тебя проблемы когда ты вошёл ♪ 650 00:44:25,121 --> 00:44:27,415 ♪ Проблемы, проблемы, проблемы ♪ 651 00:44:27,498 --> 00:44:31,294 [припев] ♪ Я знал, что у тебя проблемы когда ты вошёл ♪ 652 00:44:31,377 --> 00:44:33,796 ♪ Проблемы, проблемы, проблемы ♪ 653 00:44:33,880 --> 00:44:36,674 -[♪ песня заканчивается] -[аплодисменты аудитории] 654 00:45:15,421 --> 00:45:17,965 Как нам пока нравится Красная Эра, Ванкувер? 655 00:45:18,049 --> 00:45:19,717 [аплодисменты] 656 00:45:24,305 --> 00:45:26,641 Вы знаете, этот тур был, э-э... 657 00:45:26,724 --> 00:45:29,727 это отличалось от любого тура я когда-либо делал раньше 658 00:45:30,603 --> 00:45:33,231 во многих отношениях я не могу сосчитать, 659 00:45:34,023 --> 00:45:35,942 но я хотел бы рассказать вам несколько, эм... 660 00:45:37,360 --> 00:45:39,946 Я гастролирую с тех пор Мне было 15 лет и, хм, 661 00:45:41,155 --> 00:45:43,241 в принципе, что бы я сделал в начале. 662 00:45:43,324 --> 00:45:46,827 Во-первых, я открылся для многих художники за пару лет 663 00:45:46,911 --> 00:45:50,373 а потом, когда мне посчастливилось начать провожу собственные туры в качестве хедлайнеров, 664 00:45:50,456 --> 00:45:53,209 я бы сделал альбом а потом я бы поехал в турне 665 00:45:53,292 --> 00:45:55,086 и тур будет называться после этого альбома. 666 00:45:55,169 --> 00:45:56,587 Итак, вы знаете, вы участвуете в туре The Fearless Tour, 667 00:45:56,671 --> 00:45:59,632 тур Speak Now, красный тур, 1989, Репутация, 668 00:46:00,174 --> 00:46:01,384 ты, ты... [смеется] 669 00:46:01,467 --> 00:46:05,680 ...в общем, следуйте той же формуле в течение длительного времени. 670 00:46:05,763 --> 00:46:06,847 И, эм... 671 00:46:08,099 --> 00:46:09,433 а потом, эээ... 672 00:46:10,017 --> 00:46:14,438 В итоге я выпустил так много музыки, так быстро, что, 673 00:46:15,648 --> 00:46:18,526 что, по сути, мне пришлось что-то вроде подумайте о новом способе сделать это. 674 00:46:18,609 --> 00:46:21,821 И, хм, я очень надеялся на это это было то, что тебе хотелось бы, 675 00:46:21,904 --> 00:46:24,991 и, э-э, мне пришла в голову эта идея под названием The Eras Tour. 676 00:46:25,074 --> 00:46:27,243 [аплодисменты аудитории] 677 00:46:30,288 --> 00:46:33,457 А потом самое безумное об этом было 678 00:46:33,541 --> 00:46:35,710 и причина этого была самый длинный тур, который я когда-либо совершал, 679 00:46:35,793 --> 00:46:38,546 Я никогда, никогда не делал столько концертов в туре за всю историю, 680 00:46:39,130 --> 00:46:41,716 эээ, это потому, что вы, ребята, сделали это 681 00:46:41,799 --> 00:46:46,095 во что-то совершенно неузнаваемое от всего, что я когда-либо делал в своей жизни. 682 00:46:46,178 --> 00:46:49,140 Со своими традициями, со своими, твоя страсть, твоя... 683 00:46:49,223 --> 00:46:53,102 То, как вы заботитесь об этом туре, это, это беспрецедентно. 684 00:46:53,185 --> 00:46:55,354 Я никогда не испытывал ничего подобного. 685 00:46:55,855 --> 00:46:59,275 И, знаешь, Я никогда не думал, что 686 00:46:59,358 --> 00:47:01,527 пишу одну строчку о браслетах дружбы 687 00:47:01,610 --> 00:47:05,781 хотелось бы, чтобы вы, ребята, все сделали тысячи браслетов дружбы. 688 00:47:08,200 --> 00:47:11,120 И заводить друзей и просто приносим друг другу радость, 689 00:47:11,203 --> 00:47:14,332 хм, то есть, Я думаю, что неизгладимое наследие этого тура 690 00:47:14,415 --> 00:47:17,835 это тот факт, что вы создали такое пространство радости 691 00:47:17,918 --> 00:47:23,674 и, хм, и единение и... любовь. 692 00:47:23,758 --> 00:47:27,762 Я не могу быть... я не мог быть больше горжусь тобой, честно говоря, 693 00:47:27,845 --> 00:47:29,680 Это, это все ты. 694 00:47:29,764 --> 00:47:32,058 Вот о чем думают люди когда они думают об этом туре 695 00:47:32,141 --> 00:47:34,185 вот как они себя чувствовали в толпе с тобой. 696 00:47:34,769 --> 00:47:38,856 Итак, я просто хотел сказать, что это именно ты, почему это такое особенное. 697 00:47:38,939 --> 00:47:42,068 И ты поддерживаешь меня до тех пор, пока у тебя есть 698 00:47:42,151 --> 00:47:47,782 вот почему я могу совершать эти прекрасные прогулки по переулку воспоминаний каждую ночь 699 00:47:47,865 --> 00:47:50,576 потому что ты заботишься о каждой эпохе 700 00:47:50,659 --> 00:47:53,746 всей моей жизни что я занимаюсь музыкой. 701 00:47:53,829 --> 00:47:56,040 Итак, спасибо вам за это. 702 00:47:56,123 --> 00:47:57,750 [аплодисменты аудитории] 703 00:48:00,252 --> 00:48:01,379 На самом деле есть... 704 00:48:02,254 --> 00:48:04,507 Есть еще одна песня от Red что я хотел бы сыграть для тебя 705 00:48:04,590 --> 00:48:08,052 если у тебя случайно есть 10 минут в запасе. 706 00:48:08,135 --> 00:48:09,553 [аплодисменты аудитории] 707 00:48:12,348 --> 00:48:15,184 [♪ «Все слишком хорошо (10-минутная версия)» играю] 708 00:48:33,202 --> 00:48:36,247 ♪ Я прошел дверь с тобой ♪ 709 00:48:36,330 --> 00:48:38,290 ♪ Воздух был холодным ♪ 710 00:48:38,374 --> 00:48:42,461 ♪ Но что-то в этом роде почему-то чувствовал себя как дома ♪ 711 00:48:42,545 --> 00:48:47,800 ♪ И я оставил там свой шарф в доме твоей сестры ♪ 712 00:48:47,883 --> 00:48:53,764 ♪ И оно у тебя все еще есть. в твоем ящике, даже сейчас ♪ 713 00:49:03,649 --> 00:49:09,196 ♪ Ох, какой у тебя милый нрав и мой широко раскрытый взгляд ♪ 714 00:49:09,280 --> 00:49:13,826 ♪ Мы поем в машине Заблудился в северной части штата ♪ 715 00:49:14,660 --> 00:49:18,831 ♪ Осенние листья падают как кусочки на свои места ♪ 716 00:49:18,914 --> 00:49:24,253 ♪ И я могу это представить после всех этих дней ♪ 717 00:49:24,336 --> 00:49:27,214 ♪ И я знаю, что этого уже давно нет и ♪ 718 00:49:27,298 --> 00:49:29,967 ♪ Этой магии больше нет ♪ 719 00:49:30,050 --> 00:49:31,719 ♪ И со мной может быть всё в порядке ♪ 720 00:49:31,802 --> 00:49:35,097 ♪ Но со мной совсем не все в порядке ♪ 721 00:49:35,181 --> 00:49:39,768 ♪ Ох, ох, ох ♪ 722 00:49:40,478 --> 00:49:45,065 ♪ Потому что мы снова здесь на той улице маленького городка ♪ 723 00:49:45,149 --> 00:49:47,234 ♪ Ты почти пробежал красный ♪ 724 00:49:47,318 --> 00:49:49,820 ♪ Потому что ты смотрел на меня ♪ 725 00:49:49,904 --> 00:49:52,448 ♪ Ветер в моих волосах, я был там ♪ 726 00:49:52,531 --> 00:49:58,204 ♪ Я слишком хорошо это помню ♪ 727 00:50:00,498 --> 00:50:05,461 ♪ Фотоальбом на прилавке Твои щеки покраснели ♪ 728 00:50:05,544 --> 00:50:07,171 ♪ Ты был маленьким ♪ 729 00:50:07,254 --> 00:50:10,966 ♪ В очках на двуспальной кровати ♪ 730 00:50:11,050 --> 00:50:14,011 ♪ Твоя мать рассказывает истории о тебе ♪ 731 00:50:14,094 --> 00:50:15,888 ♪ В команде по тиболу ♪ 732 00:50:16,472 --> 00:50:18,224 ♪ Ты рассказал мне о своём прошлом ♪ 733 00:50:18,307 --> 00:50:20,893 ♪ Думая, что твоё будущее – это я ♪ 734 00:50:20,976 --> 00:50:23,479 ♪ И ты швырял мне ключи от машины ♪ 735 00:50:23,562 --> 00:50:25,606 ♪ "К черту патриархат" ♪ 736 00:50:25,689 --> 00:50:27,650 ♪ Брелок на земле ♪ 737 00:50:27,733 --> 00:50:31,028 ♪ Мы всегда уезжали из города ♪ 738 00:50:31,111 --> 00:50:34,031 ♪ И я думала по дороге вниз ♪ 739 00:50:34,114 --> 00:50:37,952 ♪ В любое время сейчас Он скажет, что это любовь ♪ 740 00:50:38,035 --> 00:50:40,579 ♪ Ты никогда не называл это так, как оно было ♪ 741 00:50:41,413 --> 00:50:44,333 ♪ Пока мы не умерли, не ушли и не были похоронены ♪ 742 00:50:44,416 --> 00:50:46,293 ♪ Проверьте пульс и возвращайтесь ♪ 743 00:50:46,377 --> 00:50:48,337 ♪ Клянусь, это то же самое ♪ 744 00:50:48,420 --> 00:50:51,006 ♪ После трёх месяцев в могиле ♪ 745 00:50:51,882 --> 00:50:54,718 ♪ А потом ты задаешься вопросом, куда это делось ♪ 746 00:50:54,802 --> 00:50:56,387 ♪ Когда я потянулся к тебе ♪ 747 00:50:56,470 --> 00:50:58,597 ♪ Но всё, что я чувствовал, это стыд ♪ 748 00:50:58,681 --> 00:51:02,268 ♪ И ты держал моё безжизненное тело ♪ 749 00:51:02,351 --> 00:51:05,271 ♪ И я знаю, что этого уже давно нет и ♪ 750 00:51:05,354 --> 00:51:07,690 ♪ Я больше ничего не мог сделать ♪ 751 00:51:07,773 --> 00:51:10,442 ♪ И я достаточно долго о тебе забываю ♪ 752 00:51:10,526 --> 00:51:17,157 ♪ Забыть, зачем мне это нужно ♪ 753 00:51:18,367 --> 00:51:22,830 ♪ Потому что мы снова здесь посреди ночи ♪ 754 00:51:23,664 --> 00:51:25,374 ♪ Мы танцуем на кухне ♪ 755 00:51:25,457 --> 00:51:27,918 ♪ В холодильнике свет ♪ 756 00:51:28,002 --> 00:51:30,504 ♪ Внизу по лестнице, я был там ♪ 757 00:51:30,588 --> 00:51:37,344 ♪ Я слишком хорошо это помню ♪ 758 00:51:39,054 --> 00:51:43,642 ♪ И вот мы снова когда никто не должен был знать ♪ 759 00:51:44,393 --> 00:51:48,522 ♪ Ты держал меня как секрет но я держал тебя как клятву ♪ 760 00:51:48,606 --> 00:51:51,150 ♪ Священная молитва, и мы клянемся ♪ 761 00:51:51,233 --> 00:51:53,110 ♪ Чтобы помнить это ♪ 762 00:51:53,193 --> 00:51:59,908 ♪ Всё слишком хорошо, да ♪ 763 00:52:03,829 --> 00:52:05,998 [аплодисменты аудитории] 764 00:52:14,173 --> 00:52:17,259 ♪ Ну, возможно, мы заблудились в переводе ♪ 765 00:52:17,343 --> 00:52:19,595 ♪ Возможно, я просил слишком многого ♪ 766 00:52:19,678 --> 00:52:22,514 ♪ Но, возможно, эта вещь была шедевром ♪ 767 00:52:22,598 --> 00:52:24,350 ♪ Пока ты всё не порвала ♪ 768 00:52:24,433 --> 00:52:27,144 ♪ Испугавшись, я был там ♪ 769 00:52:27,227 --> 00:52:34,193 ♪ Я слишком хорошо это помню ♪ 770 00:52:35,152 --> 00:52:37,738 ♪ И ты снова звонишь мне ♪ 771 00:52:37,821 --> 00:52:40,658 ♪ Просто чтобы сломать меня, как обещание ♪ 772 00:52:40,741 --> 00:52:45,329 ♪ Так небрежно жестоко название "быть честным" ♪ 773 00:52:45,412 --> 00:52:49,500 ♪ Я скомканный здесь лежит листок бумаги ♪ 774 00:52:49,583 --> 00:52:56,006 ♪ Потому что я всё это помню, всё, всё ♪ 775 00:52:56,090 --> 00:52:58,926 ♪ Говорят, всё хорошо, что хорошо кончается ♪ 776 00:52:59,009 --> 00:53:00,969 ♪ Но я в новом аду ♪ 777 00:53:01,053 --> 00:53:06,350 ♪ Каждый раз, когда ты обманываешь меня ♪ 778 00:53:06,433 --> 00:53:10,062 ♪ Ты сказал, если бы мы были ближе по возрасту ♪ 779 00:53:10,145 --> 00:53:13,524 ♪ Возможно, всё было бы хорошо ♪ 780 00:53:13,607 --> 00:53:16,944 ♪ И от этого мне захотелось умереть ♪ 781 00:53:17,027 --> 00:53:19,780 ♪ Твое представление обо мне Кто она? ♪ 782 00:53:19,863 --> 00:53:23,283 ♪ Никогда не нуждающаяся и всегда прекрасная драгоценность ♪ 783 00:53:23,367 --> 00:53:27,079 ♪ Чей блеск отражается на тебе ♪ 784 00:53:27,162 --> 00:53:29,707 ♪ Не плакать в туалете на вечеринке ♪ 785 00:53:29,790 --> 00:53:33,460 ♪ Какая-то актриса спрашивает меня. что случилось, ты ♪ 786 00:53:34,169 --> 00:53:37,464 ♪ Вот что случилось, ты ♪ 787 00:53:37,548 --> 00:53:42,761 ♪ Ты очаровал моего отца со скромными шутками ♪ 788 00:53:42,845 --> 00:53:47,433 ♪ Пью кофе как будто ты на ночном шоу ♪ 789 00:53:47,516 --> 00:53:50,728 ♪ Но потом он увидел, как я смотрю у входной двери всю ночь ♪ 790 00:53:50,811 --> 00:53:52,438 ♪ Жду, чтобы ты пришел ♪ 791 00:53:52,521 --> 00:53:55,899 ♪ And he said "Это должно быть весело ♪ 792 00:53:55,983 --> 00:53:58,902 ♪ «21 год» ♪ 793 00:54:00,237 --> 00:54:02,281 [аплодисменты аудитории] 794 00:54:11,498 --> 00:54:13,083 ♪ Время не летит ♪ 795 00:54:13,167 --> 00:54:16,128 ♪ Меня это словно парализовало ♪ 796 00:54:16,211 --> 00:54:18,797 ♪ Я бы хотел снова стать прежним собой ♪ 797 00:54:18,881 --> 00:54:21,216 ♪ Но я все еще пытаюсь его найти ♪ 798 00:54:21,300 --> 00:54:23,427 ♪ После дней клетчатых рубашек ♪ 799 00:54:23,510 --> 00:54:26,638 ♪ И ночи, когда ты сделал меня своей ♪ 800 00:54:26,722 --> 00:54:31,852 ♪ Теперь ты возвращаешь мои вещи по почте. и я иду домой один ♪ 801 00:54:31,935 --> 00:54:36,857 ♪ Но ты хранишь мой старый шарф с той самой первой недели ♪ 802 00:54:36,940 --> 00:54:39,276 ♪ Потому что это напоминает тебе о невинности ♪ 803 00:54:39,359 --> 00:54:41,653 ♪ И оно пахнет мной ♪ 804 00:54:41,737 --> 00:54:43,322 ♪ От этого невозможно избавиться ♪ 805 00:54:43,989 --> 00:54:45,782 ♪ Потому что ты это помнишь ♪ 806 00:54:45,866 --> 00:54:52,289 ♪ Всё слишком хорошо, да ♪ 807 00:54:52,372 --> 00:54:57,711 ♪ Потому что мы снова здесь когда я так любил тебя ♪ 808 00:54:57,794 --> 00:54:59,379 ♪ Назад, прежде чем ты проиграл ♪ 809 00:54:59,463 --> 00:55:02,216 ♪ Единственная настоящая вещь, которую ты когда-либо знал ♪ 810 00:55:02,299 --> 00:55:04,676 ♪ Это было редкостью, я был там ♪ 811 00:55:04,760 --> 00:55:10,974 ♪ Я слишком хорошо это помню ♪ 812 00:55:12,434 --> 00:55:15,020 ♪ Ветер в моих волосах Ты был там ♪ 813 00:55:15,103 --> 00:55:17,689 ♪ Ты всё это помнишь ♪ 814 00:55:17,773 --> 00:55:19,900 ♪ Вниз по лестнице Ты был там ♪ 815 00:55:19,983 --> 00:55:22,778 ♪ Ты всё это помнишь ♪ 816 00:55:22,861 --> 00:55:25,197 ♪ Это было редкостью, я был там ♪ 817 00:55:25,280 --> 00:55:31,328 ♪ Я слишком хорошо это помню ♪ 818 00:55:31,912 --> 00:55:35,666 ♪ А я никогда не умела шутить ♪ 819 00:55:35,749 --> 00:55:37,960 ♪ Но кульминация такая ♪ 820 00:55:38,043 --> 00:55:43,423 ♪ «Я стану старше Но твои любовники остаются моего возраста" ♪ 821 00:55:43,507 --> 00:55:48,220 ♪ С тех пор, как твой Бруклин сломал мне кожу и кости ♪ 822 00:55:48,303 --> 00:55:53,934 ♪ Я солдат, который возвращает половину своего веса ♪ 823 00:55:54,017 --> 00:55:59,106 ♪ И появилось ли близнецовое пламя синяк окрасил тебя в синий цвет? ♪ 824 00:55:59,189 --> 00:56:00,482 ♪ Только между нами ♪ 825 00:56:00,566 --> 00:56:03,986 ♪ Вас тоже покалечила любовная связь? ♪ 826 00:56:04,069 --> 00:56:07,781 ♪ Потому что в бесплодном холоде этого города ♪ 827 00:56:07,864 --> 00:56:12,995 ♪ Я до сих пор помню первый снег ♪ 828 00:56:13,078 --> 00:56:16,748 ♪ И как оно блестело, когда падал ♪ 829 00:56:17,666 --> 00:56:21,878 ♪ Я слишком хорошо это помню ♪ 830 00:56:25,048 --> 00:56:26,300 ♪ Только между нами ♪ 831 00:56:26,383 --> 00:56:29,136 ♪ Вас покалечила любовная связь ♪ 832 00:56:29,219 --> 00:56:33,890 ♪ Все слишком хорошо? ♪ 833 00:56:35,225 --> 00:56:39,479 ♪ Только между нами Ты помнишь это ♪ 834 00:56:39,563 --> 00:56:43,650 ♪ Все слишком хорошо? ♪ 835 00:56:45,569 --> 00:56:47,237 ♪ Только между нами ♪ 836 00:56:47,321 --> 00:56:49,698 -♪ Я помню это ♪ -[припев] ♪ Только между нами ♪ 837 00:56:49,781 --> 00:56:53,201 -♪ Всё слишком хорошо ♪ -[припев] ♪ Ветер в моих волосах ♪ 838 00:56:53,285 --> 00:56:56,788 -♪ Я был там, я был там ♪ -[Тейлор] ♪ Я был там ♪ 839 00:56:56,872 --> 00:57:00,542 [припев] ♪ Вниз по лестнице Я был там, я был там ♪ 840 00:57:00,626 --> 00:57:02,002 [Тейлор] ♪ Я был там ♪ 841 00:57:02,085 --> 00:57:05,839 [припев] ♪ Священная молитва Я был там, я был там ♪ 842 00:57:07,215 --> 00:57:10,427 ♪ Это было редкостью Ты помнишь это ♪ 843 00:57:10,510 --> 00:57:13,722 -♪ Всё слишком хорошо ♪ -[припев] ♪ Ветер в моих волосах ♪ 844 00:57:13,805 --> 00:57:17,267 -♪ Я был там, я был там ♪ -♪ Я был там ♪ 845 00:57:17,392 --> 00:57:21,063 [припев] ♪ Вниз по лестнице Я был там, я был там ♪ 846 00:57:21,146 --> 00:57:22,564 ♪ Я был там ♪ 847 00:57:22,648 --> 00:57:26,610 [припев] ♪ Священная молитва Я был там, я был там ♪ 848 00:57:27,819 --> 00:57:31,114 ♪ Это было редкостью Ты помнишь это ♪ 849 00:57:32,741 --> 00:57:34,159 -[♪ музыка останавливается] -♪ Ветер в моих волосах ♪ 850 00:57:34,242 --> 00:57:37,162 ♪ Я был там, я был там ♪ 851 00:57:38,330 --> 00:57:42,209 ♪ Вниз по лестнице Я был там, я был там ♪ 852 00:57:43,335 --> 00:57:47,547 ♪ Священная молитва Я был там, я был там ♪ 853 00:57:48,757 --> 00:57:51,760 ♪ Это было редкостью Ты помнишь это ♪ 854 00:57:52,678 --> 00:57:55,931 -[♪ песня заканчивается] -[аплодисменты аудитории] 855 00:57:56,014 --> 00:57:57,933 [♪ играет очаровательная музыка] 856 00:59:19,181 --> 00:59:21,183 [♪ чарующая музыка продолжается] 857 01:00:19,533 --> 01:00:21,535 [♪ Играет "Зачарованная"] 858 01:00:22,118 --> 01:00:23,703 [аплодисменты аудитории] 859 01:00:31,670 --> 01:00:34,631 ♪ Сегодня вечером я снова был ♪ 860 01:00:34,714 --> 01:00:37,425 ♪ Заставлять смеяться Поддельные улыбки ♪ 861 01:00:37,509 --> 01:00:41,012 ♪ То же старое, усталое и одинокое место ♪ 862 01:00:43,473 --> 01:00:46,142 ♪ Стены неискренности ♪ 863 01:00:46,226 --> 01:00:49,229 ♪ Бегущие глаза и пустота ♪ 864 01:00:49,312 --> 01:00:52,524 ♪ Исчез, когда увидел твое лицо ♪ 865 01:00:52,607 --> 01:00:55,735 ♪ Все, что я могу сказать, это было ♪ 866 01:00:55,819 --> 01:01:02,617 ♪ Приятно познакомиться ♪ 867 01:01:06,663 --> 01:01:09,541 ♪ Твои глаза шептали «Мы встретились?» ♪ 868 01:01:09,624 --> 01:01:12,460 ♪ Через комнату Твой силуэт ♪ 869 01:01:12,544 --> 01:01:16,172 ♪ Начинает приближаться ко мне ♪ 870 01:01:18,133 --> 01:01:21,177 ♪ Начинается игривый разговор ♪ 871 01:01:21,261 --> 01:01:24,264 ♪ Отвечаю на все ваши быстрые замечания ♪ 872 01:01:24,347 --> 01:01:27,976 ♪ Как тайная передача записок ♪ 873 01:01:29,060 --> 01:01:31,229 ♪ And it was ♪ 874 01:01:31,313 --> 01:01:37,903 ♪ Приятно познакомиться ♪ 875 01:01:39,195 --> 01:01:42,949 ♪ Все, что я могу сказать, это то, что я был ♪ 876 01:01:43,033 --> 01:01:49,331 ♪ Рада встрече с вами ♪ 877 01:01:54,252 --> 01:02:00,133 ♪ Эта ночь сверкает Не отпускай это ♪ 878 01:02:00,216 --> 01:02:06,097 ♪ Я поражен Краснею всю дорогу домой ♪ 879 01:02:06,181 --> 01:02:11,686 ♪ Я проведу вечность интересно, знал ли ты ♪ 880 01:02:11,770 --> 01:02:18,401 ♪ Я был очарован встречей с тобой ♪ 881 01:02:22,238 --> 01:02:24,240 [аплодисменты аудитории] 882 01:02:37,420 --> 01:02:40,590 ♪ И это я молюсь об этом ♪ 883 01:02:40,674 --> 01:02:43,510 ♪ Это была самая первая страница ♪ 884 01:02:43,593 --> 01:02:46,554 ♪ Не там, где заканчивается сюжетная линия ♪ 885 01:02:46,638 --> 01:02:49,516 ♪ Мои мысли будут повторять твоё имя ♪ 886 01:02:49,599 --> 01:02:52,268 ♪ Пока я не увижу тебя снова ♪ 887 01:02:52,352 --> 01:02:55,188 ♪ Это слова, которые я сдержал ♪ 888 01:02:55,271 --> 01:02:58,233 ♪ Потому что я уходил слишком рано ♪ 889 01:02:58,316 --> 01:03:03,571 ♪ Я был очарован встречей с тобой ♪ 890 01:03:03,655 --> 01:03:09,661 ♪ Пожалуйста, не влюбляйся с кем-то другим ♪ 891 01:03:09,744 --> 01:03:15,208 ♪ Пожалуйста, не надо кто-то тебя ждет ♪ 892 01:03:15,291 --> 01:03:21,256 ♪ Пожалуйста, не влюбляйся с кем-то другим ♪ 893 01:03:21,339 --> 01:03:26,886 ♪ Пожалуйста, не надо кто-то тебя ждет ♪ 894 01:03:28,013 --> 01:03:33,643 ♪ Эта ночь сверкает Не отпускай это ♪ 895 01:03:33,727 --> 01:03:39,649 ♪ Я поражен Краснею всю дорогу домой ♪ 896 01:03:39,733 --> 01:03:43,028 ♪ Я проведу вечность ♪ 897 01:03:43,111 --> 01:03:48,199 ♪ Интересно, знал ли ты ♪ 898 01:03:51,411 --> 01:03:57,208 ♪ Эта ночь безупречна Не отпускай это ♪ 899 01:03:57,292 --> 01:04:03,089 ♪ Я поражен Танцую в полном одиночестве ♪ 900 01:04:03,173 --> 01:04:08,595 ♪ Я проведу вечность интересно, знал ли ты ♪ 901 01:04:08,678 --> 01:04:14,225 ♪ Я был очарован встречей с тобой ♪ 902 01:04:14,309 --> 01:04:16,686 [припев] ♪ Пожалуйста, не влюбляйтесь ♪ 903 01:04:16,770 --> 01:04:19,898 ♪ С кем-то другим ♪ 904 01:04:19,981 --> 01:04:25,945 ♪ Пожалуйста, не надо кто-то тебя ждет ♪ 905 01:04:26,029 --> 01:04:28,281 -[♪ песня заканчивается] -[аплодисменты аудитории] 906 01:04:38,208 --> 01:04:39,209 [шипение змеи] 907 01:04:42,045 --> 01:04:43,922 [♪ играет слабая, интригующая музыка] 908 01:04:44,005 --> 01:04:46,007 [змеиное рычание] 909 01:04:58,019 --> 01:04:59,104 [стук каблуков] 910 01:04:59,187 --> 01:05:00,563 [аплодисменты] 911 01:05:10,740 --> 01:05:12,742 [шипение змеи] 912 01:05:43,940 --> 01:05:49,946 [шаги] 913 01:05:50,029 --> 01:05:51,948 [стук каблуков] 914 01:06:11,217 --> 01:06:14,262 [♪ "...готов к этому?" играю] 915 01:06:22,270 --> 01:06:25,398 ♪ Знал, что он убийца первый раз, когда я его увидел ♪ 916 01:06:25,481 --> 01:06:26,816 ♪ Интересно, сколько девушек ♪ 917 01:06:26,900 --> 01:06:28,359 ♪ Он любил и остался с привидениями ♪ 918 01:06:28,443 --> 01:06:31,362 ♪ Но если он призрак Тогда я смогу стать призраком ♪ 919 01:06:31,446 --> 01:06:33,698 ♪ Держу его ради выкупа, что-то ♪ 920 01:06:33,781 --> 01:06:35,700 ♪ Некоторые мальчики слишком стараемся ♪ 921 01:06:35,783 --> 01:06:37,368 ♪ Хотя он вообще не пытается ♪ 922 01:06:37,452 --> 01:06:38,620 ♪ Моложе своих бывших ♪ 923 01:06:38,703 --> 01:06:40,121 ♪ Но он действует нравится такой мужчина, так ♪ 924 01:06:40,205 --> 01:06:41,414 ♪ Я не вижу ничего лучше ♪ 925 01:06:41,497 --> 01:06:46,002 ♪ Я храню его навсегда Как вендетта-та ♪ 926 01:06:46,085 --> 01:06:49,380 ♪ Я, я, я вижу как дела обстоят ♪ 927 01:06:49,464 --> 01:06:51,591 ♪ Прикоснись ко мне и ты никогда не будешь одинок ♪ 928 01:06:51,674 --> 01:06:54,802 ♪ Я-островной бриз и приглушить свет ♪ 929 01:06:54,886 --> 01:06:56,930 ♪ Никто не должен знать ♪ 930 01:06:58,097 --> 01:07:01,726 ♪ Посреди ночи В моих мечтах ♪ 931 01:07:03,561 --> 01:07:07,774 ♪ Тебе стоит увидеть то, что мы делаем, детка ♪ 932 01:07:07,857 --> 01:07:09,484 ♪ Ммм ♪ 933 01:07:09,567 --> 01:07:13,613 ♪ Посреди ночи В моих мечтах ♪ 934 01:07:15,615 --> 01:07:21,287 ♪ Я знаю, что буду с тобой, поэтому я не тороплюсь ♪ 935 01:07:21,829 --> 01:07:23,122 ♪ Ты готов к этому? ♪ 936 01:07:28,461 --> 01:07:31,089 ♪ Знал, что я грабитель впервые он увидел меня ♪ 937 01:07:31,172 --> 01:07:32,590 ♪ Кража сердец и убегаю ♪ 938 01:07:32,674 --> 01:07:34,175 ♪ И никогда не извиняйся ♪ 939 01:07:34,259 --> 01:07:35,385 ♪ Но если я вор ♪ 940 01:07:35,468 --> 01:07:37,387 ♪ Тогда он сможет присоединяйтесь к ограблению, и ♪ 941 01:07:37,470 --> 01:07:39,931 ♪ Мы переедем на остров, и ♪ 942 01:07:40,014 --> 01:07:43,226 ♪ И он может быть моим тюремщиком Бертон этому Тейлору ♪ 943 01:07:43,309 --> 01:07:46,271 ♪ Каждая любовь, которую я знал в сравнении это провал ♪ 944 01:07:46,354 --> 01:07:49,232 ♪ Теперь я забыл их имена Я теперь такой ручной ♪ 945 01:07:49,315 --> 01:07:51,734 ♪ Никогда не будь прежним сейчас, сейчас ♪ 946 01:07:51,818 --> 01:07:55,321 ♪ Я, я, я вижу как дела обстоят ♪ 947 01:07:55,405 --> 01:07:57,615 ♪ Прикоснись ко мне и ты никогда не будешь одинок ♪ 948 01:07:57,699 --> 01:08:00,910 ♪ Я-островной бриз и приглушить свет ♪ 949 01:08:00,994 --> 01:08:03,621 -♪ Никто не должен знать ♪ -[припев] ♪ Никто не должен знать ♪ 950 01:08:03,705 --> 01:08:07,750 ♪ Посреди ночи В моих мечтах ♪ 951 01:08:09,585 --> 01:08:13,631 ♪ Тебе стоит увидеть то, что мы делаем, детка ♪ 952 01:08:13,715 --> 01:08:15,842 ♪ Мм ♪ 953 01:08:15,925 --> 01:08:19,595 ♪ Посреди ночи В моих мечтах ♪ 954 01:08:21,389 --> 01:08:27,186 ♪ Я знаю, что буду с тобой, поэтому я не тороплюсь ♪ 955 01:08:27,729 --> 01:08:29,105 ♪ Ты готов к этому? ♪ 956 01:08:33,901 --> 01:08:35,028 ♪ Ты готов к этому? ♪ 957 01:08:35,111 --> 01:08:38,448 ♪ Детка, пусть начнутся игры. Да начнутся игры ♪ 958 01:08:38,531 --> 01:08:40,033 ♪ Да начнутся игры ♪ 959 01:08:41,075 --> 01:08:44,412 ♪ Детка, пусть начнутся игры. Да начнутся игры ♪ 960 01:08:44,495 --> 01:08:45,830 ♪ Да начнутся игры ♪ 961 01:08:45,913 --> 01:08:49,751 ♪ Я, я, я вижу как дела обстоят ♪ 962 01:08:49,834 --> 01:08:51,669 ♪ Прикоснись ко мне и ты никогда не будешь одинок ♪ 963 01:08:51,753 --> 01:08:55,006 ♪ Я-островной бриз и приглушить свет ♪ 964 01:08:55,089 --> 01:08:56,841 ♪ Никто не должен знать ♪ 965 01:08:58,676 --> 01:09:00,428 [припев] ♪Посреди ночи ♪ 966 01:09:00,511 --> 01:09:01,763 ♪ Да ♪ 967 01:09:01,846 --> 01:09:04,974 -♪ Во сне ♪ -♪ Мои мечты ♪ 968 01:09:05,058 --> 01:09:07,226 [припев] ♪ Ты должен посмотрите, что мы делаем ♪ 969 01:09:07,310 --> 01:09:09,437 -♪ Да, детка ♪ -[припев] ♪ Детка ♪ 970 01:09:09,520 --> 01:09:11,397 -[припев] ♪ Ммм ♪ -♪ Да ♪ 971 01:09:11,481 --> 01:09:14,609 [припев] ♪ Посреди ночи В моих мечтах ♪ 972 01:09:14,692 --> 01:09:15,693 [Тейлор] ♪ В моих мечтах ♪ 973 01:09:16,903 --> 01:09:22,492 ♪ Я знаю, что буду с тобой, поэтому я не тороплюсь ♪ 974 01:09:22,575 --> 01:09:23,576 ♪ Привет! ♪ 975 01:09:23,659 --> 01:09:24,744 ♪Посреди ночи ♪ 976 01:09:24,827 --> 01:09:27,914 ♪ Детка, пусть начнутся игры. Да начнутся игры ♪ 977 01:09:27,997 --> 01:09:29,332 ♪ Да начнутся игры ♪ 978 01:09:29,415 --> 01:09:30,416 ♪ Ты готов к этому? ♪ 979 01:09:30,500 --> 01:09:33,878 ♪ Детка, пусть начнутся игры. Да начнутся игры ♪ 980 01:09:33,961 --> 01:09:35,171 ♪ Да начнутся игры ♪ 981 01:09:35,254 --> 01:09:36,422 ♪ Ты готов к этому? ♪ 982 01:09:36,506 --> 01:09:40,051 ♪ Детка, пусть начнутся игры. Да начнутся игры ♪ 983 01:09:40,134 --> 01:09:42,345 ♪ Да начнутся игры ♪ 984 01:09:42,428 --> 01:09:46,140 ♪ Детка, пусть начнутся игры. Да начнутся игры ♪ 985 01:09:46,224 --> 01:09:47,266 ♪ Да начнутся игры ♪ 986 01:09:47,350 --> 01:09:49,143 ♪ Ты готов к этому? ♪ 987 01:09:49,227 --> 01:09:52,313 -[♪ песня заканчивается] -[аплодисменты аудитории] 988 01:09:58,569 --> 01:09:59,570 [♪ "нежная" игра] 989 01:09:59,654 --> 01:10:01,531 ♪ Это не к лучшему ♪ 990 01:10:01,614 --> 01:10:04,826 ♪ Моя репутация никогда не было хуже, так что ♪ 991 01:10:04,909 --> 01:10:06,828 ♪ Я, должно быть, нравлюсь тебе ♪ 992 01:10:06,911 --> 01:10:07,954 [эхо] 993 01:10:09,914 --> 01:10:11,457 ♪ Мы не можем сделать ♪ 994 01:10:11,541 --> 01:10:14,293 ♪ Любые обещания сейчас Можем ли мы, детка? ♪ 995 01:10:14,377 --> 01:10:16,838 ♪ Но ты можешь сделай мне выпить ♪ 996 01:10:16,921 --> 01:10:19,424 [аудитория] Раз, два, три! Пойдём, сука! 997 01:10:19,507 --> 01:10:21,759 ♪ Дайв-бар на Ист-Сайде Где ты? ♪ 998 01:10:21,843 --> 01:10:24,220 ♪ Телефон загорается моя тумбочка в черном ♪ 999 01:10:24,303 --> 01:10:26,806 ♪ Иди сюда Ты можешь встретить меня сзади ♪ 1000 01:10:29,392 --> 01:10:31,769 ♪ Темные джинсы и твои кроссовки Nike. Посмотри на себя ♪ 1001 01:10:31,853 --> 01:10:34,272 ♪ О, черт Никогда не видела такого синего цвета ♪ 1002 01:10:34,355 --> 01:10:37,191 ♪ Просто думай о забавных вещах мы могли бы сделать ♪ 1003 01:10:38,609 --> 01:10:40,027 [припев] ♪ Потому что ты мне нравишься ♪ 1004 01:10:40,111 --> 01:10:41,738 [Тейлор] ♪ Это не к лучшему ♪ 1005 01:10:41,821 --> 01:10:44,907 ♪ Моя репутация никогда не было хуже, так что ♪ 1006 01:10:44,991 --> 01:10:47,326 ♪ Я, должно быть, нравлюсь тебе ♪ 1007 01:10:48,494 --> 01:10:50,371 [припев] ♪ Да, я хочу тебя ♪ 1008 01:10:50,455 --> 01:10:52,081 ♪ Мы не можем сделать ♪ 1009 01:10:52,165 --> 01:10:54,959 ♪ Любые обещания сейчас Можем ли мы, детка? ♪ 1010 01:10:55,042 --> 01:10:57,086 ♪ Но ты можешь сделай мне выпить ♪ 1011 01:10:59,380 --> 01:11:01,716 ♪ Это круто? что я все это сказал? ♪ 1012 01:11:01,799 --> 01:11:04,343 ♪ Холодно? что ты в моей голове? ♪ 1013 01:11:04,427 --> 01:11:06,721 ♪ Потому что я знаю что это деликатно ♪ 1014 01:11:07,805 --> 01:11:08,973 [припев] ♪ Нежный ♪ 1015 01:11:09,932 --> 01:11:11,809 ♪ Это круто? что я все это сказал? ♪ 1016 01:11:11,893 --> 01:11:14,395 ♪ Это слишком рано? сделать это еще? ♪ 1017 01:11:14,479 --> 01:11:16,606 ♪ Потому что я знаю что это деликатно ♪ 1018 01:11:16,689 --> 01:11:17,940 [эхо] 1019 01:11:18,691 --> 01:11:20,902 ♪ Не так ли? Не так ли? Не так ли? ♪ 1020 01:11:21,736 --> 01:11:22,737 ♪ Не так ли? ♪ 1021 01:11:23,654 --> 01:11:26,407 ♪ Не так ли? Не так ли? Не так ли? ♪ 1022 01:11:26,491 --> 01:11:28,075 ♪ Не так ли? ♪ 1023 01:11:28,159 --> 01:11:29,952 ♪ Нежный ♪ 1024 01:11:30,036 --> 01:11:32,580 ♪ Третий этаж на Вестсайде, я и ты ♪ 1025 01:11:32,663 --> 01:11:34,707 ♪ Красавчик, ты особняк с видом ♪ 1026 01:11:34,791 --> 01:11:37,835 ♪ Вернулись ли девчонки домой? трогать тебя, как я? ♪ 1027 01:11:37,919 --> 01:11:40,129 [губами] 1028 01:11:40,213 --> 01:11:42,590 ♪ Долгая ночь своими руками у меня в волосах ♪ 1029 01:11:42,673 --> 01:11:45,051 ♪ Эхо твоих шагов на лестнице ♪ 1030 01:11:45,134 --> 01:11:47,887 ♪ Оставайся здесь, дорогая Я не хочу делиться ♪ 1031 01:11:49,222 --> 01:11:50,890 [припев] ♪ Потому что ты мне нравишься ♪ 1032 01:11:50,973 --> 01:11:52,642 [Тейлор] ♪ Это не к лучшему ♪ 1033 01:11:52,767 --> 01:11:55,770 ♪ Моя репутация никогда не было хуже, так что ♪ 1034 01:11:55,853 --> 01:11:57,396 ♪ Я, должно быть, нравлюсь тебе ♪ 1035 01:11:59,273 --> 01:12:01,025 [припев] ♪ Да, я хочу тебя ♪ 1036 01:12:01,108 --> 01:12:02,652 ♪ Мы не можем сделать ♪ 1037 01:12:02,735 --> 01:12:05,404 ♪ Любые обещания сейчас Можем ли мы, детка? ♪ 1038 01:12:05,988 --> 01:12:07,907 ♪ Но ты можешь приготовить мне выпить ♪ 1039 01:12:10,159 --> 01:12:12,161 ♪ Круто, что я все это сказал? ♪ 1040 01:12:12,662 --> 01:12:15,122 ♪ Круто, что ты в моей голове? ♪ 1041 01:12:15,206 --> 01:12:17,250 ♪ Потому что я знаю, что это деликатно ♪ 1042 01:12:18,751 --> 01:12:20,211 [припев] ♪ Нежный ♪ 1043 01:12:20,294 --> 01:12:22,255 ♪ Это круто? что я все это сказал? ♪ 1044 01:12:22,755 --> 01:12:24,966 ♪ Это слишком рано? сделать это еще? ♪ 1045 01:12:25,049 --> 01:12:27,593 ♪ Потому что я знаю что это деликатно ♪ 1046 01:12:29,470 --> 01:12:31,597 ♪ Не так ли? Не так ли? Не так ли? ♪ 1047 01:12:32,515 --> 01:12:33,808 ♪ Не так ли? ♪ 1048 01:12:34,475 --> 01:12:36,644 ♪ Не так ли? Не так ли? Не так ли? ♪ 1049 01:12:37,436 --> 01:12:38,729 ♪ Не так ли? ♪ 1050 01:12:38,813 --> 01:12:39,981 ♪ Нежный ♪ 1051 01:12:41,107 --> 01:12:45,403 ♪ Иногда мне интересно Когда ты спишь ♪ 1052 01:12:46,153 --> 01:12:50,283 ♪ Я тебе когда-нибудь снился? ♪ 1053 01:12:51,158 --> 01:12:56,205 ♪ Иногда, когда я смотрю тебе в глаза ♪ 1054 01:12:56,289 --> 01:13:01,252 ♪ Я притворяюсь, что ты мой Все это время ♪ 1055 01:13:02,336 --> 01:13:03,462 ♪ Потому что ты мне нравишься ♪ 1056 01:13:03,546 --> 01:13:05,756 ♪ Круто, что я все это сказал? ♪ 1057 01:13:05,840 --> 01:13:07,800 ♪ Круто, что ты в моей голове? ♪ 1058 01:13:08,301 --> 01:13:10,303 ♪ Потому что я знаю, что это деликатно ♪ 1059 01:13:11,220 --> 01:13:12,221 [припев] ♪ Нежный ♪ 1060 01:13:12,305 --> 01:13:13,514 ♪ Да, я хочу тебя ♪ 1061 01:13:13,598 --> 01:13:15,975 [Тейлор] ♪ Это круто? что я все это сказал? ♪ 1062 01:13:16,058 --> 01:13:17,810 ♪ Еще слишком рано это делать? ♪ 1063 01:13:18,352 --> 01:13:20,813 ♪ Потому что я знаю, что это деликатно ♪ 1064 01:13:21,522 --> 01:13:22,523 [припев] ♪ Нежный ♪ 1065 01:13:22,607 --> 01:13:23,649 ♪ Потому что ты мне нравишься ♪ 1066 01:13:23,733 --> 01:13:25,735 ♪ Круто, что я все это сказал? ♪ 1067 01:13:25,818 --> 01:13:28,362 ♪ Круто, что ты в моей голове? ♪ 1068 01:13:28,446 --> 01:13:30,656 ♪ Потому что я знаю, что это деликатно ♪ 1069 01:13:30,740 --> 01:13:32,658 [припев] ♪ Не так ли? Нежный ♪ 1070 01:13:32,742 --> 01:13:33,743 ♪ Да, я хочу тебя ♪ 1071 01:13:33,826 --> 01:13:35,620 ♪ Круто, что я все это сказал? ♪ 1072 01:13:36,120 --> 01:13:38,331 ♪ Еще слишком рано это делать? ♪ 1073 01:13:38,414 --> 01:13:40,791 ♪ Потому что я знаю, что это деликатно ♪ 1074 01:13:40,875 --> 01:13:42,043 ♪ Не так ли? ♪ 1075 01:13:42,126 --> 01:13:43,753 ♪ Нежный ♪ 1076 01:13:43,836 --> 01:13:45,671 -[♪ песня заканчивается] -[аплодисменты аудитории] 1077 01:13:53,888 --> 01:13:56,057 [♪ играет "не вини меня"] 1078 01:13:56,140 --> 01:13:58,935 ♪ Не вини меня Любовь свела меня с ума ♪ 1079 01:13:59,018 --> 01:14:02,021 ♪ Если нет Ты делаешь это неправильно ♪ 1080 01:14:03,356 --> 01:14:06,067 ♪ Господи, спаси меня Мой наркотик – мой ребенок ♪ 1081 01:14:06,150 --> 01:14:09,528 ♪ Я буду использовать на всю оставшуюся жизнь ♪ 1082 01:14:09,612 --> 01:14:11,489 [хор напевает] 1083 01:14:11,572 --> 01:14:15,660 ♪ Я уже давно разбиваю сердца ♪ 1084 01:14:15,743 --> 01:14:19,121 ♪ И играю с ребятами постарше ♪ 1085 01:14:19,205 --> 01:14:23,042 ♪ Просто игрушки для меня ♪ 1086 01:14:25,753 --> 01:14:29,674 ♪ Что-то случилось впервые ♪ 1087 01:14:29,757 --> 01:14:32,843 ♪ В самом темном маленьком раю ♪ 1088 01:14:32,927 --> 01:14:37,098 ♪ Встряхивание, шагание Ты мне просто нужен ♪ 1089 01:14:39,392 --> 01:14:43,562 ♪ Ради тебя я бы перешёл черту ♪ 1090 01:14:43,646 --> 01:14:47,024 ♪ Я бы зря потратил время ♪ 1091 01:14:47,108 --> 01:14:50,987 ♪ Я бы сошел с ума ♪ 1092 01:14:51,070 --> 01:14:54,323 ♪ Они говорят «На этот раз она зашла слишком далеко» ♪ 1093 01:14:54,407 --> 01:14:57,201 ♪ Не вини меня Любовь свела меня с ума ♪ 1094 01:14:57,284 --> 01:15:00,121 ♪ Если нет Ты делаешь это неправильно ♪ 1095 01:15:01,539 --> 01:15:04,291 ♪ Господи, спаси меня Мой наркотик – мой ребенок ♪ 1096 01:15:04,375 --> 01:15:07,586 ♪ Я буду использовать на всю оставшуюся жизнь ♪ 1097 01:15:08,671 --> 01:15:11,257 ♪ Не вини меня Любовь свела меня с ума ♪ 1098 01:15:11,340 --> 01:15:14,343 ♪ Если нет Ты делаешь это неправильно ♪ 1099 01:15:15,136 --> 01:15:18,347 ♪ О, Господи, спаси меня Мой наркотик – мой ребенок ♪ 1100 01:15:18,431 --> 01:15:21,517 ♪ Буду использовать всю оставшуюся жизнь ♪ 1101 01:15:21,600 --> 01:15:24,020 ♪ Я так кайфую, ох ♪ 1102 01:15:24,103 --> 01:15:26,981 ♪ Каждый раз, когда ты Каждый раз, когда ты любишь меня ♪ 1103 01:15:27,064 --> 01:15:28,524 ♪ Ты любишь меня ♪ 1104 01:15:28,607 --> 01:15:31,068 ♪ Поездка всей моей жизни, о ♪ 1105 01:15:31,152 --> 01:15:32,236 ♪ Каждый раз, когда ты ♪ 1106 01:15:32,319 --> 01:15:34,572 ♪ Каждый раз, когда ты прикасаешься ко мне ♪ 1107 01:15:34,655 --> 01:15:35,656 ♪ Ты трогаешь меня ♪ 1108 01:15:35,740 --> 01:15:38,409 ♪ Я так кайфую, ох ♪ 1109 01:15:38,492 --> 01:15:40,578 [♪ игра на электрогитаре] 1110 01:15:42,621 --> 01:15:45,082 ♪ Поездка всей моей жизни, о ♪ 1111 01:15:52,381 --> 01:15:55,301 ♪ Каждый раз, когда ты Каждый раз, когда ты любишь меня ♪ 1112 01:15:57,595 --> 01:16:00,556 [припев] ♪ О, Господи, спаси меня Мой наркотик – мой ребенок ♪ 1113 01:16:00,639 --> 01:16:02,808 ♪ Буду использовать всю оставшуюся жизнь ♪ 1114 01:16:02,892 --> 01:16:05,394 ♪ Употребляю всю оставшуюся жизнь ♪ 1115 01:16:05,478 --> 01:16:06,520 ♪ Ой, ох ♪ 1116 01:16:06,604 --> 01:16:09,732 [припев] ♪ Не вини меня. Любовь свела меня с ума ♪ 1117 01:16:09,815 --> 01:16:11,942 ♪ Если нет Ты делаешь это неправильно ♪ 1118 01:16:12,026 --> 01:16:13,611 ♪ Ты делаешь это неправильно ♪ 1119 01:16:13,694 --> 01:16:16,197 [припев] ♪ Господи, спаси меня Мой наркотик – мой ребенок ♪ 1120 01:16:16,280 --> 01:16:20,785 -♪ Буду использовать всю оставшуюся жизнь ♪ -♪ Употребляю всю оставшуюся жизнь, ох, ох ♪ 1121 01:16:20,868 --> 01:16:23,245 [припев] ♪ Не вини меня. Любовь свела меня с ума ♪ 1122 01:16:23,329 --> 01:16:24,705 -♪ Ох ♪ -[припев] ♪ Если нет ♪ 1123 01:16:24,789 --> 01:16:26,373 ♪ Ты делаешь это неправильно ♪ 1124 01:16:26,457 --> 01:16:29,043 -♪ Ты делаешь это неправильно ♪ -[припев] ♪ О, Господи, спаси меня ♪ 1125 01:16:29,126 --> 01:16:31,253 ♪ Мой наркотик – это мой ребенок, которого я буду употреблять ♪ 1126 01:16:31,337 --> 01:16:33,172 -♪ На всю оставшуюся жизнь ♪ -♪ Я буду использовать ♪ 1127 01:16:33,255 --> 01:16:35,007 ♪ О, я воспользуюсь ♪ 1128 01:16:35,674 --> 01:16:39,762 ♪ О, каждый раз, когда ты Каждый раз, когда ты любишь меня ♪ 1129 01:16:39,845 --> 01:16:41,138 ♪ Ты любишь меня ♪ 1130 01:16:41,222 --> 01:16:44,725 ♪ О, Господи, спаси меня Мой наркотик – мой ребенок ♪ 1131 01:16:44,850 --> 01:16:48,145 ♪ Буду использовать всю оставшуюся жизнь ♪ 1132 01:16:49,271 --> 01:16:52,566 ♪ Не вини меня Не вини меня ♪ 1133 01:16:52,650 --> 01:16:56,278 ♪ Не вини меня за то, что ты заставил меня сделать ♪ 1134 01:16:56,362 --> 01:16:59,615 ♪ Не вини меня Не вини меня ♪ 1135 01:16:59,698 --> 01:17:05,788 ♪ Не вини меня за то, что ты заставил меня сделать ♪ 1136 01:17:05,871 --> 01:17:08,499 -[аплодисменты аудитории] -[♪ драматическая концовка] 1137 01:17:12,962 --> 01:17:15,714 [♪ "посмотри, что ты заставил меня сделать" играет рок-интро] 1138 01:17:22,555 --> 01:17:25,266 [хор поет] 1139 01:17:27,101 --> 01:17:29,895 ♪ Мне не нравятся твои маленькие игры ♪ 1140 01:17:31,814 --> 01:17:35,484 ♪ Не нравится твоя наклоненная сцена ♪ 1141 01:17:35,568 --> 01:17:39,196 ♪ Роль, которую ты заставил меня сыграть ♪ 1142 01:17:39,280 --> 01:17:41,532 ♪ О дураке Нет, ты мне не нравишься ♪ 1143 01:17:42,158 --> 01:17:46,745 ♪ Мне не нравится твоё идеальное преступление ♪ 1144 01:17:46,829 --> 01:17:50,416 ♪ Как ты смеешься, когда лжешь ♪ 1145 01:17:50,499 --> 01:17:54,003 ♪ Ты сказал, что пистолет мой ♪ 1146 01:17:54,086 --> 01:17:56,755 ♪ Это не круто Нет, ты мне не нравишься ♪ 1147 01:17:57,339 --> 01:17:58,507 ♪ Но я стал умнее ♪ 1148 01:17:58,591 --> 01:18:01,093 ♪ В самый последний момент мне стало сложнее ♪ 1149 01:18:01,177 --> 01:18:03,012 ♪ Дорогая, я воскрес из мёртвых ♪ 1150 01:18:03,095 --> 01:18:04,680 ♪ Я делаю это постоянно ♪ 1151 01:18:04,763 --> 01:18:06,265 ♪ У меня есть список имен ♪ 1152 01:18:06,348 --> 01:18:08,517 ♪ А твой в красном Подчеркнуто ♪ 1153 01:18:08,934 --> 01:18:12,062 ♪ Я проверяю это один раз Затем я проверяю это дважды, о! ♪ 1154 01:18:12,146 --> 01:18:14,481 ♪ Ох, посмотри, что ты заставил меня сделать ♪ 1155 01:18:14,565 --> 01:18:16,317 ♪ Посмотри, что ты заставил меня сделать ♪ 1156 01:18:16,400 --> 01:18:18,277 ♪ Посмотри, что ты только что заставил меня сделать ♪ 1157 01:18:18,360 --> 01:18:19,778 ♪ Посмотри, что ты мне только что сделал ♪ 1158 01:18:19,862 --> 01:18:21,989 ♪ Ох, посмотри, что ты заставил меня сделать ♪ 1159 01:18:22,072 --> 01:18:23,908 ♪ Посмотри, что ты заставил меня сделать ♪ 1160 01:18:23,991 --> 01:18:25,701 ♪ Посмотри, что ты только что заставил меня сделать ♪ 1161 01:18:25,784 --> 01:18:27,161 ♪ Посмотри, что ты только что заставил меня сделать ♪ 1162 01:18:27,244 --> 01:18:31,582 ♪ Мне не нравятся твои ключи от королевства ♪ 1163 01:18:31,665 --> 01:18:35,377 ♪ Когда-то они принадлежали мне ♪ 1164 01:18:35,461 --> 01:18:39,006 ♪ Ты спросил у меня, где переночевать ♪ 1165 01:18:39,089 --> 01:18:41,675 ♪ Заперли меня и устроили пир ♪ 1166 01:18:41,759 --> 01:18:43,344 -♪ Что? ♪ -♪ Мир движется дальше ♪ 1167 01:18:43,427 --> 01:18:45,804 ♪ Еще один день Очередная драма, драма ♪ 1168 01:18:45,888 --> 01:18:49,892 ♪ Но не для меня, не для меня Все, о чем я думаю, это карма ♪ 1169 01:18:49,975 --> 01:18:51,227 ♪ И тогда мир движется дальше ♪ 1170 01:18:51,310 --> 01:18:52,770 ♪ Но одно можно сказать наверняка ♪ 1171 01:18:53,854 --> 01:18:56,857 ♪ Может быть, я получил свое Но вы все получите свое ♪ 1172 01:18:57,524 --> 01:18:58,692 ♪ Но я стал умнее ♪ 1173 01:18:58,776 --> 01:19:01,028 ♪ В самый последний момент мне стало сложнее ♪ 1174 01:19:01,111 --> 01:19:03,072 ♪ Дорогая, я воскрес из мёртвых ♪ 1175 01:19:03,155 --> 01:19:04,782 ♪ Я делаю это постоянно ♪ 1176 01:19:04,865 --> 01:19:06,242 ♪ У меня есть список имен ♪ 1177 01:19:06,325 --> 01:19:08,702 ♪ А твой в красном Подчеркнуто ♪ 1178 01:19:08,786 --> 01:19:12,081 ♪ Я проверяю это один раз Затем я проверяю это дважды, о! ♪ 1179 01:19:12,164 --> 01:19:14,708 ♪ Ох, посмотри, что ты заставил меня сделать ♪ 1180 01:19:14,792 --> 01:19:16,710 ♪ Посмотри, что ты заставил меня сделать ♪ 1181 01:19:16,794 --> 01:19:18,087 ♪ Посмотри, что ты только что заставил меня сделать ♪ 1182 01:19:18,170 --> 01:19:19,630 ♪ Посмотри, что ты мне только что сделал ♪ 1183 01:19:19,713 --> 01:19:21,966 ♪ Ох, посмотри, что ты заставил меня сделать ♪ 1184 01:19:22,049 --> 01:19:24,051 ♪ Посмотри, что ты заставил меня сделать ♪ 1185 01:19:24,134 --> 01:19:25,552 ♪ Посмотри, что ты только что заставил меня сделать ♪ 1186 01:19:25,636 --> 01:19:27,096 ♪ Посмотри, что ты только что заставил меня сделать ♪ 1187 01:19:27,179 --> 01:19:31,058 ♪ Я никому не доверяю и мне никто не доверяет ♪ 1188 01:19:31,141 --> 01:19:34,520 ♪ Я буду актрисой в твоих дурных снах ♪ 1189 01:19:34,603 --> 01:19:38,607 ♪ Я никому не доверяю и мне никто не доверяет ♪ 1190 01:19:38,691 --> 01:19:42,069 ♪ Я буду актрисой в твоих дурных снах ♪ 1191 01:19:42,152 --> 01:19:45,614 ♪ Я никому не доверяю и мне никто не доверяет ♪ 1192 01:19:46,365 --> 01:19:49,618 ♪ Я буду актрисой в твоих дурных снах ♪ 1193 01:19:49,702 --> 01:19:53,455 ♪ Я никому не доверяю и мне никто не доверяет ♪ 1194 01:19:53,539 --> 01:19:57,126 ♪ Я буду актрисой в твоих дурных снах ♪ 1195 01:20:03,132 --> 01:20:04,133 ♪ "Мне очень жаль ♪ 1196 01:20:04,758 --> 01:20:07,052 ♪ «Но старый Тейлор не может подойди к телефону прямо сейчас" ♪ 1197 01:20:07,636 --> 01:20:08,971 ♪ «Почему?» ♪ 1198 01:20:09,054 --> 01:20:10,597 ♪ "О ♪ 1199 01:20:10,681 --> 01:20:11,849 ♪ «Потому что она мертва!» ♪ 1200 01:20:11,932 --> 01:20:14,685 ♪ О! Ох, посмотри, что ты заставил меня сделать ♪ 1201 01:20:14,768 --> 01:20:16,645 ♪ Посмотри, что ты заставил меня сделать ♪ 1202 01:20:16,729 --> 01:20:18,272 ♪ Посмотри, что ты только что заставил меня сделать ♪ 1203 01:20:18,355 --> 01:20:19,773 ♪ Посмотри, что ты мне только что сделал ♪ 1204 01:20:19,857 --> 01:20:22,276 ♪ Ох, посмотри, что ты заставил меня сделать ♪ 1205 01:20:22,359 --> 01:20:24,028 ♪ Посмотри, что ты заставил меня сделать ♪ 1206 01:20:24,111 --> 01:20:25,863 ♪ Посмотри, что ты только что заставил меня сделать ♪ 1207 01:20:25,946 --> 01:20:27,072 ♪ Посмотри, что ты мне только что сделал ♪ 1208 01:20:27,156 --> 01:20:29,366 ♪ Ох, посмотри, что ты заставил меня сделать ♪ 1209 01:20:29,450 --> 01:20:31,618 ♪ Посмотри, что ты заставил меня сделать ♪ 1210 01:20:31,702 --> 01:20:33,412 ♪ Посмотри, что ты только что заставил меня сделать ♪ 1211 01:20:33,495 --> 01:20:34,705 ♪ Посмотри, что ты мне только что сделал ♪ 1212 01:20:34,788 --> 01:20:37,207 ♪ Ох, посмотри, что ты заставил меня сделать ♪ 1213 01:20:37,291 --> 01:20:39,084 ♪ Посмотри, что ты заставил меня сделать ♪ 1214 01:20:39,168 --> 01:20:40,669 ♪ Посмотри, что ты только что заставил меня сделать ♪ 1215 01:20:40,753 --> 01:20:43,172 ♪ Посмотри, что ты только что заставил меня сделать ♪ 1216 01:20:43,255 --> 01:20:46,091 -[♪ играет аутро] -[аплодисменты аудитории] 1217 01:20:56,769 --> 01:20:59,521 -[♪ песня заканчивается] -[змеиное рычание] 1218 01:21:47,903 --> 01:21:49,905 [♪ играет спокойная музыка] 1219 01:22:47,963 --> 01:22:49,965 [♪ спокойная музыка продолжается] 1220 01:23:13,071 --> 01:23:15,699 [аплодисменты аудитории] 1221 01:23:41,016 --> 01:23:43,018 [♪ играет "кардиган"] 1222 01:23:43,101 --> 01:23:46,730 ♪ Винтажная футболка, новый телефон ♪ 1223 01:23:46,813 --> 01:23:50,317 ♪ Высокие каблуки на булыжнике ♪ 1224 01:23:50,400 --> 01:23:54,655 ♪ Когда ты молод Они полагают, что ты ничего не знаешь ♪ 1225 01:23:57,699 --> 01:24:01,370 ♪ Улыбка с блестками, черная помада ♪ 1226 01:24:01,453 --> 01:24:04,873 ♪ Чувственная политика ♪ 1227 01:24:04,957 --> 01:24:09,586 ♪ Когда ты молод Они полагают, что ты ничего не знаешь ♪ 1228 01:24:12,548 --> 01:24:14,174 ♪ Но я знал тебя ♪ 1229 01:24:14,258 --> 01:24:18,053 ♪ Танцуй в своих Levi's Пьяный под фонарем ♪ 1230 01:24:18,136 --> 01:24:19,721 ♪ Я... ♪ 1231 01:24:19,805 --> 01:24:21,515 ♪ Я знал тебя ♪ 1232 01:24:21,598 --> 01:24:25,310 ♪ Рука под моей толстовкой Детка, поцелуй его лучше ♪ 1233 01:24:25,394 --> 01:24:27,020 ♪ Я... ♪ 1234 01:24:27,104 --> 01:24:31,483 ♪ И когда мне захотелось Я был старым кардиганом ♪ 1235 01:24:31,567 --> 01:24:33,777 ♪ Под чьей-то кроватью ♪ 1236 01:24:34,611 --> 01:24:38,949 ♪ Ты меня подставил И сказал, что я твой любимец ♪ 1237 01:24:54,673 --> 01:24:58,302 ♪ Целоваться в машинах и барах в центре города ♪ 1238 01:24:58,385 --> 01:25:01,597 ♪ Это все, что нам было нужно ♪ 1239 01:25:02,389 --> 01:25:05,809 ♪ Ты нарисовал звезды вокруг моих шрамов ♪ 1240 01:25:05,892 --> 01:25:10,105 ♪ Но теперь у меня течет кровь ♪ 1241 01:25:11,481 --> 01:25:13,317 ♪ Потому что я знал тебя ♪ 1242 01:25:13,400 --> 01:25:17,154 ♪ Наступая на последний поезд Отметил меня как пятно крови ♪ 1243 01:25:17,237 --> 01:25:18,905 ♪ Я... ♪ 1244 01:25:18,989 --> 01:25:20,824 ♪ Я знал тебя ♪ 1245 01:25:20,907 --> 01:25:24,620 ♪ Пытался изменить концовку Питер теряет Венди ♪ 1246 01:25:24,703 --> 01:25:26,246 ♪ Я... ♪ 1247 01:25:26,330 --> 01:25:28,040 ♪ Я знал тебя ♪ 1248 01:25:28,123 --> 01:25:31,960 ♪ Ухожу как отец Бежит как вода ♪ 1249 01:25:32,044 --> 01:25:33,378 ♪ Я... ♪ 1250 01:25:33,462 --> 01:25:37,758 ♪ Потому что, когда ты молод Они полагают, что ты ничего не знаешь ♪ 1251 01:25:39,092 --> 01:25:42,721 ♪ Но я знал, что ты задержишься Как тату-поцелуй ♪ 1252 01:25:42,804 --> 01:25:46,475 ♪ Я знал, что ты будешь преследовать все мои «а что, если» ♪ 1253 01:25:46,558 --> 01:25:50,187 ♪ Запах дыма Я бы торчал здесь так долго ♪ 1254 01:25:50,270 --> 01:25:53,899 ♪ Потому что я всё знал Когда я был молод ♪ 1255 01:25:53,982 --> 01:25:57,611 ♪ Я знал, что прокляну тебя Очень долго ♪ 1256 01:25:57,694 --> 01:26:01,239 ♪ Преследуя тени в очереди за продуктами ♪ 1257 01:26:01,323 --> 01:26:04,910 ♪ Я знал, что ты будешь скучать по мне Как только острые ощущения прошли ♪ 1258 01:26:04,993 --> 01:26:08,330 ♪ И ты бы стоял В моем крыльце свет ♪ 1259 01:26:08,413 --> 01:26:11,750 ♪ И я знал, что ты вернёшься ко мне ♪ 1260 01:26:12,501 --> 01:26:15,212 ♪ Ты бы вернулся ко мне ♪ 1261 01:26:16,046 --> 01:26:18,882 ♪ И ты вернёшься ко мне ♪ 1262 01:26:19,800 --> 01:26:21,760 ♪ И ты вернёшься ♪ 1263 01:26:25,222 --> 01:26:29,726 ♪ И когда мне захотелось Я был старым кардиганом ♪ 1264 01:26:29,810 --> 01:26:31,728 ♪ Под чьей-то кроватью ♪ 1265 01:26:32,813 --> 01:26:37,401 ♪ Ты меня подставил И сказал, что я твой любимец ♪ 1266 01:26:39,403 --> 01:26:40,404 [аплодисменты аудитории] 1267 01:26:55,961 --> 01:26:59,172 Это просто безумие думать Я собираюсь петь, ух, 1268 01:26:59,256 --> 01:27:02,175 последняя песня, которую я когда-либо пел в фольклорном домике. 1269 01:27:02,259 --> 01:27:03,343 Это дико. 1270 01:27:03,927 --> 01:27:06,847 Боже мой. [смеется] 1271 01:27:08,348 --> 01:27:11,309 Фольклорный домик в котором я сейчас стою... 1272 01:27:11,393 --> 01:27:13,186 [♪ игра на гитаре] 1273 01:27:13,270 --> 01:27:15,021 ... это, э-э, это, все это 1274 01:27:15,105 --> 01:27:18,066 типа только что возник в моем воображении, 1275 01:27:18,150 --> 01:27:20,861 потому что весь фольклорный альбом действительно 1276 01:27:20,944 --> 01:27:22,738 было что-то вроде вымысла моего воображения. 1277 01:27:22,821 --> 01:27:27,617 Это было так, хм, это, этот побег, 1278 01:27:27,701 --> 01:27:30,454 это притворное место побега в моей голове, 1279 01:27:30,537 --> 01:27:32,831 хм, куда я бы ходил каждый день и писать песни. 1280 01:27:32,914 --> 01:27:34,833 И это действительно отвлекло меня от 1281 01:27:34,916 --> 01:27:37,461 что происходило в мире того времени, 1282 01:27:37,544 --> 01:27:40,756 что это, эм, Я начал писать фольклор 1283 01:27:40,839 --> 01:27:42,758 примерно через два дня после начала пандемии. 1284 01:27:42,841 --> 01:27:46,386 И для меня это был способ... 1285 01:27:47,429 --> 01:27:48,638 просто выйти из себя. 1286 01:27:48,722 --> 01:27:51,600 И действительно, что в итоге произошло я сделал альбом, который, 1287 01:27:52,768 --> 01:27:55,604 это как бы заставило меня рассказывать истории по-другому. 1288 01:27:55,687 --> 01:27:58,607 Мол, я всегда имел тенденцию быть немного, 1289 01:27:58,690 --> 01:28:01,860 э-э-э, главный герой моих песен, 1290 01:28:01,943 --> 01:28:05,614 типа, напишу из автобиографического, личное место большую часть времени. 1291 01:28:05,697 --> 01:28:07,115 Не знаю, замечали ли вы это когда-нибудь? 1292 01:28:08,283 --> 01:28:09,576 [аплодисменты аудитории] 1293 01:28:09,659 --> 01:28:10,869 но что касается фольклора, я подумал: 1294 01:28:10,952 --> 01:28:15,332 «Знаешь что? Я мог бы, я мог бы попытаться быть на этот раз больше рассказчик 1295 01:28:15,415 --> 01:28:17,918 "и, и я мог бы попытаться, например, придумывать персонажей, 1296 01:28:18,001 --> 01:28:21,004 "и эти персонажи влюбляются и получает свое, э-э, 1297 01:28:21,087 --> 01:28:24,925 «вырвать им сердца и иметь между ними много драмы». 1298 01:28:25,008 --> 01:28:28,595 И, ну, это не так, вы знаете, я... Я всего лишь рассказчик. 1299 01:28:28,678 --> 01:28:31,389 Я просто работаю здесь, понимаешь? Я просто говорю вам об этом. 1300 01:28:31,473 --> 01:28:34,643 Ух, и вот что я сделал. 1301 01:28:34,726 --> 01:28:38,063 И это история о девушке по имени Бетти. 1302 01:28:39,022 --> 01:28:40,816 [аплодисменты аудитории] 1303 01:28:40,899 --> 01:28:43,151 [♪ "Бетти" играет] 1304 01:28:51,243 --> 01:28:53,912 ♪ О, Бетти, я не буду делать предположений ♪ 1305 01:28:53,995 --> 01:28:56,373 ♪ О том, почему ты сменил классную комнату ♪ 1306 01:28:56,456 --> 01:28:58,750 ♪ Но я думаю, что это из-за меня ♪ 1307 01:29:01,419 --> 01:29:05,173 ♪ Бетти, однажды я ехал верхом На моем скейтборде ♪ 1308 01:29:05,257 --> 01:29:09,219 ♪ Когда я проходил мимо твоего дома Я как будто не могла дышать ♪ 1309 01:29:11,096 --> 01:29:15,892 ♪ Вы слышали слухи от Инес Вы не можете поверить ни единому ее слову ♪ 1310 01:29:15,976 --> 01:29:18,687 ♪ В большинстве случаев, но на этот раз это была правда ♪ 1311 01:29:20,438 --> 01:29:25,068 ♪ Худшее, что я когда-либо делал ♪ 1312 01:29:25,151 --> 01:29:29,364 ♪ Это то, что я сделал с тобой ♪ 1313 01:29:32,367 --> 01:29:35,203 ♪ Но если бы я просто появился на твоей вечеринке ♪ 1314 01:29:35,287 --> 01:29:37,622 ♪ Ты хочешь меня? Ты бы хотел меня? ♪ 1315 01:29:37,706 --> 01:29:40,417 ♪ Скажи мне, чтобы я пошел на хуй ♪ 1316 01:29:40,500 --> 01:29:42,586 ♪ Или отведешь меня в сад? ♪ 1317 01:29:42,669 --> 01:29:45,130 ♪ В саду, поверьте мне ♪ 1318 01:29:45,213 --> 01:29:48,758 ♪ Если бы я сказал тебе Это было просто летнее мероприятие? ♪ 1319 01:29:48,842 --> 01:29:52,304 ♪ мне всего семнадцать Я ничего не знаю ♪ 1320 01:29:52,387 --> 01:29:54,639 ♪ Но я знаю, что скучаю по тебе ♪ 1321 01:30:03,899 --> 01:30:07,277 ♪ Я шел домой На разбитых булыжниках ♪ 1322 01:30:07,360 --> 01:30:10,322 ♪ Просто думаю о тебе Когда она остановилась ♪ 1323 01:30:10,405 --> 01:30:13,241 ♪ Как плод моих худших намерений ♪ 1324 01:30:13,325 --> 01:30:16,369 ♪ Она сказала: «Джеймс, садись, поехали» ♪ 1325 01:30:16,453 --> 01:30:18,872 ♪ Те дни превратились в ночи ♪ 1326 01:30:18,955 --> 01:30:20,457 ♪ Спал рядом с ней ♪ 1327 01:30:20,540 --> 01:30:23,627 ♪ Но я мечтал о тебе всё лето ♪ 1328 01:30:36,306 --> 01:30:38,934 ♪ Ну, Бетти, я здесь, на твоем пороге ♪ 1329 01:30:39,017 --> 01:30:41,436 ♪ И я планировала это уже несколько недель ♪ 1330 01:30:41,519 --> 01:30:43,980 ♪ Но наконец-то это дошло ♪ 1331 01:30:46,316 --> 01:30:48,902 ♪ Бетти, сейчас это в последний раз ♪ 1332 01:30:48,985 --> 01:30:51,363 ♪ Я могу мечтать о том, что происходит ♪ 1333 01:30:51,446 --> 01:30:53,990 ♪ Когда ты снова увидишь моё лицо ♪ 1334 01:30:55,617 --> 01:31:00,372 ♪ Единственное, что я хочу сделать ♪ 1335 01:31:00,455 --> 01:31:04,459 ♪ Это компенсация за тебя ♪ 1336 01:31:07,462 --> 01:31:11,383 ♪ Итак, я появился на твоей вечеринке ♪ 1337 01:31:11,466 --> 01:31:14,636 [аплодисменты аудитории] 1338 01:31:17,681 --> 01:31:21,434 ♪ Да, я появился на твоей вечеринке ♪ 1339 01:31:23,269 --> 01:31:25,772 [♪ музыкальное здание] 1340 01:31:27,607 --> 01:31:30,068 ♪ Да, я появился на твоей вечеринке ♪ 1341 01:31:30,151 --> 01:31:32,654 ♪ Ты возьмешь меня? Ты полюбишь меня? ♪ 1342 01:31:32,737 --> 01:31:34,823 ♪ Ты поцелуешь меня на крыльце ♪ 1343 01:31:34,906 --> 01:31:37,742 ♪ На глазах у всех своих глупых друзей? ♪ 1344 01:31:37,826 --> 01:31:41,454 ♪ Если ты меня поцелуешь Будет ли все так, как я мечтал? ♪ 1345 01:31:41,538 --> 01:31:43,498 ♪ Он залатает твои сломанные крылья? ♪ 1346 01:31:43,581 --> 01:31:45,542 ♪ Мне всего семнадцать ♪ 1347 01:31:45,625 --> 01:31:47,335 ♪ Я ничего не знаю ♪ 1348 01:31:47,419 --> 01:31:49,796 ♪ Но я знаю, что скучаю по тебе ♪ 1349 01:31:52,048 --> 01:31:54,801 ♪ Стою в своем кардигане ♪ 1350 01:31:57,303 --> 01:31:59,764 ♪ Опять целуюсь в моей машине ♪ 1351 01:32:00,974 --> 01:32:04,853 ♪ Остановился у уличного фонаря Ты знаешь, я скучаю по тебе ♪ 1352 01:32:07,814 --> 01:32:10,025 -[♪ песня заканчивается] -[аплодисменты аудитории] 1353 01:32:23,455 --> 01:32:25,331 [аплодисменты аудитории] 1354 01:32:31,755 --> 01:32:33,590 [♪ игра на пианино] 1355 01:32:51,816 --> 01:32:54,527 Итак, у фольклора на самом деле есть родственный альбом. 1356 01:32:55,070 --> 01:32:59,199 Хм, и я тоже этим очень горжусь. Это называется навсегда. 1357 01:33:05,371 --> 01:33:06,915 И всегда, эм... 1358 01:33:08,249 --> 01:33:10,543 Знаешь, Я называю это родственным альбомом фольклора. 1359 01:33:10,627 --> 01:33:13,755 потому что я написал этот альбом сразу после того, как я написал фольклор. 1360 01:33:13,838 --> 01:33:17,801 Просто не было возможности остановиться между двумя альбомами, эм... 1361 01:33:18,426 --> 01:33:21,137 И это вышло через пару месяцев после фольклора. 1362 01:33:21,221 --> 01:33:25,266 И это было действительно своего рода пребывание в похожем мире, 1363 01:33:25,350 --> 01:33:27,602 рассказывания историй и побега. 1364 01:33:27,685 --> 01:33:30,230 И когда я играю эти песни 1365 01:33:30,313 --> 01:33:32,857 с этого момента в моей жизни, типа, это действительно... 1366 01:33:34,192 --> 01:33:35,860 напоминает мне об этом чувстве, которое у меня было бы 1367 01:33:35,944 --> 01:33:38,655 после того, как я закончу песню которым я действительно гордился. 1368 01:33:39,572 --> 01:33:41,658 И чувство, которое у меня возникнет, 1369 01:33:41,741 --> 01:33:44,744 потому что если ты помнишь где мы были в тот момент, 1370 01:33:45,453 --> 01:33:47,622 мы не знали будущего концертов, 1371 01:33:47,705 --> 01:33:50,416 мы не знали, получим ли мы когда-нибудь сделать это снова, 1372 01:33:50,500 --> 01:33:52,544 где мы все в одной комнате, 1373 01:33:52,627 --> 01:33:55,421 славно пою те же слова в то же время 1374 01:33:55,505 --> 01:33:58,675 и отношение друг к другу и чувство как будто мы все были там раньше. 1375 01:33:58,758 --> 01:34:00,176 [аплодисменты аудитории] 1376 01:34:04,556 --> 01:34:09,644 И вот, после того, как я закончил песню и закончите писать, 1377 01:34:09,727 --> 01:34:12,522 Я бы просто подумал, «Интересно, смогу ли я когда-нибудь... 1378 01:34:13,773 --> 01:34:16,693 спеть «Проблемы с шампанским» на аншлаговом стадионе в Ванкувере». 1379 01:34:16,776 --> 01:34:18,945 [аплодисменты аудитории] 1380 01:34:19,696 --> 01:34:21,656 [♪ играет «проблемы с шампанским»] 1381 01:34:41,176 --> 01:34:44,095 ♪ Вы забронировали ночной поезд По какой-то причине ♪ 1382 01:34:45,096 --> 01:34:48,808 ♪ Так что ты можешь сидеть здесь, страдая от боли ♪ 1383 01:34:51,436 --> 01:34:55,190 ♪ Шумные толпы или тихие спящие ♪ 1384 01:34:55,899 --> 01:34:59,611 ♪ Ты не знаешь, что хуже ♪ 1385 01:35:00,612 --> 01:35:04,574 ♪ Потому что я уронил Твоя рука во время танца ♪ 1386 01:35:04,657 --> 01:35:07,076 ♪ Оставил тебя там стоять ♪ 1387 01:35:07,160 --> 01:35:09,537 ♪ Унылый на лестничной площадке ♪ 1388 01:35:09,621 --> 01:35:12,498 ♪ Проблемы с шампанским ♪ 1389 01:35:12,582 --> 01:35:15,084 ♪ Кольцо твоей мамы в твоем кармане ♪ 1390 01:35:15,168 --> 01:35:17,754 ♪ Моя фотография в твоем бумажнике ♪ 1391 01:35:17,837 --> 01:35:20,215 ♪ Твое сердце было стеклянным, я уронил его ♪ 1392 01:35:20,298 --> 01:35:22,842 ♪ Проблемы с шампанским ♪ 1393 01:35:34,270 --> 01:35:37,398 ♪ Ты не зря рассказал своей семье ♪ 1394 01:35:38,816 --> 01:35:42,153 ♪ Ты не смог бы удержать это в себе ♪ 1395 01:35:44,530 --> 01:35:47,867 ♪ Твоя сестра выплеснула бутылку ♪ 1396 01:35:49,077 --> 01:35:53,331 ♪ Теперь никто не празднует ♪ 1397 01:35:55,083 --> 01:35:57,669 ♪ Дом Периньон, ты это принес ♪ 1398 01:35:57,752 --> 01:36:00,255 ♪ Ни одна толпа друзей не аплодировала ♪ 1399 01:36:00,338 --> 01:36:02,882 ♪ Скептики из твоего родного города так назвали это ♪ 1400 01:36:02,966 --> 01:36:05,510 ♪ Проблемы с шампанским ♪ 1401 01:36:05,593 --> 01:36:08,221 ♪ У тебя была речь, ты потерял дар речи ♪ 1402 01:36:08,304 --> 01:36:10,807 ♪ Любовь ускользнула за пределы твоей досягаемости ♪ 1403 01:36:10,890 --> 01:36:13,393 ♪ И я не мог объяснить причину ♪ 1404 01:36:13,476 --> 01:36:16,020 ♪ Проблемы с шампанским ♪ 1405 01:36:16,896 --> 01:36:19,482 [вокал] 1406 01:36:27,323 --> 01:36:29,993 [вокал] 1407 01:36:38,418 --> 01:36:40,795 ♪ Твой Мидас касается двери Шевроле ♪ 1408 01:36:40,878 --> 01:36:43,423 ♪ Ноябрьский прилив и твое фланелевое лекарство ♪ 1409 01:36:43,506 --> 01:36:45,675 ♪ «Когда-то это общежитие было сумасшедшим домом» ♪ 1410 01:36:45,758 --> 01:36:48,136 ♪ Я пошутил «Ну, это сделано для меня» ♪ 1411 01:36:48,219 --> 01:36:51,514 ♪ Какая вечнозеленая наша компания друзей ♪ 1412 01:36:51,597 --> 01:36:54,183 ♪ Не думаю, что мы ещё раз произнесём это слово ♪ 1413 01:36:54,267 --> 01:36:57,520 ♪ И скоро у них будет Смелость украшать залы ♪ 1414 01:36:57,603 --> 01:36:59,063 ♪ Через что мы когда-то проходили ♪ 1415 01:36:59,147 --> 01:37:01,399 ♪ Один за деньги, два ради шоу ♪ 1416 01:37:01,482 --> 01:37:03,901 ♪ Я никогда не был готов, поэтому смотрю, как ты уходишь ♪ 1417 01:37:03,985 --> 01:37:06,738 ♪ Иногда ты просто Не знаю ответа ♪ 1418 01:37:06,821 --> 01:37:09,365 ♪ Пока кто-нибудь не встанет на колени И спрашивает тебя ♪ 1419 01:37:09,449 --> 01:37:11,868 ♪ "Из неё вышла бы такая прекрасная невеста ♪ 1420 01:37:11,951 --> 01:37:14,871 ♪ Какой позор Ей трахают в голову", - сказали они ♪ 1421 01:37:14,954 --> 01:37:17,123 ♪ Но вместо этого ты найдешь настоящую вещь ♪ 1422 01:37:17,206 --> 01:37:20,335 ♪ Она подлатает Твой гобелен, который я порву ♪ 1423 01:37:20,918 --> 01:37:23,046 ♪ Держи себя за руку, пока танцуешь ♪ 1424 01:37:23,588 --> 01:37:25,882 ♪ Никогда не оставляйте себя стоять ♪ 1425 01:37:25,965 --> 01:37:28,301 ♪ Унылый на лестничной площадке ♪ 1426 01:37:29,010 --> 01:37:30,970 ♪ Проблемы с шампанским ♪ 1427 01:37:31,471 --> 01:37:34,098 ♪ Кольцо твоей мамы в твоем кармане ♪ 1428 01:37:34,182 --> 01:37:36,893 ♪ Ее фотография в твоем бумажнике ♪ 1429 01:37:36,976 --> 01:37:41,981 ♪ Ты не запомнишь все мои Проблемы с шампанским ♪ 1430 01:37:44,609 --> 01:37:46,903 [аплодисменты аудитории] 1431 01:37:47,820 --> 01:37:52,784 ♪ Ты не запомнишь все мои Проблемы с шампанским ♪ 1432 01:38:11,302 --> 01:38:14,764 -[♪ песня заканчивается] -[аплодисменты аудитории] 1433 01:38:55,847 --> 01:38:58,307 [аудитория аплодирует громче] 1434 01:39:06,315 --> 01:39:08,943 Три, два, один. 1435 01:39:09,026 --> 01:39:13,114 ♪ С днём рождения тебя ♪ 1436 01:39:13,197 --> 01:39:16,284 ♪ С днём рождения тебя ♪ 1437 01:39:16,367 --> 01:39:19,704 ♪ С днем рождения, дорогая Тейлор ♪ 1438 01:39:21,372 --> 01:39:26,043 ♪ С днём рождения тебя ♪ 1439 01:40:31,609 --> 01:40:33,236 [губами] О, Боже мой. 1440 01:40:46,374 --> 01:40:48,793 [аудитория аплодирует громче] 1441 01:40:54,799 --> 01:40:56,050 [губами] О, Боже мой. 1442 01:41:09,146 --> 01:41:14,026 Спасибо. Ну, этот тур был приключение на всю жизнь. 1443 01:41:14,110 --> 01:41:19,073 И я говорю от имени моей группы, моя команда, мои коллеги-исполнители, 1444 01:41:19,156 --> 01:41:21,075 которые все оставили свои семьи 1445 01:41:21,158 --> 01:41:24,620 и провели время вдали от всего что они знают и любят 1446 01:41:24,704 --> 01:41:29,875 и выступали, когда были больны, когда что-то происходило в их жизни, 1447 01:41:29,959 --> 01:41:32,628 они позаботились о том, чтобы это шоу произошло для тебя. 1448 01:41:32,712 --> 01:41:35,923 И я просто хотел сказать что от имени всех нас, 1449 01:41:36,007 --> 01:41:38,968 мы никогда не забудем ты даришь нам этот момент. 1450 01:41:39,051 --> 01:41:41,304 Огромное спасибо, Ванкувер. 1451 01:41:41,387 --> 01:41:43,222 [аплодисменты аудитории] 1452 01:41:45,725 --> 01:41:47,852 [♪ играет "август"] 1453 01:41:48,978 --> 01:41:51,188 ♪ Соленый воздух ♪ 1454 01:41:52,189 --> 01:41:54,650 ♪ И ржавчина на твоей двери ♪ 1455 01:41:54,734 --> 01:41:59,780 ♪ Мне никогда не нужно было ничего большего ♪ 1456 01:41:59,864 --> 01:42:05,578 ♪ Шепот «Ты уверен?» ♪ 1457 01:42:05,661 --> 01:42:09,123 ♪ «Никогда раньше» ♪ 1458 01:42:09,749 --> 01:42:12,335 ♪ Но я вижу, как мы затерялись в воспоминаниях ♪ 1459 01:42:12,418 --> 01:42:15,713 ♪ Август ускользнул В момент времени ♪ 1460 01:42:16,714 --> 01:42:18,591 ♪ Потому что оно никогда не было моим ♪ 1461 01:42:20,259 --> 01:42:23,054 ♪ И я вижу, как мы свернулись в простынях ♪ 1462 01:42:23,137 --> 01:42:26,474 ♪ Август отпил Как бутылка вина ♪ 1463 01:42:27,391 --> 01:42:30,603 ♪ Потому что ты никогда не был моим, моим ♪ 1464 01:42:31,812 --> 01:42:33,731 ♪ Твоя спина ♪ 1465 01:42:34,899 --> 01:42:36,817 ♪ Под солнцем ♪ 1466 01:42:37,818 --> 01:42:42,114 ♪ Хотел бы я написать на нем свое имя ♪ 1467 01:42:42,198 --> 01:42:44,158 ♪ Ты позвонишь ♪ 1468 01:42:45,493 --> 01:42:48,037 ♪ Когда ты вернешься в школу? ♪ 1469 01:42:48,120 --> 01:42:52,208 ♪ Помню, я думал, что ты у меня есть ♪ 1470 01:42:52,291 --> 01:42:54,960 ♪ Но я вижу, как мы затерялись в воспоминаниях ♪ 1471 01:42:55,044 --> 01:42:58,422 ♪ Август ускользнул В момент времени ♪ 1472 01:42:58,923 --> 01:42:59,924 ♪ Потому что оно никогда не было моим ♪ 1473 01:43:00,424 --> 01:43:01,842 ♪ Потому что оно никогда не было моим ♪ 1474 01:43:02,927 --> 01:43:05,721 ♪ И я вижу, как мы свернулись в простынях ♪ 1475 01:43:05,805 --> 01:43:09,892 ♪ Август отпил Как бутылка вина ♪ 1476 01:43:09,975 --> 01:43:12,728 ♪ Потому что ты никогда не был моим ♪ 1477 01:43:12,812 --> 01:43:16,732 [озвучивает] 1478 01:43:24,824 --> 01:43:28,369 ♪ Когда мы еще были Меняюсь к лучшему ♪ 1479 01:43:28,452 --> 01:43:30,830 ♪ Желания было достаточно ♪ 1480 01:43:30,913 --> 01:43:32,998 ♪ Для меня этого было достаточно ♪ 1481 01:43:34,166 --> 01:43:36,585 ♪ Жить ради надежды на всё это ♪ 1482 01:43:36,669 --> 01:43:38,713 ♪ Отмените планы на случай, если вы позвоните ♪ 1483 01:43:38,796 --> 01:43:41,507 ♪ И скажи: «Встретимся за торговым центром» ♪ 1484 01:43:41,590 --> 01:43:44,218 ♪ Вот вам и летняя любовь. И говорю «нас»' ♪ 1485 01:43:44,301 --> 01:43:48,848 ♪ Потому что ты не должен был проиграть ♪ 1486 01:43:50,015 --> 01:43:54,478 ♪ Ты не должен был терять меня, нет ♪ 1487 01:43:56,355 --> 01:43:58,941 ♪ Но я вижу, как мы затерялись в воспоминаниях ♪ 1488 01:43:59,024 --> 01:44:03,237 ♪ Август ускользнул В момент времени ♪ 1489 01:44:03,320 --> 01:44:05,114 ♪ Потому что оно никогда не было моим ♪ 1490 01:44:06,866 --> 01:44:09,702 ♪ И я вижу, как мы свернулись в простынях ♪ 1491 01:44:09,785 --> 01:44:13,956 ♪ Август отпил Как бутылка вина ♪ 1492 01:44:14,039 --> 01:44:16,125 ♪ Потому что ты никогда не был моим ♪ 1493 01:44:19,336 --> 01:44:21,172 ♪ Потому что ты никогда не был моим ♪ 1494 01:44:22,256 --> 01:44:23,924 ♪ Никогда не мой ♪ 1495 01:44:25,885 --> 01:44:27,845 ♪ Ты помнишь? ♪ 1496 01:44:27,928 --> 01:44:30,639 ♪ Помните, я подъехал и сказал «Садись в машину» ♪ 1497 01:44:30,723 --> 01:44:33,893 ♪ А потом отменил свои планы На всякий случай, если ты позвонишь? ♪ 1498 01:44:33,976 --> 01:44:35,978 ♪ Когда я еще жил Ради всего этого ♪ 1499 01:44:36,061 --> 01:44:37,772 ♪ Ради всего этого ♪ 1500 01:44:37,855 --> 01:44:39,315 ♪ «Встретимся за торговым центром» ♪ 1501 01:44:39,398 --> 01:44:41,484 ♪ Помните, я подъехал и сказал «Садись в машину» ♪ 1502 01:44:41,567 --> 01:44:44,361 ♪ А потом отменил свои планы На всякий случай, если ты позвонишь? ♪ 1503 01:44:44,445 --> 01:44:46,363 ♪ Когда я еще жил Ради всего этого ♪ 1504 01:44:46,447 --> 01:44:48,282 ♪ Ради всего этого ♪ 1505 01:44:48,365 --> 01:44:49,575 ♪ «Встретимся за торговым центром» ♪ 1506 01:44:49,658 --> 01:44:52,411 ♪ Помните, я подъехал и сказал «Садись в машину» ♪ 1507 01:44:52,495 --> 01:44:54,914 ♪ А потом отменил свои планы На всякий случай, если ты позвонишь? ♪ 1508 01:44:54,997 --> 01:44:57,166 ♪ Когда я еще жил Ради всего этого ♪ 1509 01:44:57,249 --> 01:44:59,043 ♪ Ради всего этого ♪ 1510 01:44:59,126 --> 01:45:03,005 ♪ Ради всего этого ♪ 1511 01:45:03,088 --> 01:45:05,424 ♪ Ради всего этого ♪ 1512 01:45:05,508 --> 01:45:07,885 ♪ Ради всего этого ♪ 1513 01:45:07,968 --> 01:45:11,263 ♪ Ради всего этого ♪ 1514 01:45:11,347 --> 01:45:13,349 [♪ музыка заканчивается] 1515 01:45:13,432 --> 01:45:15,434 [толпа аплодирует] 1516 01:45:24,860 --> 01:45:26,862 [♪ Играет "Незаконные дела"] 1517 01:45:26,946 --> 01:45:28,364 ♪ И тебе хочется кричать ♪ 1518 01:45:28,447 --> 01:45:32,368 ♪ Не называй меня "малыш" Не называй меня "детка" ♪ 1519 01:45:32,451 --> 01:45:36,413 ♪ Посмотри на этого богом забытого Беспорядок, который ты мне устроил ♪ 1520 01:45:36,497 --> 01:45:42,086 ♪ Ты показал мне цвета Ты знаешь, я не могу видеться ни с кем другим ♪ 1521 01:45:44,338 --> 01:45:48,342 ♪ Не называй меня "малыш" Не называй меня "детка" ♪ 1522 01:45:48,425 --> 01:45:52,221 ♪ Посмотрите на этого идиотского дурака Это ты сделал меня ♪ 1523 01:45:52,304 --> 01:45:57,768 ♪ Ты научил меня секретному языку Я не могу ни с кем говорить ♪ 1524 01:46:00,312 --> 01:46:04,483 ♪ Не называй меня "малыш" Не называй меня "детка" ♪ 1525 01:46:04,567 --> 01:46:08,362 ♪ Посмотрите на этот богом забытый бардак Это ты сделал меня ♪ 1526 01:46:08,445 --> 01:46:13,951 ♪ Ты показал мне цвета Ты знаешь, я не могу видеться ни с кем другим ♪ 1527 01:46:16,537 --> 01:46:20,332 ♪ Не называй меня "малыш" Не называй меня "детка" ♪ 1528 01:46:20,416 --> 01:46:24,420 ♪ Посмотрите на этого идиотского дурака Это ты сделал меня ♪ 1529 01:46:24,503 --> 01:46:29,967 ♪ Ты научил меня секретному языку Я не могу ни с кем говорить ♪ 1530 01:46:31,677 --> 01:46:35,139 ♪ И ты чертовски хорошо это знаешь ♪ 1531 01:46:35,222 --> 01:46:39,393 ♪ Ради тебя я бы погубил себя ♪ 1532 01:46:39,476 --> 01:46:43,439 ♪ Миллион маленьких раз ♪ 1533 01:46:44,398 --> 01:46:48,360 ♪ В этом вся суть незаконных дел ♪ 1534 01:46:52,823 --> 01:46:54,825 [толпа аплодирует] 1535 01:46:54,909 --> 01:46:58,203 [♪ музыка стихает] 1536 01:47:00,956 --> 01:47:02,958 [♪ играет «Мои слезы рикошетят»] 1537 01:47:03,042 --> 01:47:05,586 [женщины вокализируют] 1538 01:47:22,811 --> 01:47:28,943 ♪ Мы собираемся здесь, выстраиваемся в очередь. Плачу в залитой солнцем комнате ♪ 1539 01:47:29,026 --> 01:47:33,447 ♪ А если я горю ♪ 1540 01:47:33,530 --> 01:47:36,992 ♪ Ты тоже будешь сделан из пепла ♪ 1541 01:47:37,076 --> 01:47:41,080 ♪ Даже в мой худший день Заслужил ли я, детка ♪ 1542 01:47:41,163 --> 01:47:45,125 ♪ Весь ад, который ты мне устроил? ♪ 1543 01:47:45,209 --> 01:47:48,379 ♪ Потому что я любил тебя, Клянусь, я любил тебя ♪ 1544 01:47:48,462 --> 01:47:51,173 ♪ 'До самой смерти ♪ 1545 01:47:54,426 --> 01:48:00,599 ♪ у меня этого не было Идти с изяществом ♪ 1546 01:48:01,767 --> 01:48:05,854 ♪ А ты летающий герой ♪ 1547 01:48:05,938 --> 01:48:09,316 ♪ Сохранить лицо ♪ 1548 01:48:09,400 --> 01:48:15,531 ♪ И если я для тебя мертв Почему ты на поминках? ♪ 1549 01:48:15,614 --> 01:48:18,409 ♪ Проклинаю свое имя, желая остаться ♪ 1550 01:48:18,492 --> 01:48:21,704 ♪ Посмотри, как рикошетят мои слёзы ♪ 1551 01:48:29,586 --> 01:48:35,426 ♪ Собираем камни Никогда не знаешь, что они означают ♪ 1552 01:48:37,177 --> 01:48:43,267 ♪ Некоторые, чтобы бросить Кто-то сделает кольцо с бриллиантом ♪ 1553 01:48:43,350 --> 01:48:47,521 ♪ Знаешь, я не хотел Должен преследовать тебя ♪ 1554 01:48:47,604 --> 01:48:50,149 ♪ Но что за призрачная сцена ♪ 1555 01:48:51,400 --> 01:48:55,029 ♪ Ты носишь одни и те же драгоценности Что я дал тебе ♪ 1556 01:48:55,112 --> 01:48:57,990 ♪ Как ты меня похоронишь ♪ 1557 01:49:01,118 --> 01:49:07,041 ♪ у меня этого не было Идти с изяществом ♪ 1558 01:49:08,292 --> 01:49:14,882 ♪ Потому что, когда я дрался Раньше ты говорил мне, что я храбрый ♪ 1559 01:49:15,799 --> 01:49:21,472 ♪ И если я для тебя мертв Почему ты на поминках? ♪ 1560 01:49:21,555 --> 01:49:25,184 ♪ Проклинаю свое имя, желая остаться ♪ 1561 01:49:25,267 --> 01:49:28,771 ♪ Посмотри, как рикошетят мои слёзы ♪ 1562 01:49:28,854 --> 01:49:32,399 ♪ И я могу пойти куда захочу ♪ 1563 01:49:32,483 --> 01:49:36,361 ♪ Где хочу, только не дома ♪ 1564 01:49:36,445 --> 01:49:39,656 ♪ И ты можешь целиться в мое сердце Ждать крови ♪ 1565 01:49:39,740 --> 01:49:43,702 ♪ Но ты все равно будешь скучать по мне В твоих костях ♪ 1566 01:49:43,786 --> 01:49:47,331 ♪ И я до сих пор с тобой разговариваю ♪ 1567 01:49:47,414 --> 01:49:50,918 ♪ Когда я кричу в небо ♪ 1568 01:49:51,001 --> 01:49:54,546 ♪ И когда не можешь спать по ночам ♪ 1569 01:49:54,630 --> 01:50:00,344 ♪ Ты слышишь мои украденные колыбельные ♪ 1570 01:50:05,724 --> 01:50:11,730 ♪ у меня этого не было Идти с изяществом ♪ 1571 01:50:13,190 --> 01:50:19,404 ♪ И поэтому линкоры потонут Под волнами ♪ 1572 01:50:20,489 --> 01:50:26,161 ♪ Тебе пришлось меня убить Но это всё равно тебя убило ♪ 1573 01:50:26,245 --> 01:50:29,581 ♪ Проклинаю свое имя, желая остаться ♪ 1574 01:50:29,665 --> 01:50:33,043 ♪ Ты превратился в свои худшие страхи ♪ 1575 01:50:33,126 --> 01:50:37,172 ♪ И ты отбрасываешь вину Опьяненный этой болью ♪ 1576 01:50:37,256 --> 01:50:39,383 ♪ Вычеркивая хорошие годы ♪ 1577 01:50:39,466 --> 01:50:44,721 ♪ И ты проклинаешь мое имя Хотел бы я остаться ♪ 1578 01:50:44,805 --> 01:50:47,558 ♪ Посмотри, как рикошетят мои слёзы ♪ 1579 01:50:47,641 --> 01:50:49,643 [♪ музыка стихает] 1580 01:50:51,603 --> 01:50:53,605 [толпа аплодирует] 1581 01:51:11,874 --> 01:51:13,876 [♪ "Марджори" играет] 1582 01:51:21,633 --> 01:51:26,638 ♪ Никогда не будь таким добрым Ты забываешь быть умным ♪ 1583 01:51:31,935 --> 01:51:37,024 ♪ Никогда не будь таким умным Ты забываешь быть добрым ♪ 1584 01:51:41,945 --> 01:51:45,157 ♪ И если бы я не знал лучше ♪ 1585 01:51:45,240 --> 01:51:50,162 ♪ Я думаю, ты сейчас разговариваешь со мной ♪ 1586 01:51:52,247 --> 01:51:54,791 ♪ Если бы я не знал лучше ♪ 1587 01:51:57,127 --> 01:51:59,755 ♪ Я думаю, ты всё ещё здесь ♪ 1588 01:52:01,924 --> 01:52:04,384 ♪ То, что умерло, не осталось мёртвым ♪ 1589 01:52:04,468 --> 01:52:06,845 ♪ То, что умерло, не осталось мёртвым ♪ 1590 01:52:06,929 --> 01:52:11,099 ♪ Ты жив, ты жив в моей голове ♪ 1591 01:52:11,183 --> 01:52:14,144 ♪ То, что умерло, не осталось мёртвым ♪ 1592 01:52:14,227 --> 01:52:16,939 ♪ То, что умерло, не осталось мёртвым ♪ 1593 01:52:17,022 --> 01:52:19,566 ♪ Ты жив, такой живой ♪ 1594 01:52:21,568 --> 01:52:23,862 ♪ Осенняя прохлада, которая меня будит ♪ 1595 01:52:23,946 --> 01:52:26,239 ♪ Тебе так нравилось янтарное небо ♪ 1596 01:52:26,323 --> 01:52:28,241 ♪ Длинные конечности и замерзшее плавание ♪ 1597 01:52:28,325 --> 01:52:31,328 ♪ Ты всегда проходишь мимо Там, где наши ноги могли соприкасаться ♪ 1598 01:52:31,411 --> 01:52:33,872 ♪ И я всю дорогу жаловался ♪ 1599 01:52:33,956 --> 01:52:36,124 ♪ Поездка на машине назад и вверх по лестнице ♪ 1600 01:52:36,208 --> 01:52:38,919 ♪ Мне следовало задать тебе вопросы ♪ 1601 01:52:39,002 --> 01:52:41,213 ♪ Я должен был спросить тебя, как быть ♪ 1602 01:52:42,422 --> 01:52:44,925 ♪ Просил тебя записать это для меня ♪ 1603 01:52:45,008 --> 01:52:47,678 ♪ Надо было оставить Каждый чек из продуктового магазина ♪ 1604 01:52:47,761 --> 01:52:51,056 ♪ Потому что каждая твоя частица Меня бы забрали ♪ 1605 01:52:52,182 --> 01:52:54,810 ♪ Смотрел, как ты подписывал Твоё имя Марджори ♪ 1606 01:52:54,893 --> 01:52:57,688 ♪ Все твои шкафы с отложенными мечтами ♪ 1607 01:52:57,771 --> 01:52:59,773 ♪ И как ты оставил их все мне ♪ 1608 01:53:02,317 --> 01:53:04,152 ♪ То, что умерло, не осталось мёртвым ♪ 1609 01:53:04,236 --> 01:53:06,655 ♪ То, что умерло, не осталось мёртвым ♪ 1610 01:53:06,738 --> 01:53:10,951 ♪ Ты жив, ты жив в моей голове ♪ 1611 01:53:12,035 --> 01:53:14,496 ♪ То, что умерло, не осталось мёртвым ♪ 1612 01:53:14,579 --> 01:53:16,623 ♪ То, что умерло, не осталось мёртвым ♪ 1613 01:53:16,707 --> 01:53:18,875 ♪ Ты жив, такой живой ♪ 1614 01:53:21,753 --> 01:53:24,715 ♪ И если бы я не знал лучше ♪ 1615 01:53:24,798 --> 01:53:29,845 ♪ Я думаю, ты сейчас поешь мне ♪ 1616 01:53:32,097 --> 01:53:34,641 ♪ Если бы я не знал лучше ♪ 1617 01:53:36,643 --> 01:53:39,813 ♪ Я думаю, ты всё ещё здесь ♪ 1618 01:53:42,315 --> 01:53:44,484 ♪ Я знаю лучше ♪ 1619 01:53:45,402 --> 01:53:50,407 ♪ Но я все еще чувствую тебя повсюду ♪ 1620 01:53:52,075 --> 01:53:54,494 ♪ Я знаю лучше ♪ 1621 01:53:56,955 --> 01:53:59,041 ♪ Но ты всё ещё здесь ♪ 1622 01:54:16,391 --> 01:54:18,393 [грохот] 1623 01:54:18,477 --> 01:54:20,479 [толпа аплодирует] 1624 01:54:23,148 --> 01:54:24,316 [разрывается гром] 1625 01:54:28,653 --> 01:54:30,655 [♪ "Ива" играет] 1626 01:55:03,355 --> 01:55:06,733 ♪ Ждите сигнала ♪ 1627 01:55:07,984 --> 01:55:14,950 ♪ И я встречу тебя после наступления темноты ♪ 1628 01:55:28,630 --> 01:55:31,883 ♪ Я как вода Когда твой корабль пришёл той ночью ♪ 1629 01:55:34,094 --> 01:55:37,472 ♪ Грубая поверхность Но ты пронзил, как нож ♪ 1630 01:55:40,517 --> 01:55:43,353 ♪ А если бы это было открытое дело ♪ 1631 01:55:43,436 --> 01:55:46,481 ♪ Я бы никогда не узнал Судя по твоему выражению лица ♪ 1632 01:55:46,565 --> 01:55:50,402 ♪ Потерянный в своем текущем состоянии Как бесценное вино ♪ 1633 01:55:52,070 --> 01:55:54,406 ♪ Чем больше ты говоришь, тем меньше я знаю ♪ 1634 01:55:54,489 --> 01:55:57,576 ♪ Куда бы ты ни пошел, я следую ♪ 1635 01:55:57,659 --> 01:56:00,745 ♪ Умоляю тебя взять меня за руку ♪ 1636 01:56:00,829 --> 01:56:03,373 ♪ Разрушь мои планы, это мой мужчина ♪ 1637 01:56:04,374 --> 01:56:08,044 ♪ Жизнь была ивой И он наклонился прямо к твоему ветру ♪ 1638 01:56:10,130 --> 01:56:14,384 ♪ Голова на подушке Я чувствовал, как ты пробираешься ♪ 1639 01:56:16,303 --> 01:56:19,097 ♪ Как будто ты мифическое существо ♪ 1640 01:56:19,181 --> 01:56:22,058 ♪ Как будто ты был трофеем Или чемпионское кольцо ♪ 1641 01:56:22,142 --> 01:56:25,478 ♪ И был один приз Я бы схитрил, чтобы выиграть ♪ 1642 01:56:27,772 --> 01:56:30,525 ♪ Чем больше ты говоришь, тем меньше я знаю ♪ 1643 01:56:30,609 --> 01:56:33,612 ♪ Куда бы ты ни пошел, я следую ♪ 1644 01:56:33,695 --> 01:56:36,448 ♪ Умоляю тебя взять меня за руку ♪ 1645 01:56:36,531 --> 01:56:39,576 ♪ Разрушь мои планы, это мой мужчина ♪ 1646 01:56:39,659 --> 01:56:41,828 ♪ Ты знаешь, что мой поезд Могу отвезти тебя домой ♪ 1647 01:56:41,912 --> 01:56:45,040 ♪ Где-то еще пусто ♪ 1648 01:56:45,123 --> 01:56:47,834 ♪ Умоляю тебя взять меня за руку ♪ 1649 01:56:47,918 --> 01:56:50,420 ♪ Разрушь мои планы, это мой мужчина ♪ 1650 01:56:54,382 --> 01:56:57,594 ♪ Жизнь была ивой И он наклонился прямо к твоему ветру ♪ 1651 01:57:00,055 --> 01:57:03,266 ♪ Меня снова и снова пересчитывают ♪ 1652 01:57:05,769 --> 01:57:09,564 ♪ Жизнь была ивой И он наклонился прямо к твоему ветру ♪ 1653 01:57:12,067 --> 01:57:15,153 ♪ Но я вернусь сильнее Чем тренд 90-х ♪ 1654 01:57:41,388 --> 01:57:45,058 ♪ Ждите сигнала И я встречу тебя после наступления темноты ♪ 1655 01:57:46,935 --> 01:57:52,691 ♪ Покажи мне эти места Там, где другие оставили тебе шрамы ♪ 1656 01:57:53,608 --> 01:57:55,986 ♪ Вот это открытое дело ♪ 1657 01:57:56,069 --> 01:57:59,281 ♪ Думаю, мне следовало знать Судя по выражению твоего лица ♪ 1658 01:57:59,364 --> 01:58:02,909 ♪ Каждая наживка и подмена Это было произведение искусства ♪ 1659 01:58:04,828 --> 01:58:07,872 ♪ Чем больше ты говоришь, тем меньше я знаю ♪ 1660 01:58:07,956 --> 01:58:10,417 ♪ Куда бы ты ни пошел, я следую ♪ 1661 01:58:10,500 --> 01:58:13,420 ♪ Умоляю тебя взять меня за руку ♪ 1662 01:58:13,503 --> 01:58:15,880 ♪ Разрушь мои планы, это мой мужчина ♪ 1663 01:58:15,964 --> 01:58:19,426 ♪ Ты знаешь, что мой поезд Могу отвезти тебя домой ♪ 1664 01:58:19,509 --> 01:58:22,220 ♪ Где-то еще пусто ♪ 1665 01:58:22,304 --> 01:58:25,015 ♪ Умоляю тебя взять меня за руку ♪ 1666 01:58:25,098 --> 01:58:27,475 ♪ Разрушь мои планы, это мой мужчина ♪ 1667 01:58:27,559 --> 01:58:30,645 ♪ Чем больше ты говоришь, тем меньше я знаю ♪ 1668 01:58:30,729 --> 01:58:33,231 ♪ Куда бы ты ни пошел, я следую ♪ 1669 01:58:33,315 --> 01:58:36,318 ♪ Умоляю тебя взять меня за руку ♪ 1670 01:58:36,401 --> 01:58:39,195 ♪ Разрушь мои планы, это мой мужчина ♪ 1671 01:58:39,279 --> 01:58:42,032 ♪ Ты знаешь, что мой поезд Могу отвезти тебя домой ♪ 1672 01:58:42,115 --> 01:58:44,701 ♪ Где-то еще пусто ♪ 1673 01:58:44,784 --> 01:58:47,746 ♪ Умоляю тебя взять меня за руку ♪ 1674 01:58:47,829 --> 01:58:51,833 ♪ Разрушь мои планы, это мой мужчина ♪ 1675 01:58:51,916 --> 01:58:54,502 ♪ Эй, это мой мужчина ♪ 1676 01:58:54,586 --> 01:58:57,505 ♪ Это мой мужчина ♪ 1677 01:58:57,589 --> 01:58:59,507 ♪ Это мой мужчина ♪ 1678 01:58:59,591 --> 01:59:02,552 ♪ Каждая наживка и подмена Это было произведение искусства ♪ 1679 01:59:02,635 --> 01:59:04,679 ♪ Это мой мужчина ♪ 1680 01:59:04,763 --> 01:59:06,598 ♪ Эй, это мой мужчина ♪ 1681 01:59:07,807 --> 01:59:10,852 ♪ Умоляю тебя взять меня за руку ♪ 1682 01:59:10,935 --> 01:59:14,105 ♪ Разрушь мои планы, это мой мужчина ♪ 1683 01:59:14,189 --> 01:59:16,191 [толпа аплодирует] 1684 02:00:53,663 --> 02:00:55,331 [♪ "Стиль" играет] 1685 02:00:55,415 --> 02:00:57,417 [толпа аплодирует] 1686 02:01:13,516 --> 02:01:14,851 ♪ Полночь ♪ 1687 02:01:16,728 --> 02:01:20,148 ♪ Ты приходишь и забираешь меня, без фар ♪ 1688 02:01:23,693 --> 02:01:25,195 ♪ Долгая поездка ♪ 1689 02:01:26,571 --> 02:01:29,908 ♪ Может закончиться пламенем Или рай ♪ 1690 02:01:33,328 --> 02:01:36,206 ♪ Прояви себя в поле зрения, о ♪ 1691 02:01:36,289 --> 02:01:39,959 ♪ Прошло много времени с тех пор Я даже слышал от тебя ♪ 1692 02:01:41,377 --> 02:01:42,921 ♪ Слышал от тебя ♪ 1693 02:01:44,672 --> 02:01:47,258 ♪ И я должен просто сказать тебе уйти Потому что я ♪ 1694 02:01:47,342 --> 02:01:49,511 ♪ Точно знаю, куда это ведет, но я ♪ 1695 02:01:49,594 --> 02:01:52,096 ♪ Смотри, как мы ходим по кругу Каждый раз ♪ 1696 02:01:52,931 --> 02:01:58,102 ♪ Потому что у тебя есть этот Джеймс Дин Мечтательный взгляд тебе в глаза ♪ 1697 02:01:58,186 --> 02:02:02,941 ♪ И у меня красная губа Классическая вещь, которая тебе нравится ♪ 1698 02:02:03,024 --> 02:02:05,818 ♪ И когда мы потерпим крах ♪ 1699 02:02:05,902 --> 02:02:08,071 ♪ Мы возвращаемся каждый раз ♪ 1700 02:02:08,154 --> 02:02:10,657 ♪ Потому что мы никогда не выходим из моды ♪ 1701 02:02:10,740 --> 02:02:13,243 ♪ Мы никогда не выходим из моды ♪ 1702 02:02:13,326 --> 02:02:18,373 ♪ У тебя такие длинные волосы, зачесанные назад. Белая футболка ♪ 1703 02:02:18,456 --> 02:02:22,961 ♪ И у меня есть вера хорошей девочки И узкая юбочка ♪ 1704 02:02:23,044 --> 02:02:25,338 ♪ И когда мы потерпим крах ♪ 1705 02:02:25,421 --> 02:02:27,715 ♪ Мы возвращаемся каждый раз ♪ 1706 02:02:27,799 --> 02:02:30,510 ♪ Потому что мы никогда не выходим из моды ♪ 1707 02:02:30,593 --> 02:02:33,846 ♪ Мы никогда не выходим из моды ♪ 1708 02:02:33,930 --> 02:02:36,849 ♪ Отвези меня домой ♪ 1709 02:02:38,434 --> 02:02:42,897 ♪ Просто отвези меня домой ♪ 1710 02:02:42,981 --> 02:02:46,734 ♪ Да, просто отвези меня домой ♪ 1711 02:02:46,818 --> 02:02:51,197 ♪ Ого-ох ♪ 1712 02:02:53,157 --> 02:02:58,788 ♪ О, у тебя есть этот Джеймс Дин Мечтательный взгляд тебе в глаза ♪ 1713 02:02:58,871 --> 02:02:59,914 ♪ И я понял ♪ 1714 02:03:01,624 --> 02:03:03,835 ♪ У меня есть то, что тебе нравится ♪ 1715 02:03:03,918 --> 02:03:06,504 ♪ И когда мы потерпим крах ♪ 1716 02:03:06,588 --> 02:03:08,464 ♪ Мы возвращаемся каждый раз ♪ 1717 02:03:08,548 --> 02:03:11,175 ♪ Мы никогда не выходим из моды ♪ 1718 02:03:11,259 --> 02:03:14,512 ♪ Мы никогда не выходим из моды ♪ 1719 02:03:14,596 --> 02:03:17,432 [♪ Играет «Пробел»] 1720 02:03:17,515 --> 02:03:19,851 [толпа аплодирует] 1721 02:03:30,486 --> 02:03:32,905 ♪ Приятно познакомиться, где вы были? ♪ 1722 02:03:32,989 --> 02:03:35,199 ♪ Я мог бы показать тебе невероятные вещи ♪ 1723 02:03:35,283 --> 02:03:37,869 ♪ Магия, безумие, рай, грех ♪ 1724 02:03:37,952 --> 02:03:39,912 ♪ Увидел тебя там и подумал ♪ 1725 02:03:39,996 --> 02:03:42,248 ♪ «О, Боже мой, посмотри на это лицо» ♪ 1726 02:03:42,332 --> 02:03:44,542 ♪ «Ты выглядишь как моя следующая ошибка» ♪ 1727 02:03:44,626 --> 02:03:50,298 ♪ «Любовь — это игра, хочешь поиграть?» Да ♪ 1728 02:03:50,381 --> 02:03:52,884 ♪ Новые деньги, костюм и галстук ♪ 1729 02:03:52,967 --> 02:03:54,969 ♪ Я могу читать тебя, как журнал ♪ 1730 02:03:55,053 --> 02:03:57,722 ♪ Разве это не смешно? Слухи летят ♪ 1731 02:03:57,805 --> 02:04:00,016 ♪ И я знаю, что ты слышал обо мне ♪ 1732 02:04:00,099 --> 02:04:02,143 ♪ Итак, эй, давай дружить ♪ 1733 02:04:02,226 --> 02:04:04,687 ♪ Мне не терпится увидеть, чем это закончится ♪ 1734 02:04:04,771 --> 02:04:07,315 ♪ Возьмите свой паспорт и мою руку ♪ 1735 02:04:07,398 --> 02:04:09,859 ♪ Я могу сделать плохих парней Хорошо провести выходные ♪ 1736 02:04:09,942 --> 02:04:12,570 ♪ Так это будет навсегда ♪ 1737 02:04:12,654 --> 02:04:14,947 ♪ Или он сгорит? ♪ 1738 02:04:15,031 --> 02:04:17,617 ♪ Ты можешь сказать мне, когда всё закончится, мм ♪ 1739 02:04:17,700 --> 02:04:19,786 ♪ Если бы кайф стоил боли ♪ 1740 02:04:19,869 --> 02:04:22,538 ♪ У меня длинный список бывших любовников ♪ 1741 02:04:22,622 --> 02:04:24,999 ♪ Они скажут тебе, что я сумасшедший ♪ 1742 02:04:25,083 --> 02:04:27,794 ♪ Потому что ты знаешь, что я люблю игроков ♪ 1743 02:04:27,877 --> 02:04:29,837 ♪ И тебе нравится игра ♪ 1744 02:04:29,921 --> 02:04:32,256 ♪ Потому что мы молоды и безрассудны ♪ 1745 02:04:32,340 --> 02:04:34,592 ♪ Мы зайдём слишком далеко ♪ 1746 02:04:34,676 --> 02:04:37,720 ♪ От этого у тебя перехватит дыхание, мм ♪ 1747 02:04:37,804 --> 02:04:40,139 ♪ Или с ужасным шрамом ♪ 1748 02:04:40,223 --> 02:04:42,517 ♪ У меня длинный список бывших любовников ♪ 1749 02:04:42,600 --> 02:04:44,852 ♪ Они скажут тебе, что я сумасшедший ♪ 1750 02:04:44,936 --> 02:04:48,731 ♪ Но у меня есть пустое место, детка ♪ 1751 02:04:48,815 --> 02:04:50,983 ♪ И я напишу твоё имя ♪ 1752 02:04:51,067 --> 02:04:54,237 [толпа аплодирует] 1753 02:04:55,321 --> 02:04:57,907 ♪ Вишневые губы, хрустальное небо ♪ 1754 02:04:57,990 --> 02:05:00,243 ♪ Я мог бы показать тебе невероятные вещи ♪ 1755 02:05:00,326 --> 02:05:02,745 ♪ Украденные поцелуи, красивая ложь ♪ 1756 02:05:02,829 --> 02:05:04,706 ♪Ты король, детка, я твоя королева ♪ 1757 02:05:04,789 --> 02:05:07,250 ♪ Узнайте, чего вы хотите ♪ 1758 02:05:07,333 --> 02:05:09,711 ♪ Побудь этой девушкой целый месяц ♪ 1759 02:05:09,794 --> 02:05:15,091 ♪ Подожди, худшее ещё впереди, о, нет ♪ 1760 02:05:15,174 --> 02:05:17,927 ♪ Крики, плач, идеальные штормы ♪ 1761 02:05:18,010 --> 02:05:20,221 ♪ Я могу изменить ситуацию ♪ 1762 02:05:20,304 --> 02:05:22,473 ♪ Розарий, полный шипов ♪ 1763 02:05:22,557 --> 02:05:24,976 ♪ Заставлю вас сомневаться, например ♪ 1764 02:05:25,059 --> 02:05:27,103 ♪ «О, Боже мой, кто она?» ♪ 1765 02:05:27,186 --> 02:05:29,313 ♪ Я пьянею от зависти ♪ 1766 02:05:29,397 --> 02:05:31,858 ♪ Но ты вернешься Каждый раз, когда ты уходишь ♪ 1767 02:05:31,941 --> 02:05:34,902 ♪ Потому что, дорогая Я кошмар, одетый как мечта ♪ 1768 02:05:34,986 --> 02:05:37,572 ♪ Так это будет навсегда ♪ 1769 02:05:37,655 --> 02:05:40,158 ♪ Или он сгорит? ♪ 1770 02:05:40,241 --> 02:05:42,618 ♪ Ты можешь сказать мне, когда всё закончится, мм ♪ 1771 02:05:42,702 --> 02:05:44,871 ♪ Если бы кайф стоил боли ♪ 1772 02:05:44,954 --> 02:05:47,415 ♪ У меня длинный список бывших любовников ♪ 1773 02:05:47,498 --> 02:05:49,667 ♪ Они скажут тебе, что я сумасшедший ♪ 1774 02:05:49,751 --> 02:05:52,462 ♪ Потому что ты знаешь, что я люблю игроков ♪ 1775 02:05:52,545 --> 02:05:55,173 ♪ И тебе нравится игра ♪ 1776 02:05:55,256 --> 02:05:57,633 ♪ Потому что мы молоды И мы безрассудны, о ♪ 1777 02:05:57,717 --> 02:05:59,886 ♪ Мы зайдём слишком далеко ♪ 1778 02:05:59,969 --> 02:06:02,680 ♪ От этого у тебя перехватит дыхание, мм ♪ 1779 02:06:02,764 --> 02:06:04,807 ♪ Или с ужасным шрамом ♪ 1780 02:06:04,891 --> 02:06:07,852 ♪ У меня длинный список бывших любовников ♪ 1781 02:06:07,935 --> 02:06:09,729 ♪ Они скажут тебе, что я сумасшедший ♪ 1782 02:06:09,812 --> 02:06:13,649 ♪ Но у меня есть пустое место, детка ♪ 1783 02:06:13,733 --> 02:06:15,151 ♪ И я напишу твоё имя ♪ 1784 02:06:20,198 --> 02:06:24,827 ♪ Мальчикам нужна любовь, только если это пытка ♪ 1785 02:06:24,911 --> 02:06:29,749 ♪ Не говори, что я этого не делал Скажи, что я тебя не предупреждал ♪ 1786 02:06:29,832 --> 02:06:34,587 ♪ Мальчикам нужна любовь, только если это пытка ♪ 1787 02:06:35,129 --> 02:06:39,675 ♪ Не говори, что я этого не делал Скажи, что я тебя не предупреждал ♪ 1788 02:06:39,759 --> 02:06:42,261 ♪ Так это будет навсегда ♪ 1789 02:06:42,345 --> 02:06:44,639 ♪ Или он сгорит ♪ 1790 02:06:44,722 --> 02:06:47,809 ♪ Ты скажешь мне, когда всё закончится ♪ 1791 02:06:47,892 --> 02:06:50,353 ♪ Если бы кайф стоил боли ♪ 1792 02:06:50,436 --> 02:06:52,563 ♪ У меня длинный список бывших любовников ♪ 1793 02:06:52,647 --> 02:06:55,107 ♪ Они скажут тебе, что я сумасшедший ♪ 1794 02:06:55,191 --> 02:06:57,568 ♪ Потому что ты знаешь, что я люблю игроков ♪ 1795 02:06:57,652 --> 02:07:00,613 -♪ И тебе нравится игра ♪ -♪ Обожаю игру ♪ 1796 02:07:00,696 --> 02:07:02,907 -♪ Потому что мы молоды и безрассудны ♪ -♪ О, да ♪ 1797 02:07:02,990 --> 02:07:05,159 -♪ Мы зайдём слишком далеко ♪ -♪ Ох-ох ♪ 1798 02:07:05,243 --> 02:07:07,662 ♪ От этого у тебя перехватит дыхание, мм ♪ 1799 02:07:07,745 --> 02:07:10,248 -♪ Или с ужасным шрамом ♪ -♪ Оставить ужасный шрам ♪ 1800 02:07:10,331 --> 02:07:12,500 ♪ У меня длинный список бывших любовников ♪ 1801 02:07:12,583 --> 02:07:15,503 ♪ Они скажут тебе, что я сумасшедший ♪ 1802 02:07:15,586 --> 02:07:18,714 ♪ Но у меня есть пустое место, детка ♪ 1803 02:07:18,798 --> 02:07:20,591 ♪ И я напишу твоё имя ♪ 1804 02:07:20,675 --> 02:07:22,802 [♪ музыка останавливается] 1805 02:07:22,885 --> 02:07:24,887 [толпа аплодирует] 1806 02:07:29,267 --> 02:07:31,644 [♪ Играет "Shake It Off"] 1807 02:07:34,105 --> 02:07:36,816 ♪ Я задерживаюсь слишком поздно ♪ 1808 02:07:36,899 --> 02:07:39,652 ♪ У меня в голове ничего нет ♪ 1809 02:07:39,735 --> 02:07:41,404 ♪ Так говорят люди ♪ 1810 02:07:41,487 --> 02:07:42,780 ♪ Мм-мм ♪ 1811 02:07:42,864 --> 02:07:45,491 -♪ Так говорят люди ♪ -♪ Мм-мм ♪ 1812 02:07:45,575 --> 02:07:48,661 ♪ Я хожу на слишком много свиданий ♪ 1813 02:07:48,744 --> 02:07:51,455 ♪ Но я не могу заставить их остаться ♪ 1814 02:07:51,539 --> 02:07:53,416 ♪ По крайней мере, так говорят люди ♪ 1815 02:07:53,499 --> 02:07:55,042 ♪ Мм-мм ♪ 1816 02:07:55,126 --> 02:07:57,712 -♪ Так говорят люди ♪ -♪ Мм-мм ♪ 1817 02:07:57,795 --> 02:08:00,172 ♪ Но я продолжаю путешествовать ♪ 1818 02:08:00,256 --> 02:08:02,675 ♪ Не могу остановиться, не перестану двигаться ♪ 1819 02:08:02,758 --> 02:08:05,970 ♪ Как будто у меня есть эта музыка ♪ 1820 02:08:06,053 --> 02:08:10,516 ♪ Я мысленно говорю Все будет хорошо ♪ 1821 02:08:10,600 --> 02:08:13,269 ♪ Потому что игроки собираются Играй, играй, играй, играй, играй ♪ 1822 02:08:13,352 --> 02:08:16,856 ♪ И ненавистники собираются Ненавижу, ненавижу, ненавижу, ненавижу, ненавижу ♪ 1823 02:08:16,939 --> 02:08:19,317 ♪ Я просто собираюсь Трясись, трясись, трясись, трясись, трясись ♪ 1824 02:08:19,400 --> 02:08:22,820 -♪ Я стряхиваю это, я стряхиваю это ♪ -♪ Оу-оу-оу ♪ 1825 02:08:22,904 --> 02:08:25,948 ♪ Сердцеедки собираются Перерыв, перерыв, перерыв, перерыв, перерыв ♪ 1826 02:08:26,032 --> 02:08:28,576 ♪ И мошенники собираются фейк, фейк, фейк, фейк, фейк ♪ 1827 02:08:28,659 --> 02:08:31,495 ♪ Я просто собираюсь Трясись, трясись, трясись, трясись, трясись ♪ 1828 02:08:31,579 --> 02:08:33,581 -♪ Я стряхиваю это, я стряхиваю это ♪ -♪ Оу-оу-оу ♪ 1829 02:08:33,664 --> 02:08:35,458 ♪ Я никогда не пропускаю ни одной детали ♪ 1830 02:08:37,084 --> 02:08:39,629 ♪ Я молниеносно дергаюсь на ногах ♪ 1831 02:08:39,712 --> 02:08:43,049 -♪ И вот чего они не видят ♪ -♪ Мм-мм ♪ 1832 02:08:43,132 --> 02:08:46,052 -♪ И вот чего они не видят ♪ -♪ Мм-мм ♪ 1833 02:08:46,135 --> 02:08:48,596 ♪ Я танцую сама ♪ 1834 02:08:48,679 --> 02:08:52,141 ♪ Я делаю движения вверх по ходу дела ♪ 1835 02:08:52,224 --> 02:08:55,061 -♪ И вот чего они не знают ♪ -♪ Мм-мм ♪ 1836 02:08:55,144 --> 02:08:57,647 -♪ И вот чего они не знают ♪ -♪ Мм-мм ♪ 1837 02:08:57,730 --> 02:09:00,149 ♪ Но я продолжаю путешествовать ♪ 1838 02:09:00,232 --> 02:09:02,902 ♪ Не могу остановиться, не перестану хвастаться ♪ 1839 02:09:02,985 --> 02:09:09,325 ♪ Как будто эта музыка у меня в голове, говорю, что всё будет хорошо ♪ 1840 02:09:10,493 --> 02:09:11,619 ♪ Потому что игроки ♪ 1841 02:09:11,702 --> 02:09:13,537 ♪ Играй, играй, играй, играй, играй ♪ 1842 02:09:13,621 --> 02:09:16,540 ♪ И ненавистники собираются ненавижу, ненавижу, ненавижу, ненавижу, ненавижу ♪ 1843 02:09:16,624 --> 02:09:17,667 ♪ Меня просто трясёт ♪ 1844 02:09:17,750 --> 02:09:19,627 ♪ Трясись, трясись, трясись, трясись, встряхнуть ♪ 1845 02:09:19,710 --> 02:09:21,379 ♪ Я избавляюсь от этого Я избавляюсь от этого ♪ 1846 02:09:21,462 --> 02:09:22,546 ♪ Оу-оу-оу ♪ 1847 02:09:22,630 --> 02:09:25,424 ♪ Сердцеедки собираются перерыв, перерыв, перерыв ♪ 1848 02:09:25,508 --> 02:09:26,717 ♪ И фальшивки будут фальсифицировать ♪ 1849 02:09:26,801 --> 02:09:28,469 ♪ Фейк, фейк, фейк, фейк, фейк ♪ 1850 02:09:28,594 --> 02:09:29,595 ♪ Меня просто трясёт ♪ 1851 02:09:29,679 --> 02:09:31,764 ♪ Встряхни, встряхни, тряси, тряси, тряси ♪ 1852 02:09:31,847 --> 02:09:33,057 ♪ Я избавляюсь от этого ♪ 1853 02:09:33,140 --> 02:09:34,767 -♪ Я избавляюсь от этого ♪ -♪ Оу-оу-оу ♪ 1854 02:09:34,850 --> 02:09:37,019 ♪ Я избавляюсь от этого ♪ 1855 02:09:37,103 --> 02:09:38,771 ♪ Я, я, я избавлюсь от этого ♪ 1856 02:09:38,854 --> 02:09:39,855 ♪ Я избавляюсь от этого ♪ 1857 02:09:39,939 --> 02:09:45,653 ♪ Я, я, я избавлюсь от этого, я избавлюсь от этого Я, я, я стряхиваю это, я стряхиваю это ♪ 1858 02:09:45,736 --> 02:09:47,238 ♪ Оу-оу-оу ♪ 1859 02:09:47,655 --> 02:09:49,073 ♪ Эй, эй, эй ♪ 1860 02:09:49,156 --> 02:09:51,951 ♪ Просто подумай, пока получаешь без ума от лжецов ♪ 1861 02:09:52,034 --> 02:09:53,786 ♪ И грязные, грязные читы мира ♪ 1862 02:09:53,869 --> 02:09:58,207 ♪ Ты мог бы спуститься под этот больной ритм ♪ 1863 02:09:58,290 --> 02:10:02,962 ♪ Мой бывший мужчина привел свою новую девушку Она такая: о, Боже мой ♪ 1864 02:10:03,045 --> 02:10:04,839 ♪ Но меня просто трясёт ♪ 1865 02:10:04,922 --> 02:10:07,466 ♪ И тому парню там с чертовски хорошими волосами ♪ 1866 02:10:07,550 --> 02:10:11,137 ♪ Не зайдешь, детка? Мы можем трясти, трясти, трясти ♪ 1867 02:10:12,138 --> 02:10:13,389 ♪ Да, ох ♪ 1868 02:10:13,514 --> 02:10:16,434 ♪ Потому что игроки будут играть, играй, играй, играй, играй ♪ 1869 02:10:16,517 --> 02:10:18,269 ♪ И ненавистники будут ненавидеть, ненавижу, ненавижу, ненавижу ♪ 1870 02:10:18,352 --> 02:10:19,395 ♪ Ненавистники будут ненавидеть ♪ 1871 02:10:19,478 --> 02:10:20,813 ♪ Меня просто трясёт ♪ 1872 02:10:20,896 --> 02:10:22,773 ♪ Встряхни, встряхни, тряси, тряси, тряси ♪ 1873 02:10:22,857 --> 02:10:25,860 -♪ Я стряхиваю это, я стряхиваю это ♪ -♪ Оу-оу-оу ♪ 1874 02:10:25,943 --> 02:10:28,696 ♪ Сердцеедки сломаются, перерыв, перерыв, перерыв, перерыв ♪ 1875 02:10:28,779 --> 02:10:31,574 ♪ И мошенники будут притворяться, фейк, фейк, фейк, фейк ♪ 1876 02:10:31,657 --> 02:10:34,535 ♪ Детка, меня просто трясёт, тряси, тряси, тряси, тряси ♪ 1877 02:10:34,618 --> 02:10:37,830 -♪ Я стряхиваю это, я стряхиваю это ♪ -♪ Оу-оу-оу ♪ 1878 02:10:37,913 --> 02:10:42,668 ♪ Я стряхиваю это, я стряхиваю это Я, я, я стряхиваю это, я стряхиваю это ♪ 1879 02:10:42,752 --> 02:10:48,841 ♪ Я, я, я избавлюсь от этого, я избавлюсь от этого Я, я, я стряхиваю это, я стряхиваю это ♪ 1880 02:10:48,924 --> 02:10:51,385 -♪ Оу-оу-оу ♪ -♪ Я стряхиваю это, я стряхиваю это ♪ 1881 02:10:52,678 --> 02:10:54,764 ♪ Я стряхиваю это, я стряхиваю это ♪ 1882 02:10:54,847 --> 02:10:55,890 ♪ Ты должен ♪ 1883 02:10:55,973 --> 02:10:57,641 ♪ Я стряхиваю это, я стряхиваю это ♪ 1884 02:10:57,725 --> 02:11:01,479 ♪ Я, я, я стряхиваю это, я стряхиваю это ♪ 1885 02:11:01,562 --> 02:11:05,566 -[♪ песня заканчивается] -[толпа аплодирует] 1886 02:11:12,073 --> 02:11:14,075 [♪ Играет "Wildest Dreams"] 1887 02:11:25,211 --> 02:11:28,130 ♪ Он сказал, давай уедем из этого города ♪ 1888 02:11:28,214 --> 02:11:31,967 ♪ Уезжай из этого города вдали от толпы ♪ 1889 02:11:32,051 --> 02:11:35,221 ♪ Я думал, небеса не помогут я сейчас ♪ 1890 02:11:35,304 --> 02:11:37,431 ♪ Ничто не вечно ♪ 1891 02:11:37,890 --> 02:11:39,892 ♪ Но это займет у меня вниз ♪ 1892 02:11:39,975 --> 02:11:43,145 ♪ Он чертовски высокий и красивый ♪ 1893 02:11:43,229 --> 02:11:49,652 ♪ Он такой плохой, но у него так хорошо получается Я вижу конец, когда он начинается ♪ 1894 02:11:49,735 --> 02:11:53,239 ♪ Моё единственное условие ♪ 1895 02:11:53,322 --> 02:11:55,825 ♪ Скажи, что запомнишь меня ♪ 1896 02:11:55,908 --> 02:12:00,079 ♪ Стою в красивом платье Смотришь на закат, детка ♪ 1897 02:12:00,162 --> 02:12:04,375 ♪ Красные губы и румяные щеки Скажи, что увидишь меня снова ♪ 1898 02:12:04,458 --> 02:12:09,547 ♪ Даже если это просто в твоих самых смелых мечтах ♪ 1899 02:12:09,630 --> 02:12:12,466 ♪ Ах-ах, ха ♪ 1900 02:12:13,843 --> 02:12:16,345 ♪ Самые смелые мечты ♪ 1901 02:12:16,428 --> 02:12:18,973 ♪ Ах-ах, ха ♪ 1902 02:12:20,558 --> 02:12:24,019 ♪ Ты увидишь меня задним числом Всю ночь путалась с тобой ♪ 1903 02:12:24,103 --> 02:12:27,356 ♪ Сжигаю это ♪ 1904 02:12:27,439 --> 02:12:29,233 ♪ Когда-нибудь, когда ты оставишь меня ♪ 1905 02:12:29,316 --> 02:12:34,155 ♪ Держу пари, эти воспоминания Следуй за тобой ♪ 1906 02:12:34,238 --> 02:12:37,825 ♪ Ты увидишь меня задним числом Всю ночь путалась с тобой ♪ 1907 02:12:37,908 --> 02:12:41,203 ♪ Сжигаю это ♪ 1908 02:12:41,287 --> 02:12:43,038 ♪ Когда-нибудь, когда ты оставишь меня ♪ 1909 02:12:43,122 --> 02:12:47,960 ♪ Держу пари, эти воспоминания Следуй за тобой ♪ 1910 02:12:48,043 --> 02:12:51,589 ♪ Ты увидишь меня задним числом Всю ночь путалась с тобой ♪ 1911 02:12:51,672 --> 02:12:54,925 ♪ Сжигаю это ♪ 1912 02:12:55,009 --> 02:12:56,552 ♪ Когда-нибудь, когда ты оставишь меня ♪ 1913 02:12:56,635 --> 02:13:01,682 ♪ Держу пари, эти воспоминания Следуй за тобой ♪ 1914 02:13:01,765 --> 02:13:04,977 ♪ Ты увидишь меня задним числом Всю ночь путалась с тобой ♪ 1915 02:13:05,060 --> 02:13:08,564 ♪ Сжигаю это ♪ 1916 02:13:08,647 --> 02:13:10,482 ♪ Когда-нибудь, когда ты оставишь меня ♪ 1917 02:13:10,566 --> 02:13:15,654 ♪ Держу пари, эти воспоминания Следуй за тобой ♪ 1918 02:13:15,738 --> 02:13:17,781 ♪ Следуй за тобой ♪ 1919 02:13:19,325 --> 02:13:22,411 ♪ Следуй за тобой ♪ 1920 02:13:22,494 --> 02:13:25,623 ♪ Следуй за тобой ♪ 1921 02:13:25,706 --> 02:13:29,335 ♪ Следуй за тобой ♪ 1922 02:13:30,419 --> 02:13:33,005 -[♪ Играет «Плохая кровь»] -♪ Потому что, детка, теперь у нас вражда ♪ 1923 02:13:33,088 --> 02:13:35,799 ♪ Знаешь, раньше это была безумная любовь ♪ 1924 02:13:35,883 --> 02:13:38,552 ♪ Посмотри, что ты сделал ♪ 1925 02:13:38,636 --> 02:13:42,056 ♪ Потому что, детка, теперь у нас вражда. Привет ♪ 1926 02:13:42,139 --> 02:13:44,433 ♪ Теперь у нас проблемы ♪ 1927 02:13:44,516 --> 02:13:47,311 ♪ И я не думаю, что мы сможем их решить ♪ 1928 02:13:47,394 --> 02:13:50,522 ♪ Ты сделал очень глубокий порез ♪ 1929 02:13:50,606 --> 02:13:53,525 ♪ И, детка, теперь у нас вражда. Привет ♪ 1930 02:13:59,573 --> 02:14:05,955 ♪ Ой, это так грустно думать о хороших временах ♪ 1931 02:14:06,038 --> 02:14:09,625 ♪ Ты и я ♪ 1932 02:14:09,708 --> 02:14:12,670 ♪ Потому что, детка, теперь у нас вражда ♪ 1933 02:14:12,753 --> 02:14:15,506 ♪ Знаешь, раньше это была безумная любовь ♪ 1934 02:14:15,589 --> 02:14:18,342 ♪ Посмотри, что ты сделал ♪ 1935 02:14:18,425 --> 02:14:21,637 ♪ Потому что, детка, теперь у нас вражда ♪ 1936 02:14:21,720 --> 02:14:23,806 ♪ Теперь у нас проблемы ♪ 1937 02:14:23,889 --> 02:14:26,600 ♪ И я не думаю, что мы сможем их решить ♪ 1938 02:14:26,684 --> 02:14:29,395 ♪ Ты сделал очень глубокий порез ♪ 1939 02:14:29,478 --> 02:14:32,731 ♪ И, детка, теперь у нас вражда. Привет ♪ 1940 02:14:32,815 --> 02:14:35,567 ♪ Пластыри не заживляют пулевые отверстия ♪ 1941 02:14:35,651 --> 02:14:38,195 ♪ Ты извиняешься просто для виду ♪ 1942 02:14:38,279 --> 02:14:41,365 ♪ Если ты так живешь Ты живешь с призраками ♪ 1943 02:14:41,448 --> 02:14:44,243 [толпа] ♪ Если ты любишь это, кровь стынет в жилах ♪ 1944 02:14:44,326 --> 02:14:46,787 ♪ Пластыри не заживляют пулевые отверстия ♪ 1945 02:14:46,870 --> 02:14:49,498 ♪ Ты извиняешься просто для виду ♪ 1946 02:14:49,581 --> 02:14:53,377 ♪ Если ты так живешь Ты живешь с призраками ♪ 1947 02:14:53,460 --> 02:14:55,004 ♪ Ох ♪ 1948 02:14:55,379 --> 02:14:58,382 ♪ Если ты любишь это Кровь стынет в жилах ♪ 1949 02:14:58,465 --> 02:15:00,884 -♪ Потому что, детка, теперь у нас вражда ♪ -♪ Ого ♪ 1950 02:15:00,968 --> 02:15:03,470 -♪ Знаешь, раньше это была безумная любовь ♪ -♪ Безумная любовь ♪ 1951 02:15:03,554 --> 02:15:06,265 ♪ Посмотри, что ты сделал ♪ 1952 02:15:06,348 --> 02:15:09,685 ♪ Потому что, детка, теперь у нас вражда. Привет ♪ 1953 02:15:09,768 --> 02:15:14,565 ♪ Теперь у нас проблемы И я не думаю, что мы сможем их решить ♪ 1954 02:15:14,648 --> 02:15:20,029 ♪ Ты сделал очень глубокий вырез И, детка, теперь у нас вражда ♪ 1955 02:15:20,112 --> 02:15:23,490 ♪ Потому что, детка, теперь у нас вражда ♪ 1956 02:15:23,574 --> 02:15:26,327 ♪ Знаешь, раньше это была безумная любовь ♪ 1957 02:15:26,410 --> 02:15:29,121 ♪ Посмотри, что ты сделал ♪ 1958 02:15:29,204 --> 02:15:32,082 ♪ Потому что, детка, теперь у нас вражда. Привет ♪ 1959 02:15:32,166 --> 02:15:34,668 ♪ Теперь у нас проблемы ♪ 1960 02:15:34,752 --> 02:15:37,338 ♪ И я не думаю, что мы сможем их решить ♪ 1961 02:15:37,421 --> 02:15:40,341 ♪ Ты сделал очень глубокий порез ♪ 1962 02:15:40,424 --> 02:15:42,676 ♪ И, детка, теперь у нас вражда ♪ 1963 02:15:42,760 --> 02:15:43,761 ♪ Привет ♪ 1964 02:15:44,595 --> 02:15:46,597 [толпа аплодирует] 1965 02:16:02,654 --> 02:16:04,656 [♪ играет зловещая музыка] 1966 02:17:00,879 --> 02:17:02,881 [толпа аплодирует] 1967 02:17:18,021 --> 02:17:20,023 [металлический скрип] 1968 02:17:20,941 --> 02:17:22,943 [металлический стук] 1969 02:17:36,498 --> 02:17:38,500 [неразборчивый шепот] 1970 02:17:46,008 --> 02:17:48,010 [♪ зловещая музыка продолжает играть] 1971 02:18:10,073 --> 02:18:11,742 [толпа аплодирует] 1972 02:18:11,825 --> 02:18:14,161 [♪ Играет «Но папочка, я люблю его»] 1973 02:18:14,286 --> 02:18:16,914 ♪ Я забыл, как был завоеван Запад ♪ 1974 02:18:16,997 --> 02:18:20,042 ♪ Я забыл, было ли это когда-нибудь весело ♪ 1975 02:18:20,125 --> 02:18:23,921 ♪ Я только что узнал этих людей только воспитываю тебя ♪ 1976 02:18:24,004 --> 02:18:26,465 ♪ Чтобы запереть тебя ♪ 1977 02:18:26,548 --> 02:18:29,301 ♪ Сара и Ханна в своем лучшем воскресном исполнении ♪ 1978 02:18:29,384 --> 02:18:32,179 ♪ Сжимая жемчуг, вздыхаю, какой беспорядок ♪ 1979 02:18:32,262 --> 02:18:36,558 ♪ Я только что узнал, что эти люди пытаются и спасу тебя ♪ 1980 02:18:36,642 --> 02:18:38,685 ♪ Потому что они тебя ненавидят ♪ 1981 02:18:38,769 --> 02:18:43,148 ♪ Слишком высокая лошадь ♪ 1982 02:18:43,232 --> 02:18:48,654 ♪ Чтобы простая девушка смогла подняться над этим ♪ 1983 02:18:50,739 --> 02:18:57,704 ♪ Они хлопнули дверью во всем моем мире ♪ 1984 02:18:57,788 --> 02:19:00,874 ♪Единственное, чего я хотел ♪ 1985 02:19:01,750 --> 02:19:08,006 ♪ Теперь я бегу с расстегнутым платьем Кричу, но, папочка, я люблю его ♪ 1986 02:19:08,090 --> 02:19:10,842 ♪ У меня от него ребенок ♪ 1987 02:19:10,926 --> 02:19:14,096 ♪ Нет, нет, но тебе следует увидеть ваши лица ♪ 1988 02:19:14,179 --> 02:19:17,975 ♪ Я говорю ему, чтобы он прекратил это через заборы ♪ 1989 02:19:18,058 --> 02:19:20,352 ♪ Нет, я не прихожу в себя ♪ 1990 02:19:20,435 --> 02:19:22,187 ♪ Я знаю, что он сумасшедший ♪ 1991 02:19:22,271 --> 02:19:27,317 ♪ Но он тот, кого я хочу ♪ 1992 02:19:27,401 --> 02:19:30,195 ♪ Я тебе кое-что скажу прямо сейчас ♪ 1993 02:19:30,279 --> 02:19:33,031 ♪ Я лучше сожгу всю свою жизнь ♪ 1994 02:19:33,115 --> 02:19:38,120 ♪ Чем послушай еще одну секунду всего этого нытья и стонов ♪ 1995 02:19:38,203 --> 02:19:42,249 ♪ Я тебе кое-что скажу насчет моего доброго имени ♪ 1996 02:19:42,332 --> 02:19:45,335 ♪ Позорить могу только я ♪ 1997 02:19:45,419 --> 02:19:50,674 ♪ Я не угождаю всем этим гадюкам одет в одежду эмпата ♪ 1998 02:19:50,757 --> 02:19:57,431 ♪ Боже, храни самых осуждающих придурков Кто сказал, что хочет для меня самого лучшего ♪ 1999 02:19:57,764 --> 02:20:03,562 ♪ Санкционированное исполнение монологов Я никогда не увижу ♪ 2000 02:20:03,645 --> 02:20:06,356 ♪ Думаю, это может изменить ритм ♪ 2001 02:20:06,440 --> 02:20:12,738 ♪ Моего сердца, когда он прикасается ко мне И противодействовать химии ♪ 2002 02:20:12,821 --> 02:20:18,660 ♪ И отменить судьбу ♪ 2003 02:20:18,744 --> 02:20:22,456 ♪ Тебе не обязательно за меня молиться ♪ 2004 02:20:22,539 --> 02:20:26,251 ♪ Я и мой дикий мальчик И вся эта дикая радость ♪ 2005 02:20:30,631 --> 02:20:34,509 ♪ Если все, что тебе нужно, это серый цвет для меня ♪ 2006 02:20:34,593 --> 02:20:38,221 ♪ Тогда это просто белый шум, и это только мой выбор ♪ 2007 02:20:39,765 --> 02:20:45,562 ♪ В городе много людей которым я Дарю свои самые фальшивые улыбки ♪ 2008 02:20:45,646 --> 02:20:48,231 ♪ Скандал делает с гордостью забавные вещи ♪ 2009 02:20:48,315 --> 02:20:51,652 ♪ Но сближает влюбленных ♪ 2010 02:20:51,735 --> 02:20:54,655 ♪ Мы вернулись, когда жара утихла ♪ 2011 02:20:54,738 --> 02:20:57,699 ♪ Пошел к родителям и они пришли ♪ 2012 02:20:57,783 --> 02:21:03,288 ♪ Все винные мамы все еще держатся, но черт с ними, все кончено ♪ 2013 02:21:03,372 --> 02:21:07,459 ♪ Теперь я танцую в платье на солнце ♪ 2014 02:21:07,542 --> 02:21:09,294 ♪ И даже мой папа его обожает ♪ 2015 02:21:09,378 --> 02:21:12,881 ♪ Я его леди ♪ 2016 02:21:12,965 --> 02:21:15,384 ♪ И, о боже мой, ты бы видел свои лица ♪ 2017 02:21:15,467 --> 02:21:21,390 ♪ Время, разве оно не дает какой-то перспективы? И нет, ты не сможешь прийти на свадьбу ♪ 2018 02:21:21,473 --> 02:21:23,850 ♪ Я знаю, что это безумие ♪ 2019 02:21:23,934 --> 02:21:28,689 ♪ Но он тот, кого я хочу ♪ 2020 02:21:28,772 --> 02:21:32,484 ♪ Я тебе кое-что скажу прямо сейчас ♪ 2021 02:21:32,567 --> 02:21:35,529 ♪ Тебе не обязательно за меня молиться ♪ 2022 02:21:35,612 --> 02:21:38,949 ♪ Я и мой дикий мальчик и вся эта дикая радость ♪ 2023 02:21:44,746 --> 02:21:47,791 ♪ Если все, что тебе нужно, это серый цвет для меня ♪ 2024 02:21:47,874 --> 02:21:51,211 ♪ Тогда это просто белый шум, и это мой выбор ♪ 2025 02:21:55,173 --> 02:21:59,594 ♪ Кричать, но, папочка, я люблю его ♪ 2026 02:21:59,678 --> 02:22:02,889 ♪ У меня от него ребенок ♪ 2027 02:22:03,265 --> 02:22:04,766 ♪ Нет, я не ♪ 2028 02:22:06,476 --> 02:22:11,189 ♪ Но вы бы видели свои лица ♪ 2029 02:22:12,065 --> 02:22:15,902 ♪ И, о боже мой, ты бы видел свои лица ♪ 2030 02:22:20,782 --> 02:22:22,284 ♪ Я люблю его ♪ 2031 02:22:23,660 --> 02:22:26,413 ♪ У меня от него ребенок ♪ 2032 02:22:27,039 --> 02:22:29,458 ♪ Нет, я не ♪ 2033 02:22:29,541 --> 02:22:31,043 ♪ Нет, я не ♪ 2034 02:22:38,925 --> 02:22:41,011 -[♪ Играет "So High School"] -♪ Я... ♪ 2035 02:22:41,094 --> 02:22:43,722 ♪ Чувствую себя старшеклассником ♪ 2036 02:22:43,805 --> 02:22:45,807 ♪ Каждый раз ♪ 2037 02:22:46,683 --> 02:22:49,603 ♪ Я смотрю на тебя ♪ 2038 02:22:49,686 --> 02:22:52,814 ♪ Правда, действие, бутылочки ♪ 2039 02:22:52,898 --> 02:22:55,067 ♪ Ты умеешь мяч Я знаю Аристотеля ♪ 2040 02:22:55,692 --> 02:22:58,361 ♪ Совершенно новый, полноприводный ♪ 2041 02:22:58,445 --> 02:23:01,114 ♪ Прикоснись ко мне, пока твои братья играть в Grand Theft Auto ♪ 2042 02:23:01,198 --> 02:23:03,950 ♪ Это правда, клянусь, честь разведчика ♪ 2043 02:23:04,034 --> 02:23:06,787 ♪ Ты знал, чего хотел и, боже, ты ее поймал ♪ 2044 02:23:06,870 --> 02:23:09,331 ♪ Совершенно новый, полный газ ♪ 2045 02:23:09,414 --> 02:23:13,460 ♪ Ты уже знаешь, детка Ты уже знаешь, детка ♪ 2046 02:23:13,543 --> 02:23:17,047 -[♪ песня заканчивается] -[толпа аплодирует] 2047 02:23:19,800 --> 02:23:21,802 [♪ «Кто боится Маленький старый я?" играю] 2048 02:23:42,155 --> 02:23:46,076 ♪ Кто есть кто из кого это ♪ 2049 02:23:46,159 --> 02:23:50,038 ♪ Готов к атаке ♪ 2050 02:23:50,122 --> 02:23:53,792 ♪ Но мои голые руки проложили им пути ♪ 2051 02:23:53,875 --> 02:23:58,922 ♪ Ты не можешь рассказывать мне о грустном ♪ 2052 02:24:05,303 --> 02:24:09,724 ♪ Если бы ты хотел моей смерти, ты должен был просто сказать ♪ 2053 02:24:12,769 --> 02:24:16,898 ♪ Ничто не заставляет меня чувствовать себя более живым ♪ 2054 02:24:17,315 --> 02:24:22,362 ♪ Итак, я прыгаю с виселицы и я левитирую по твоей улице ♪ 2055 02:24:22,445 --> 02:24:26,241 ♪ Разрушьте вечеринку, как запись скретча как я кричу ♪ 2056 02:24:26,950 --> 02:24:32,330 ♪ Кто боится меня, маленького? ♪ 2057 02:24:33,415 --> 02:24:35,250 ♪ Ты должен быть ♪ 2058 02:24:51,016 --> 02:24:56,479 ♪ Так скажи мне, что всё не обо мне Но что, если это так? ♪ 2059 02:24:59,065 --> 02:25:02,569 ♪ Тогда скажи, что они сделали это не для того, чтобы причинить мне боль ♪ 2060 02:25:02,652 --> 02:25:04,654 ♪ Но что, если бы они это сделали? ♪ 2061 02:25:05,322 --> 02:25:08,575 ♪ О, я хочу зарычать и показать тебе ♪ 2062 02:25:08,658 --> 02:25:12,621 ♪ Как меня это встревожило ♪ 2063 02:25:13,288 --> 02:25:18,585 ♪ Ты не протянешь и часа в приюте ♪ 2064 02:25:18,668 --> 02:25:20,629 ♪ Где они меня вырастили ♪ 2065 02:25:21,463 --> 02:25:26,218 ♪ Итак, дети может проникнуть в мой дом ♪ 2066 02:25:26,301 --> 02:25:28,595 ♪ Со всей этой паутиной ♪ 2067 02:25:28,678 --> 02:25:33,099 ♪ Я всегда пьян от собственных слёз ♪ 2068 02:25:33,183 --> 02:25:36,478 ♪ Разве они не так говорили ♪ 2069 02:25:37,354 --> 02:25:43,902 ♪ Что я подам на тебя в суд если ты наступишь на мой газон ♪ 2070 02:25:45,403 --> 02:25:51,952 ♪ Что я страшный и я несчастен и ошибаюсь ♪ 2071 02:25:52,869 --> 02:25:59,459 ♪ Добавьте наркотики во все мои песни ♪ 2072 02:26:01,461 --> 02:26:07,842 ♪ И именно поэтому ты все еще подпеваю ♪ 2073 02:26:09,552 --> 02:26:13,974 ♪ Итак, я прыгаю с виселицы и я левитирую по твоей улице ♪ 2074 02:26:14,057 --> 02:26:18,687 ♪ Разрушьте вечеринку, как запись скретча как я кричу ♪ 2075 02:26:18,770 --> 02:26:23,900 ♪ Кто боится меня, маленького? ♪ 2076 02:26:25,402 --> 02:26:30,282 ♪ Я был ручным, я был нежным пока цирковая жизнь не сделала меня злым ♪ 2077 02:26:30,365 --> 02:26:34,452 ♪ Не волнуйтесь, ребята, мы вырвали ей все зубы ♪ 2078 02:26:34,536 --> 02:26:40,292 ♪ Кто боится меня, маленького ♪ 2079 02:26:40,625 --> 02:26:42,502 ♪ Да, ну, так и должно быть ♪ 2080 02:26:42,585 --> 02:26:44,254 -♪ Должно быть ♪ -♪ Должно быть ♪ 2081 02:26:44,337 --> 02:26:47,340 -♪ Должно быть ♪ -♪ Должно быть ♪ 2082 02:26:49,342 --> 02:26:51,761 -♪ Потому что ты меня заманил ♪ -♪ Должно быть ♪ 2083 02:26:51,845 --> 02:26:53,221 -♪ И ты сделал мне больно ♪ -♪ Должно быть ♪ 2084 02:26:53,305 --> 02:26:54,848 ♪ И ты научил меня ♪ 2085 02:26:57,183 --> 02:27:01,396 ♪ Ты посадил меня в клетку, а потом позвонил ♪ 2086 02:27:01,479 --> 02:27:04,024 ♪ Сумасшедший ♪ 2087 02:27:04,107 --> 02:27:08,486 ♪ Я такой, какой я есть ♪ 2088 02:27:08,570 --> 02:27:11,865 ♪ Потому что ты меня тренировал ♪ 2089 02:27:13,241 --> 02:27:18,872 ♪ Так кто меня боится? ♪ 2090 02:27:21,333 --> 02:27:27,213 ♪ Так кто меня боится? ♪ 2091 02:27:30,884 --> 02:27:36,473 ♪ Кто боится меня, маленького? ♪ 2092 02:27:38,308 --> 02:27:40,310 -[♪ песня заканчивается] -[толпа аплодирует] 2093 02:27:56,409 --> 02:27:58,244 [♪ Играет "Down Bad"] 2094 02:28:09,255 --> 02:28:12,801 ♪ Ты действительно меня телепортировал? ♪ 2095 02:28:15,053 --> 02:28:18,431 ♪ В облаке сверкающей пыли ♪ 2096 02:28:19,557 --> 02:28:24,854 ♪ Просто чтобы поэкспериментировать Скажи мне, что я был избранным ♪ 2097 02:28:24,938 --> 02:28:28,024 ♪ Покажи мне, что этот мир больше нас ♪ 2098 02:28:28,108 --> 02:28:30,944 ♪ Потом отправил меня туда, откуда я пришел ♪ 2099 02:28:33,279 --> 02:28:37,450 ♪ На мгновение я познал космическую любовь ♪ 2100 02:28:37,534 --> 02:28:41,037 ♪ Теперь я ужасно плачу в спортзале ♪ 2101 02:28:41,121 --> 02:28:46,084 ♪ Всё выходит из подростковой раздражительности «К чёрту, если я не смогу получить его» ♪ 2102 02:28:46,167 --> 02:28:50,797 ♪ «Я могу просто умереть, это не будет иметь никакого значения" ♪ 2103 02:28:50,880 --> 02:28:53,258 ♪ Плохо, просыпаюсь в крови ♪ 2104 02:28:53,341 --> 02:28:56,386 ♪ Глядя на небо, вернись и забери меня ♪ 2105 02:28:56,469 --> 02:28:58,805 ♪ Черт возьми, если мы не сможем быть с нами ♪ 2106 02:28:59,389 --> 02:29:03,309 ♪ Я могу просто не встать Я мог бы остаться внизу плохо ♪ 2107 02:29:05,520 --> 02:29:07,730 [припев] ♪ Черт возьми, если он не будет у меня ♪ 2108 02:29:08,523 --> 02:29:10,150 ♪ Плохо ♪ 2109 02:29:11,317 --> 02:29:14,112 ♪ Черт возьми, если я не смогу получить его ♪ 2110 02:29:14,195 --> 02:29:17,323 ♪ Я люблю тебя, это разрушает мою жизнь ♪ 2111 02:29:17,407 --> 02:29:19,742 [припев] ♪ Черт возьми, если он не будет у меня ♪ 2112 02:29:19,826 --> 02:29:24,122 ♪ Потому что я прикоснулся к тебе всего две недели ♪ 2113 02:29:24,205 --> 02:29:25,957 [припев] ♪ Черт возьми, если он не будет у меня ♪ 2114 02:29:26,040 --> 02:29:29,419 ♪ Я люблю тебя, это разрушает мою жизнь ♪ 2115 02:29:29,502 --> 02:29:31,713 [припев] ♪ Черт возьми, если он не будет у меня ♪ 2116 02:29:31,796 --> 02:29:37,385 ♪ Я прикасался к тебе всего две недели ♪ 2117 02:29:54,152 --> 02:29:57,530 -[♪ "Две недели" играет] -♪ Меня должны были отослать ♪ 2118 02:29:57,614 --> 02:30:02,202 ♪ Но они забыли прийти и забрать меня ♪ 2119 02:30:03,745 --> 02:30:07,040 ♪ Я был действующим алкоголиком ♪ 2120 02:30:07,123 --> 02:30:12,253 ♪ «Пока никто не заметил мою новую эстетику ♪ 2121 02:30:14,672 --> 02:30:19,093 ♪ Всё это для того, чтобы сказать: «Надеюсь, с тобой всё в порядке ♪» 2122 02:30:19,177 --> 02:30:22,138 ♪ Но ты причина ♪ 2123 02:30:24,682 --> 02:30:28,436 ♪ И никто здесь не виноват ♪ 2124 02:30:28,520 --> 02:30:32,148 ♪ А как насчет твоей тихой измены? ♪ 2125 02:30:32,232 --> 02:30:37,320 ♪ И две недели там, мы были навсегда ♪ 2126 02:30:37,403 --> 02:30:42,075 ♪ Иногда сталкиваюсь с тобой, спросить о погоде ♪ 2127 02:30:42,158 --> 02:30:47,205 ♪ Теперь ты у меня на заднем дворе, превратились в хороших соседей ♪ 2128 02:30:47,288 --> 02:30:52,544 ♪ Твоя жена поливает цветы, Я хочу убить ее ♪ 2129 02:30:54,128 --> 02:30:56,965 ♪ Все мое утро — понедельник ♪ 2130 02:30:57,048 --> 02:31:02,387 ♪ Застрял в бесконечном феврале ♪ 2131 02:31:03,805 --> 02:31:07,517 ♪ Я приняла чудодейственный препарат, стимулирующий движение ♪ 2132 02:31:07,600 --> 02:31:12,021 ♪ Эффект был временным ♪ 2133 02:31:12,105 --> 02:31:18,403 ♪ И я люблю тебя, это разрушает мою жизнь ♪ 2134 02:31:18,486 --> 02:31:22,782 [припев] ♪ Я люблю тебя, это разрушает мою жизнь ♪ 2135 02:31:22,865 --> 02:31:28,413 ♪ Я прикасался к тебе всего две недели ♪ 2136 02:31:28,496 --> 02:31:29,956 ♪ Я прикоснулся к тебе ♪ 2137 02:31:30,039 --> 02:31:32,667 ♪ Но я прикоснулся к тебе ♪ 2138 02:31:32,750 --> 02:31:37,338 ♪ И две недели там, мы были навсегда ♪ 2139 02:31:37,422 --> 02:31:42,093 ♪ Иногда сталкиваюсь с тобой, спросить о погоде ♪ 2140 02:31:42,176 --> 02:31:47,181 ♪ Теперь ты у меня на заднем дворе, превратились в хороших соседей ♪ 2141 02:31:47,265 --> 02:31:52,270 ♪ Твоя жена поливает цветы, Я хочу убить ее ♪ 2142 02:31:52,353 --> 02:31:57,233 ♪ И две недели там, мы были вместе ♪ 2143 02:31:57,317 --> 02:32:02,071 ♪ Иногда сталкиваюсь с тобой, прокомментируй мой свитер ♪ 2144 02:32:02,155 --> 02:32:08,786 ♪ Теперь ты у почтового ящика, превратились в хороших соседей ♪ 2145 02:32:08,870 --> 02:32:12,832 ♪ Мой муж изменяет, Я хочу убить его ♪ 2146 02:32:12,915 --> 02:32:18,087 [припев] ♪ Я люблю тебя, это разрушает мою жизнь ♪ 2147 02:32:18,171 --> 02:32:22,842 ♪ Я люблю тебя, это разрушает мою жизнь ♪ 2148 02:32:22,925 --> 02:32:27,972 ♪ Я прикасался к тебе всего две недели ♪ 2149 02:32:28,056 --> 02:32:30,016 [припев] ♪ Я прикоснулся к тебе ♪ 2150 02:32:30,099 --> 02:32:32,852 ♪ Но я прикоснулся к тебе ♪ 2151 02:32:32,935 --> 02:32:34,937 ♪ Я люблю тебя ♪ 2152 02:32:35,021 --> 02:32:37,857 ♪ Я люблю тебя, это разрушает мою жизнь ♪ 2153 02:32:37,940 --> 02:32:42,987 ♪ Я люблю тебя, это разрушает мою жизнь ♪ 2154 02:32:43,071 --> 02:32:47,992 ♪ Я прикасался к тебе всего две недели ♪ 2155 02:32:48,076 --> 02:32:52,497 ♪ Я прикоснулся к тебе Я прикоснулся к тебе ♪ 2156 02:32:52,580 --> 02:32:57,377 ♪ Думал позвонить тебе, но ты не возьмешь трубку ♪ 2157 02:32:57,460 --> 02:33:02,548 ♪ Еще две недели потеряны в Америке ♪ 2158 02:33:02,632 --> 02:33:07,053 ♪ Переезжай во Флориду, купи машину, какую хочешь ♪ 2159 02:33:07,136 --> 02:33:13,476 ♪ Но он не запускается пока ты не прикоснешься, прикоснешься, прикоснешься ко мне ♪ 2160 02:33:13,559 --> 02:33:17,772 ♪ Думал позвонить тебе, но ты не возьмешь трубку ♪ 2161 02:33:17,855 --> 02:33:22,527 ♪ Еще две недели потеряны в Америке ♪ 2162 02:33:22,610 --> 02:33:27,240 ♪ Переезжай во Флориду, купи машину, какую хочешь ♪ 2163 02:33:27,323 --> 02:33:29,992 ♪ Но он не запускается ♪ 2164 02:33:30,076 --> 02:33:34,956 ♪ «Пока я не прикоснусь, прикоснусь, прикоснусь к тебе ♪ 2165 02:33:35,039 --> 02:33:37,041 -[♪ песня заканчивается] -[толпа аплодирует] 2166 02:33:44,173 --> 02:33:45,758 [♪ «Самый маленький человек» Игра «Кто когда-либо жил»] 2167 02:33:45,842 --> 02:33:48,761 ♪ Было ли что-нибудь из этого правдой? ♪ 2168 02:33:51,556 --> 02:33:55,893 ♪ Смотришь на меня звездными глазами ♪ 2169 02:33:56,894 --> 02:34:00,857 ♪ В костюме Свидетеля Иеговы ♪ 2170 02:34:03,568 --> 02:34:07,905 ♪ Кто, черт возьми, был этот парень? ♪ 2171 02:34:09,282 --> 02:34:15,204 ♪ Вы пытались купить таблетки ♪ 2172 02:34:15,288 --> 02:34:21,210 ♪ От друга моих друзей ♪ 2173 02:34:21,294 --> 02:34:24,797 ♪ Они просто тебя привидели ♪ 2174 02:34:27,091 --> 02:34:31,596 ♪ Теперь ты знаешь, каково это ♪ 2175 02:34:33,848 --> 02:34:36,142 ♪ И я даже не хочу, чтобы ты вернулся ♪ 2176 02:34:36,225 --> 02:34:39,353 ♪ Я просто хочу знать ♪ 2177 02:34:39,437 --> 02:34:43,816 ♪ Если мое сверкающее лето ржавеет была цель ♪ 2178 02:34:45,651 --> 02:34:49,280 ♪ И я не скучаю по тому, что у нас было, но может кто-нибудь дать ♪ 2179 02:34:51,407 --> 02:34:55,953 ♪ Послание самому маленькому человеку кто когда-либо жил? ♪ 2180 02:34:58,873 --> 02:35:04,462 ♪ Тебя кто-то послал? кто хотел моей смерти? ♪ 2181 02:35:04,545 --> 02:35:10,259 ♪ Ты спал с пистолетом? под нашей кроватью? ♪ 2182 02:35:10,968 --> 02:35:17,517 ♪ Ты писал книгу? Вы были шпионом спящей ячейки? ♪ 2183 02:35:17,600 --> 02:35:22,313 ♪ Через пятьдесят лет все это будет рассекречено? ♪ 2184 02:35:22,396 --> 02:35:26,442 ♪ И ты признаешься, почему ты это сделал ♪ 2185 02:35:26,526 --> 02:35:29,529 ♪ И я скажу: «Скатертью дорога» ♪ 2186 02:35:29,612 --> 02:35:34,534 ♪ Потому что это было не сексуально когда-то это не было запрещено ♪ 2187 02:35:34,617 --> 02:35:38,621 ♪ Вместо этого я бы умер за твои грехи ♪ 2188 02:35:38,704 --> 02:35:40,873 ♪ Я только что умер внутри ♪ 2189 02:35:42,083 --> 02:35:47,088 ♪ И ты заслуживаешь тюрьмы, но у тебя не будет времени ♪ 2190 02:35:47,171 --> 02:35:51,008 ♪ Вы попадете во входящие ♪ 2191 02:35:51,092 --> 02:35:54,387 ♪ И проскользнуть сквозь решетку ♪ 2192 02:35:54,470 --> 02:35:59,725 ♪ Ты разрушил мою вечеринку и ваш арендованный автомобиль ♪ 2193 02:35:59,809 --> 02:36:02,937 ♪ Ты сказал, что нормальные девушки скучны ♪ 2194 02:36:03,020 --> 02:36:05,815 ♪ Но к утру тебя уже не было ♪ 2195 02:36:05,898 --> 02:36:12,363 ♪ Ты выгнал свет на сцене, но ты все еще выступаешь ♪ 2196 02:36:12,446 --> 02:36:15,533 ♪ И на виду, ты спрятался ♪ 2197 02:36:15,616 --> 02:36:18,911 ♪ Но ты такой, какой ты сделал ♪ 2198 02:36:18,995 --> 02:36:24,041 ♪ И я забуду тебя, но я никогда не прощу ♪ 2199 02:36:24,125 --> 02:36:29,547 ♪ Самый маленький человек из когда-либо живших ♪ 2200 02:36:30,423 --> 02:36:32,425 -[♪ песня заканчивается] -[толпа аплодирует] 2201 02:36:40,433 --> 02:36:42,435 [♪ играет веселая поп-музыка] 2202 02:36:43,227 --> 02:36:45,229 [незаметно] 2203 02:37:05,041 --> 02:37:09,670 [♪ «Я могу сделать это с разбитым сердцем» (Версия танцовщицы с разбитым сердцем)» играет] 2204 02:37:09,754 --> 02:37:11,839 [незаметно] 2205 02:37:22,475 --> 02:37:26,312 [♪ «Я могу сделать это с разбитым сердцем» (Версия танцовщицы с разбитым сердцем)» играет] 2206 02:37:32,568 --> 02:37:34,570 [толпа аплодирует] 2207 02:37:35,613 --> 02:37:37,239 [незаметно] 2208 02:37:47,375 --> 02:37:49,377 [незаметно] 2209 02:37:56,008 --> 02:37:58,719 [незаметно] 2210 02:38:07,144 --> 02:38:09,438 [♪ «Я могу это сделать» Играет «С разбитым сердцем»] 2211 02:38:15,194 --> 02:38:19,365 ♪ Я могу читать твои мысли ♪ 2212 02:38:22,368 --> 02:38:26,956 ♪ "Она отлично проводит время" ♪ 2213 02:38:30,042 --> 02:38:32,044 ♪ Там, в расцвете сил ♪ 2214 02:38:32,128 --> 02:38:37,299 ♪ Свет преломляется в блестках звезд. каждую ночь от ее силуэта ♪ 2215 02:38:37,883 --> 02:38:41,721 ♪ Я могу показать тебе ложь ♪ 2216 02:38:41,804 --> 02:38:43,848 [мужчина и толпа] ♪ Раз, два, три, четыре ♪ 2217 02:38:43,931 --> 02:38:47,935 ♪ Потому что я очень крутой парень, Я справлюсь со своим дерьмом ♪ 2218 02:38:48,019 --> 02:38:50,938 ♪ Они сказали: «Детка, тебе придется притворяться, пока не добьешься успеха» ♪ 2219 02:38:51,022 --> 02:38:55,317 ♪ И я сделал Свет, камера, сучья улыбка, даже если ты хочешь умереть ♪ 2220 02:38:55,401 --> 02:38:59,363 ♪ Он сказал, что будет любить меня всю свою жизнь ♪ 2221 02:38:59,447 --> 02:39:00,740 ♪ Но эта жизнь была слишком короткой ♪ 2222 02:39:00,823 --> 02:39:02,825 ♪ Сломавшись, я упал на пол ♪ 2223 02:39:02,908 --> 02:39:06,412 ♪ Все части меня разлетелись вдребезги пока толпа скандировала «Ещё» ♪ 2224 02:39:06,495 --> 02:39:10,666 ♪ Я ухмылялся так, словно выигрываю, Я добился своих целей ♪ 2225 02:39:10,750 --> 02:39:14,253 ♪ Потому что я могу сделать это с разбитым сердцем ♪ 2226 02:39:15,880 --> 02:39:21,677 ♪ Я в такой депрессии, Я каждый день веду себя так, будто у меня день рождения ♪ 2227 02:39:23,220 --> 02:39:28,851 ♪ Я так одержима им но он избегает меня как чумы ♪ 2228 02:39:30,686 --> 02:39:36,233 ♪ Я много плачу, но я такая продуктивная, это искусство ♪ 2229 02:39:38,152 --> 02:39:43,657 ♪ Ты знаешь, что ты хорош, даже если можешь сделай это с разбитым сердцем ♪ 2230 02:39:43,741 --> 02:39:48,454 ♪ Я могу задержать дыхание ♪ 2231 02:39:51,248 --> 02:39:53,834 ♪ Я делаю это с тех пор ♪ 2232 02:39:53,918 --> 02:39:55,836 ♪ Он ушел ♪ 2233 02:39:57,963 --> 02:40:00,841 ♪ Я продолжаю находить его вещи в ящиках ♪ 2234 02:40:00,925 --> 02:40:05,096 ♪ Важные доказательства, Я не представлял себе всего этого ♪ 2235 02:40:05,179 --> 02:40:09,433 ♪Я уверен, что смогу пройти этот тест ♪ 2236 02:40:10,601 --> 02:40:12,353 ♪ Раз, два, три, четыре ♪ 2237 02:40:12,436 --> 02:40:16,398 ♪ Потому что я очень крутой парень, Я справлюсь со своим дерьмом ♪ 2238 02:40:16,482 --> 02:40:19,276 ♪ Они сказали: «Детка, тебе придется притворяться, пока не добьешься успеха» ♪ 2239 02:40:19,360 --> 02:40:21,987 ♪ И я это сделал Свет, камера, сучья улыбка ♪ 2240 02:40:22,071 --> 02:40:23,906 ♪ На шпильках на многие мили ♪ 2241 02:40:23,989 --> 02:40:27,618 ♪ Он сказал, что будет любить меня всегда ♪ 2242 02:40:27,701 --> 02:40:29,495 ♪ Но это время было совсем коротким ♪ 2243 02:40:29,578 --> 02:40:31,330 ♪ Сломавшись, я упал на пол ♪ 2244 02:40:31,413 --> 02:40:35,126 ♪ Все части меня разлетелись вдребезги пока толпа скандировала «Ещё» ♪ 2245 02:40:35,209 --> 02:40:39,130 ♪ Я ухмылялся так, словно выигрываю, Я добился своих целей ♪ 2246 02:40:39,213 --> 02:40:42,633 ♪ Потому что я могу это сделать с разбитым сердцем ♪ 2247 02:40:44,552 --> 02:40:50,057 ♪ Я в такой депрессии, Я каждый день веду себя так, будто у меня день рождения ♪ 2248 02:40:51,267 --> 02:40:57,356 ♪ Я так одержима им но он избегает меня как чумы ♪ 2249 02:40:59,358 --> 02:41:04,989 ♪ Я много плачу, но я такая продуктивная, это искусство ♪ 2250 02:41:06,407 --> 02:41:12,288 ♪ Ты знаешь, что ты хорош, даже если можешь сделай это с разбитым сердцем ♪ 2251 02:41:14,165 --> 02:41:19,587 ♪ Ты знаешь, что ты хорош, даже если можешь сделай это с разбитым сердцем ♪ 2252 02:41:21,505 --> 02:41:24,717 ♪ Ты знаешь, что ты хороший ♪ 2253 02:41:25,801 --> 02:41:26,802 Я в порядке. 2254 02:41:28,637 --> 02:41:30,347 [толпа аплодирует] 2255 02:41:30,431 --> 02:41:32,975 ♪ Потому что я несчастен ♪ 2256 02:41:33,058 --> 02:41:35,436 ♪ И никто даже не знает ♪ 2257 02:41:37,313 --> 02:41:40,774 ♪ Попробуй прийти ко мне на работу ♪ 2258 02:41:40,941 --> 02:41:43,652 -[♪ песня заканчивается] -[толпа аплодирует] 2259 02:42:17,186 --> 02:42:21,607 Ванкувер, добро пожаловать в самый последний акустическая секция The Eras Tour. 2260 02:42:26,820 --> 02:42:31,575 Акустическая секция - это что-то что, гм, я начал, гм... 2261 02:42:31,659 --> 02:42:33,661 Я придумал эту традицию в туре Eras 2262 02:42:33,744 --> 02:42:36,205 потому что это действительно было предназначено, типа, брось мне вызов 2263 02:42:36,288 --> 02:42:38,999 выполнять много и много разных песен 2264 02:42:39,083 --> 02:42:41,252 из разных эпох, разных альбомов, 2265 02:42:41,335 --> 02:42:43,629 и, эм, просто попытайся, 2266 02:42:43,712 --> 02:42:46,590 знаешь, типа игра в угадайку каждую ночь 2267 02:42:46,674 --> 02:42:48,968 и подумай о том, что ты хочешь услышать. 2268 02:42:49,051 --> 02:42:51,428 И, ну, так каждую ночь, это другое. 2269 02:42:51,512 --> 02:42:54,765 Я сделаю что-нибудь на гитаре, затем я делаю что-нибудь еще на фортепиано. 2270 02:42:54,848 --> 02:42:57,810 И, эм, я думал об этом, 2271 02:42:57,893 --> 02:43:02,106 потому что у нас было так долго готовился к, 2272 02:43:02,189 --> 02:43:05,067 конец этого тура, и, хм, 2273 02:43:05,150 --> 02:43:07,319 поэтому я пытался подумать о чем, 2274 02:43:08,654 --> 02:43:12,116 какие песни действительно отражают как я себя чувствую сегодня вечером. 2275 02:43:12,199 --> 02:43:15,077 И поэтому я решил вернуться в начало. 2276 02:43:15,160 --> 02:43:19,164 [♪ Играет «Место в этом мире»] 2277 02:43:19,248 --> 02:43:24,128 ♪ Я не знаю, чего хочу Так что не спрашивайте меня ♪ 2278 02:43:24,211 --> 02:43:27,631 ♪ Потому что я все еще пытаюсь чтобы понять это ♪ 2279 02:43:27,715 --> 02:43:30,634 ♪ Не знаю, что дальше по этой дороге ♪ 2280 02:43:30,718 --> 02:43:32,636 ♪ Я просто иду ♪ 2281 02:43:32,720 --> 02:43:36,473 ♪ Пытаюсь увидеть сквозь дождь ♪ 2282 02:43:37,224 --> 02:43:41,437 ♪ Хотя я не единственный ♪ 2283 02:43:41,520 --> 02:43:45,357 ♪ Кто чувствует то же, что и я ♪ 2284 02:43:45,441 --> 02:43:49,403 ♪ Я один, один ♪ 2285 02:43:49,486 --> 02:43:53,782 ♪ И это все, что я знаю ♪ 2286 02:43:53,866 --> 02:43:57,911 ♪ Я буду сильным, я ошибаюсь ♪ 2287 02:43:57,995 --> 02:44:01,623 ♪ Ох, но жизнь продолжается ♪ 2288 02:44:01,707 --> 02:44:05,169 ♪ О, я всего лишь девочка ♪ 2289 02:44:05,252 --> 02:44:09,298 ♪ Пытаюсь найти место в этом мире ♪ 2290 02:44:09,381 --> 02:44:11,383 [толпа аплодирует] 2291 02:44:11,467 --> 02:44:13,469 [♪ наигрывает приятную мелодию] 2292 02:44:38,452 --> 02:44:40,245 -[♪ Играет «Новые романтики»] -♪ Нам всем скучно ♪ 2293 02:44:40,329 --> 02:44:42,081 ♪ Мы все так устали ♪ 2294 02:44:42,164 --> 02:44:45,751 ♪ Ждем поезда этого просто не будет ♪ 2295 02:44:45,834 --> 02:44:49,546 ♪ Мы хвастаемся наши разные алые буквы ♪ 2296 02:44:50,297 --> 02:44:52,591 ♪Поверь мне, мой лучше ♪ 2297 02:44:54,009 --> 02:44:55,886 ♪ Мы такие молодые ♪ 2298 02:44:55,969 --> 02:44:57,596 ♪ Но мы на пути к гибели ♪ 2299 02:44:57,679 --> 02:45:02,184 ♪ Мы играем в дураков, мы точно знаем, что делаем ♪ 2300 02:45:02,267 --> 02:45:05,729 ♪ Мы плачем слезами туши в ванной ♪ 2301 02:45:05,813 --> 02:45:08,399 ♪ Дорогая, жизнь – это всего лишь класс ♪ 2302 02:45:08,482 --> 02:45:11,360 ♪ А-а-а-а-а-а ♪ 2303 02:45:11,443 --> 02:45:15,364 ♪ Потому что, детка, я могу построить замок ♪ 2304 02:45:15,447 --> 02:45:18,826 ♪ Из всех кирпичей, которые в меня бросали ♪ 2305 02:45:18,909 --> 02:45:22,788 ♪ И каждый день как битва ♪ 2306 02:45:22,871 --> 02:45:26,500 ♪ Но каждую ночь с нами это как сон ♪ 2307 02:45:26,583 --> 02:45:28,460 ♪ Детка, мы новые романтики ♪ 2308 02:45:28,544 --> 02:45:30,212 ♪ Давай, пойдём со мной ♪ 2309 02:45:30,295 --> 02:45:31,630 ♪ Heartbreak — национальный гимн ♪ 2310 02:45:31,713 --> 02:45:35,968 ♪ Мы поем это с гордостью Мы слишком заняты танцами ♪ 2311 02:45:36,051 --> 02:45:38,303 ♪ Чтобы сбиться с ног ♪ 2312 02:45:38,387 --> 02:45:40,013 ♪ Детка, мы новые романтики ♪ 2313 02:45:40,097 --> 02:45:43,642 ♪ Лучшие люди в жизни свободны ♪ 2314 02:45:47,980 --> 02:45:51,859 ♪ Итак, давай, пошли со мной ♪ 2315 02:45:57,781 --> 02:46:02,286 ♪ А может я просто девушка на задании ♪ 2316 02:46:02,369 --> 02:46:07,749 ♪ Но я готов летать ♪ 2317 02:46:07,833 --> 02:46:12,254 ♪ Пожалуйста, возьми меня за руку ♪ 2318 02:46:12,337 --> 02:46:16,592 ♪ И пожалуйста, возьмите меня на танцы, и ♪ 2319 02:46:16,675 --> 02:46:19,261 ♪ Пожалуйста, оставьте меня в затруднительном положении ♪ 2320 02:46:19,344 --> 02:46:23,182 ♪ Это так романтично ♪ 2321 02:46:24,850 --> 02:46:27,227 ♪ А-а-а-а-а-а ♪ 2322 02:46:27,311 --> 02:46:31,190 ♪ О, детка, я могу построить замок ♪ 2323 02:46:31,273 --> 02:46:35,527 ♪ Из всех кирпичей, которые в меня бросали ♪ 2324 02:46:35,611 --> 02:46:38,822 ♪ И каждый день как битва ♪ 2325 02:46:38,906 --> 02:46:43,619 ♪ Ой-ой Но каждая ночь с нами словно сон ♪ 2326 02:46:43,702 --> 02:46:47,164 ♪ Детка, я мог бы построить замок ♪ 2327 02:46:47,247 --> 02:46:51,293 ♪ Из всех кирпичей, которые в меня бросали ♪ 2328 02:46:51,376 --> 02:46:55,297 ♪ И каждый день как битва ♪ 2329 02:46:55,380 --> 02:46:58,592 ♪ Но каждую ночь с нами это как сон ♪ 2330 02:46:58,675 --> 02:47:00,177 ♪ Детка, мы новые романтики ♪ 2331 02:47:00,260 --> 02:47:02,054 ♪ Давай, пойдём со мной ♪ 2332 02:47:02,137 --> 02:47:04,264 ♪ Heartbreak — национальный гимн ♪ 2333 02:47:04,348 --> 02:47:06,391 ♪ Мы поем это с гордостью ♪ 2334 02:47:06,475 --> 02:47:08,352 ♪ Мы слишком заняты танцами ♪ 2335 02:47:08,435 --> 02:47:10,354 ♪ Чтобы сбиться с ног ♪ 2336 02:47:10,437 --> 02:47:13,106 ♪ Детка, мы новые романтики ♪ 2337 02:47:13,190 --> 02:47:16,902 ♪ Я один, один ♪ 2338 02:47:16,985 --> 02:47:20,572 ♪ И это все, что я знаю ♪ 2339 02:47:20,656 --> 02:47:23,075 ♪ О, я буду сильным ♪ 2340 02:47:23,158 --> 02:47:25,077 ♪ Я ошибаюсь ♪ 2341 02:47:25,160 --> 02:47:28,413 ♪ Ох, но жизнь продолжается ♪ 2342 02:47:28,497 --> 02:47:33,043 ♪ О, я один, один ♪ 2343 02:47:33,126 --> 02:47:36,672 ♪ И это все, что я знаю ♪ 2344 02:47:36,755 --> 02:47:40,133 ♪ О, я всего лишь девочка ♪ 2345 02:47:40,217 --> 02:47:44,930 ♪ Пытаюсь найти место в этом мире ♪ 2346 02:47:45,013 --> 02:47:46,348 [толпа аплодирует] 2347 02:47:46,431 --> 02:47:52,479 [♪ игра на гитаре] 2348 02:48:17,379 --> 02:48:21,383 [♪ играть нежную фортепианную музыку] 2349 02:48:30,726 --> 02:48:33,812 [толпа аплодирует] 2350 02:48:36,481 --> 02:48:39,109 -[♪ Играет «Да здравствует»] -♪ Я сказал: «Запомни этот момент» ♪ 2351 02:48:39,192 --> 02:48:41,945 [толпа аплодирует громче] 2352 02:48:42,029 --> 02:48:44,656 ♪ В глубине души ♪ 2353 02:48:46,783 --> 02:48:49,703 ♪ Мы стояли, дрожащими руками ♪ 2354 02:48:49,786 --> 02:48:53,957 ♪ Толпа на трибунах обезумела ♪ 2355 02:48:54,041 --> 02:48:56,460 [толпа аплодирует] 2356 02:48:56,543 --> 02:48:59,379 ♪ Мы были королями и королевами ♪ 2357 02:49:01,381 --> 02:49:04,426 ♪ И они зачитали наши имена ♪ 2358 02:49:06,178 --> 02:49:09,848 ♪ Это был конец эпохи ♪ 2359 02:49:09,931 --> 02:49:11,725 [толпа аплодирует] 2360 02:49:11,808 --> 02:49:14,061 ♪ Но начало эпохи ♪ 2361 02:49:16,313 --> 02:49:19,650 ♪ Ты держал голову как герой ♪ 2362 02:49:21,818 --> 02:49:24,363 ♪ На странице книги по истории ♪ 2363 02:49:31,203 --> 02:49:36,625 ♪ И я кричал «Да здравствуют стены, через которые мы пробились» ♪ 2364 02:49:36,708 --> 02:49:41,004 ♪ Как сияли огни королевства Только для меня и тебя ♪ 2365 02:49:41,755 --> 02:49:46,885 ♪ Я кричал «Да здравствует всё волшебство, которое мы создали» ♪ 2366 02:49:46,968 --> 02:49:50,138 ♪ Привлеките всех претендентов ♪ 2367 02:49:50,722 --> 02:49:52,766 ♪ Однажды ♪ 2368 02:49:55,185 --> 02:49:58,271 ♪ Нас будут помнить ♪ 2369 02:49:58,355 --> 02:50:04,277 [толпа аплодирует] 2370 02:50:08,240 --> 02:50:10,117 [♪ Играет «Новый год»] 2371 02:50:10,200 --> 02:50:13,203 ♪ На полу блестки После вечеринки ♪ 2372 02:50:15,372 --> 02:50:18,583 ♪ Девочки несут свою обувь Внизу в вестибюле ♪ 2373 02:50:20,502 --> 02:50:24,506 ♪ Свечной воск и поляроидные снимки. На паркетном полу ♪ 2374 02:50:25,674 --> 02:50:28,385 ♪ Ты и я прошлой ночью, но ♪ 2375 02:50:29,010 --> 02:50:34,182 ♪ Не читай последнюю страницу ♪ 2376 02:50:34,266 --> 02:50:39,855 ♪ Но я остаюсь, когда ты потеряешься И мне страшно, а ты отворачиваешься ♪ 2377 02:50:39,938 --> 02:50:44,901 ♪ Я хочу твоих ночей ♪ 2378 02:50:44,985 --> 02:50:49,906 ♪ Но я буду мыть с тобой бутылки В Новый год ♪ 2379 02:50:49,990 --> 02:50:55,203 [толпа аплодирует] 2380 02:51:02,294 --> 02:51:04,796 -[♪ Играет «Рукопись»] -♪ И прошли годы ♪ 2381 02:51:04,880 --> 02:51:07,424 ♪ Как сцены из сериала ♪ 2382 02:51:07,507 --> 02:51:12,512 ♪ Профессор сказал Написать то, что знаешь ♪ 2383 02:51:12,596 --> 02:51:14,765 ♪ Оглядываясь назад ♪ 2384 02:51:15,724 --> 02:51:19,811 ♪ возможно, это единственный способ двигаться вперед ♪ 2385 02:51:21,062 --> 02:51:22,689 [фанаты аплодируют] 2386 02:51:22,773 --> 02:51:27,778 ♪ И актеры Мы добились своих целей ♪ 2387 02:51:27,861 --> 02:51:33,033 ♪ И медленный танец Горел искрами ♪ 2388 02:51:33,116 --> 02:51:39,748 ♪ И слезы упали Синхронно с партитурой ♪ 2389 02:51:40,665 --> 02:51:43,543 [фанаты аплодируют] 2390 02:51:43,627 --> 02:51:45,545 ♪ И наконец ♪ 2391 02:51:46,254 --> 02:51:50,842 ♪ Она знала, из-за чего была агония ♪ 2392 02:51:50,926 --> 02:51:53,845 [толпа аплодирует] 2393 02:51:53,929 --> 02:51:58,600 ♪ Так что продолжай кружиться ♪ 2394 02:51:58,683 --> 02:52:03,647 ♪ Конфетти падает на землю ♪ 2395 02:52:03,730 --> 02:52:10,654 ♪ Пусть эти воспоминания остановят наше падение ♪ 2396 02:52:14,783 --> 02:52:19,454 ♪ Пожалуйста, никогда не становись чужой ♪ 2397 02:52:19,538 --> 02:52:25,460 ♪ Чей смех я мог узнать где угодно ♪ 2398 02:52:25,544 --> 02:52:29,923 ♪ Пожалуйста, никогда не становись чужой ♪ 2399 02:52:30,006 --> 02:52:36,304 ♪ Чей смех я мог узнать где угодно ♪ 2400 02:52:36,388 --> 02:52:40,475 ♪ И держись за воспоминания ♪ 2401 02:52:40,559 --> 02:52:43,436 ♪ Они будут держаться за тебя ♪ 2402 02:52:43,520 --> 02:52:45,897 ♪ Храни воспоминания ♪ 2403 02:52:45,981 --> 02:52:48,650 ♪ Они будут держаться за тебя ♪ 2404 02:52:48,733 --> 02:52:51,361 ♪ Храни воспоминания ♪ 2405 02:52:51,444 --> 02:52:53,989 ♪ Они будут держаться за тебя ♪ 2406 02:52:57,576 --> 02:52:59,327 ♪ И да здравствует ♪ 2407 02:53:01,872 --> 02:53:05,041 ♪ Стены, через которые мы пробились ♪ 2408 02:53:06,960 --> 02:53:10,589 ♪ Как сияли огни королевства ♪ 2409 02:53:12,340 --> 02:53:14,885 ♪ Для меня и тебя ♪ 2410 02:53:17,304 --> 02:53:20,599 ♪ И да здравствует, да здравствует ♪ 2411 02:53:22,434 --> 02:53:25,020 ♪ Всё волшебство, которое мы создали ♪ 2412 02:53:25,103 --> 02:53:27,230 [толпа аплодирует] 2413 02:53:27,314 --> 02:53:30,859 ♪ И призови всех притворщиков ♪ 2414 02:53:33,904 --> 02:53:35,447 ♪ Потому что однажды ♪ 2415 02:53:38,241 --> 02:53:41,244 ♪ Нас будут помнить ♪ 2416 02:53:41,328 --> 02:53:47,459 [толпа аплодирует] 2417 02:53:51,004 --> 02:53:55,091 ♪ Единственное, что осталось Это рукопись ♪ 2418 02:53:55,759 --> 02:54:00,639 ♪ Последний сувенир Из моего путешествия к твоим берегам ♪ 2419 02:54:01,598 --> 02:54:05,560 ♪ Время от времени я перечитываю рукопись ♪ 2420 02:54:06,478 --> 02:54:11,775 ♪ Но эта история больше не моя ♪ 2421 02:54:11,858 --> 02:54:17,447 [толпа аплодирует] 2422 02:54:25,622 --> 02:54:28,625 [♪ играть интенсивную фортепианную музыку] 2423 02:54:28,708 --> 02:54:31,711 [толпа продолжает аплодировать] 2424 02:54:35,548 --> 02:54:38,969 [толпа аплодирует и аплодирует] 2425 02:55:05,829 --> 02:55:07,330 [брызги воды] 2426 02:55:07,414 --> 02:55:09,833 [толпа аплодирует громче] 2427 02:55:09,916 --> 02:55:12,544 [приглушённый шум воды] 2428 02:55:32,022 --> 02:55:34,024 [♪ играет таинственная музыка] 2429 02:55:39,237 --> 02:55:42,240 [волны мягко разбиваются] 2430 02:55:52,917 --> 02:55:55,920 [♪ играет приглушённая сюрреалистическая поп-музыка] 2431 02:56:00,925 --> 02:56:05,138 [♪ фоновый вокал] 2432 02:56:15,190 --> 02:56:16,941 [тихое жужжание] 2433 02:56:18,568 --> 02:56:22,697 [звяканье] 2434 02:56:49,766 --> 02:56:53,186 [♪ играет «Лавандовая дымка»] 2435 02:56:53,269 --> 02:56:54,979 ♪ Встретимся в полночь ♪ 2436 02:56:58,566 --> 02:57:01,027 [припев] ♪ О, о-о ♪ 2437 02:57:01,111 --> 02:57:03,530 ♪ Ох, ох-ох ♪ 2438 02:57:03,613 --> 02:57:06,074 ♪ Ох, ох-ох, эй ♪ 2439 02:57:06,157 --> 02:57:08,993 ♪ Воу, воу, воу, воу ♪ 2440 02:57:09,077 --> 02:57:11,287 ♪ Смотрим с тобой в потолок ♪ 2441 02:57:12,455 --> 02:57:17,210 ♪ О, ты никогда не говоришь слишком много ♪ 2442 02:57:19,295 --> 02:57:21,381 ♪ И ты на самом деле не вникаешь в ♪ 2443 02:57:22,215 --> 02:57:27,011 ♪ Моя меланхолия ♪ 2444 02:57:29,180 --> 02:57:31,724 -♪ Я был под пристальным вниманием ♪ -[припев] ♪ Да, о, да ♪ 2445 02:57:31,808 --> 02:57:34,561 -♪ Ты прекрасно с этим справляешься ♪ -[припев] ♪ Да, о, да ♪ 2446 02:57:34,644 --> 02:57:37,355 -♪ Вся эта херня для меня в новинку ♪ -[припев] ♪ Да, о, да ♪ 2447 02:57:39,649 --> 02:57:43,945 ♪ Я чувствую лавандовую дымку Подкрадываешься ко мне ♪ 2448 02:57:44,028 --> 02:57:45,655 ♪ Сюрреалистичный ♪ 2449 02:57:46,281 --> 02:57:49,242 ♪ Я проклят Если мне плевать, что говорят люди ♪ 2450 02:57:49,325 --> 02:57:50,743 ♪ Никакой сделки ♪ 2451 02:57:50,827 --> 02:57:54,164 ♪ Дерьмо 1950-х, которое они хотят от меня ♪ 2452 02:57:54,998 --> 02:58:00,461 ♪ Я просто хочу остаться В этой лавандовой дымке ♪ 2453 02:58:00,545 --> 02:58:03,006 [припев] ♪ О, о-о ♪ 2454 02:58:03,089 --> 02:58:05,300 ♪ Ох, ох-ох, эй ♪ 2455 02:58:05,383 --> 02:58:07,969 ♪ Воу, воу, воу, воу ♪ 2456 02:58:08,595 --> 02:58:10,180 ♪ Обо всём, что они меня спрашивают ♪ 2457 02:58:10,263 --> 02:58:11,806 [припев] ♪ Обо всём, что они меня спрашивают ♪ 2458 02:58:11,890 --> 02:58:16,060 ♪ Если я стану твоей невестой ♪ 2459 02:58:18,146 --> 02:58:20,231 ♪ Единственная девушка, которую они видят ♪ 2460 02:58:20,315 --> 02:58:21,941 [припев] ♪ Единственная девчонка, которую они видят ♪ 2461 02:58:22,025 --> 02:58:25,820 ♪ Однодневка или жена ♪ 2462 02:58:28,740 --> 02:58:31,159 -♪ У меня кружится голова ♪ -[припев] ♪ Да, о да ♪ 2463 02:58:31,242 --> 02:58:33,786 -♪ Они вспоминают мою историю ♪ -[припев] ♪ Да, о да ♪ 2464 02:58:33,870 --> 02:58:36,497 -♪ Но ты даже не слушал ♪ -[припев] ♪ Да, о да ♪ 2465 02:58:37,415 --> 02:58:38,791 ♪ Ох ох ох ♪ 2466 02:58:38,875 --> 02:58:43,254 ♪ Я чувствую лавандовую дымку Подкрадываешься ко мне ♪ 2467 02:58:43,338 --> 02:58:45,381 ♪ Сюрреалистичный ♪ 2468 02:58:45,465 --> 02:58:48,760 ♪ Я проклят Если мне плевать, что говорят люди ♪ 2469 02:58:48,843 --> 02:58:50,511 ♪ Никакой сделки ♪ 2470 02:58:50,595 --> 02:58:53,640 ♪ Дерьмо 1950-х, которое они хотят от меня ♪ 2471 02:58:54,390 --> 02:58:59,479 ♪ Я просто хочу остаться В этой лавандовой дымке ♪ 2472 02:59:00,104 --> 02:59:01,606 [припев] ♪ О, о-о ♪ 2473 02:59:01,689 --> 02:59:05,318 -♪ Эта лавандовая дымка ♪ -[припев] ♪ О, о-о, эй ♪ 2474 02:59:05,401 --> 02:59:07,904 ♪ Воу, воу, воу, воу ♪ 2475 02:59:07,987 --> 02:59:10,406 ♪ Расскажите о своем разговоре и станьте вирусным ♪ 2476 02:59:10,490 --> 02:59:12,909 ♪ Мне просто нужна эта любовная спираль ♪ 2477 02:59:12,992 --> 02:59:15,245 ♪ Сними это со своей груди ♪ 2478 02:59:15,328 --> 02:59:18,039 -♪ Убери это с моего стола ♪ -[припев] ♪ Убери это с моего стола ♪ 2479 02:59:18,122 --> 02:59:20,375 ♪ Расскажите о своем разговоре и станьте вирусным ♪ 2480 02:59:20,458 --> 02:59:22,794 ♪ Мне просто нужна эта любовная спираль ♪ 2481 02:59:22,877 --> 02:59:25,296 ♪ Сними это со своей груди ♪ 2482 02:59:25,380 --> 02:59:28,049 ♪ Убери это с моего стола ♪ 2483 02:59:28,132 --> 02:59:30,760 -[припев] ♪ Я чувствую ♪ -♪ Я чувствую ♪ 2484 02:59:30,843 --> 02:59:32,845 [припев] ♪ На меня надвигается лавандовая дымка ♪ 2485 02:59:32,929 --> 02:59:34,555 ♪ Сюрреалистичный ♪ 2486 02:59:35,223 --> 02:59:38,393 ♪ Я проклят Если мне плевать, что говорят люди ♪ 2487 02:59:38,476 --> 02:59:39,978 -[припев] ♪ Никакой сделки ♪ -♪ Никакой сделки ♪ 2488 02:59:40,061 --> 02:59:42,897 ♪ Дерьмо 1950-х, которое они хотят от меня ♪ 2489 02:59:43,648 --> 02:59:49,362 ♪ Я просто хочу остаться В этой лавандовой дымке ♪ 2490 02:59:49,445 --> 02:59:51,489 [припев] ♪ О, о-о ♪ 2491 02:59:51,572 --> 02:59:54,951 -♪ Ох, ох-ох, эй ♪ -♪ Сними это с груди ♪ 2492 02:59:55,034 --> 02:59:56,953 -♪ Воу, воу, воу, воу ♪ -♪ Убери это с моего стола ♪ 2493 02:59:57,036 --> 02:59:58,579 [припев] ♪ О, о-о ♪ 2494 02:59:58,663 --> 03:00:01,082 ♪ Эта лавандовая дымка ♪ 2495 03:00:01,165 --> 03:00:03,626 -♪ Я просто хочу остаться ♪ -♪ Ох, ох-ох ♪ 2496 03:00:03,710 --> 03:00:09,173 ♪ Я просто хочу остаться В этой лавандовой дымке ♪ 2497 03:00:09,257 --> 03:00:12,260 -[♪ Играет «Антигерой»] -[аплодисменты аудитории] 2498 03:00:17,598 --> 03:00:22,437 ♪ У меня есть такая штука, из-за которой я становлюсь старше но никогда не мудрее ♪ 2499 03:00:22,520 --> 03:00:26,107 ♪ Полночи становятся моими днями ♪ 2500 03:00:27,483 --> 03:00:30,611 ♪ Когда моя депрессия работает в кладбищенскую смену ♪ 2501 03:00:30,695 --> 03:00:35,283 ♪ Все люди, которых я видел призраками стой там в комнате ♪ 2502 03:00:36,909 --> 03:00:40,204 ♪ Меня нельзя оставлять на свои устройства ♪ 2503 03:00:40,288 --> 03:00:42,957 ♪ У них есть цены и пороки ♪ 2504 03:00:43,041 --> 03:00:44,751 ♪ У меня кризис ♪ 2505 03:00:44,834 --> 03:00:47,211 ♪ Сказка стара как мир ♪ 2506 03:00:47,295 --> 03:00:49,756 ♪ Я просыпаюсь с криком от сна ♪ 2507 03:00:49,839 --> 03:00:52,133 ♪ Однажды я буду смотреть, как ты уходишь ♪ 2508 03:00:52,216 --> 03:00:54,802 ♪ Потому что ты устал от моих интриг ♪ 2509 03:00:54,886 --> 03:00:56,596 ♪ В последний раз ♪ 2510 03:00:56,679 --> 03:00:58,514 ♪ Это я, привет ♪ 2511 03:00:58,598 --> 03:01:01,559 ♪ Проблема во мне, это я ♪ 2512 03:01:01,642 --> 03:01:06,481 ♪ За чаем все согласны ♪ 2513 03:01:07,106 --> 03:01:11,944 ♪ Я буду смотреть прямо на солнце, но никогда в зеркале ♪ 2514 03:01:12,028 --> 03:01:16,949 ♪ Должно быть, это утомительно всегда болеет за антигероя ♪ 2515 03:01:21,996 --> 03:01:26,959 ♪ Иногда мне кажется, что все какой сексуальный малыш ♪ 2516 03:01:27,043 --> 03:01:29,629 ♪ А я монстр на холме ♪ 2517 03:01:32,048 --> 03:01:33,257 ♪ Слишком большой, чтобы тусоваться ♪ 2518 03:01:33,383 --> 03:01:36,886 ♪ Медленно покачиваясь навстречу твоему любимому городу ♪ 2519 03:01:36,969 --> 03:01:39,472 ♪ Пронзил сердце, но никогда не убивал ♪ 2520 03:01:41,849 --> 03:01:47,397 ♪ Ты слышал мой скрытый нарциссизм? Я маскируюсь под альтруизм ♪ 2521 03:01:47,480 --> 03:01:50,191 ♪ Типа какого-нибудь конгрессмена? ♪ 2522 03:01:51,692 --> 03:01:54,153 ♪ Я просыпаюсь с криком от сна ♪ 2523 03:01:54,237 --> 03:01:56,906 ♪ Однажды я буду смотреть, как ты уходишь ♪ 2524 03:01:56,989 --> 03:01:59,283 ♪ И жизнь потеряет всякий смысл ♪ 2525 03:01:59,367 --> 03:02:00,952 ♪ В последний раз ♪ 2526 03:02:01,035 --> 03:02:03,704 ♪ Это я, привет ♪ 2527 03:02:03,788 --> 03:02:05,832 ♪ Проблема во мне, это я ♪ 2528 03:02:05,915 --> 03:02:10,670 ♪ За чаем все согласны ♪ 2529 03:02:10,753 --> 03:02:15,883 ♪ Я буду смотреть прямо на солнце, но никогда в зеркале ♪ 2530 03:02:15,967 --> 03:02:21,180 ♪ Должно быть, это утомительно всегда болеет за антигероя ♪ 2531 03:02:26,436 --> 03:02:27,562 ♪ У меня есть эта мечта ♪ 2532 03:02:27,645 --> 03:02:31,065 ♪ Моя невестка убивает меня. за деньги ♪ 2533 03:02:31,149 --> 03:02:34,277 ♪ Она думает, что я оставил их по завещанию ♪ 2534 03:02:36,279 --> 03:02:38,865 ♪ Вся семья собирается и читает это ♪ 2535 03:02:38,948 --> 03:02:41,242 ♪ И тут кто-то кричит ♪ 2536 03:02:41,325 --> 03:02:44,203 ♪ «Она смеётся над нами из ада» ♪ 2537 03:02:45,663 --> 03:02:50,334 ♪ Это я, привет, я проблема, это я ♪ 2538 03:02:50,418 --> 03:02:54,881 ♪ Это я, привет, я проблема ♪ 2539 03:02:54,964 --> 03:02:56,883 ♪ Это я, это я ♪ 2540 03:02:56,966 --> 03:02:58,968 ♪ Привет ♪ 2541 03:02:59,051 --> 03:03:04,932 ♪ Все согласны, все согласны ♪ 2542 03:03:05,475 --> 03:03:06,893 ♪ Это я ♪ 2543 03:03:06,976 --> 03:03:08,060 ♪ Это я, привет ♪ 2544 03:03:08,144 --> 03:03:09,437 ♪ Проблема во мне, это я ♪ 2545 03:03:09,520 --> 03:03:11,481 ♪ Проблема во мне, это я ♪ 2546 03:03:11,564 --> 03:03:14,317 ♪ За чаем все согласны ♪ 2547 03:03:14,400 --> 03:03:16,110 ♪ Все согласны ♪ 2548 03:03:16,194 --> 03:03:20,823 ♪ Я буду смотреть прямо на солнце, но никогда в зеркале ♪ 2549 03:03:20,907 --> 03:03:25,620 ♪ Должно быть, это утомительно всегда болеет за антигероя ♪ 2550 03:03:30,333 --> 03:03:32,293 -[♪ песня заканчивается] -[толпа аплодирует] 2551 03:03:37,882 --> 03:03:39,926 -[♪ играет «Полуночный дождь»] -♪ Дождь, он хотел, чтобы было комфортно ♪ 2552 03:03:40,009 --> 03:03:42,053 ♪ Я хотел этой боли ♪ 2553 03:03:42,136 --> 03:03:45,640 ♪ Он хотел невесту, Я создавал себе имя ♪ 2554 03:03:45,723 --> 03:03:48,851 ♪ В погоне за славой он остался прежним ♪ 2555 03:03:48,935 --> 03:03:51,604 ♪ Вся я изменилась, как в полночь ♪ 2556 03:04:05,535 --> 03:04:08,412 ♪ Мой город был пустыней ♪ 2557 03:04:08,496 --> 03:04:10,331 ♪ Полно клеток, полно заборов ♪ 2558 03:04:10,414 --> 03:04:13,292 ♪ Королевы театрализованного представления и большие претенденты ♪ 2559 03:04:13,376 --> 03:04:16,420 ♪ Но для некоторых это был рай ♪ 2560 03:04:19,382 --> 03:04:21,968 ♪ Мой мальчик был монтажом ♪ 2561 03:04:22,051 --> 03:04:23,928 ♪ Замедленное любовное зелье ♪ 2562 03:04:24,011 --> 03:04:25,972 ♪ Прыгать с вещей в океане ♪ 2563 03:04:26,931 --> 03:04:29,850 ♪ Я разбил ему сердце потому что он был милым ♪ 2564 03:04:29,934 --> 03:04:32,687 ♪ Он был солнечным, а я – полночь ♪ 2565 03:04:32,770 --> 03:04:34,814 ♪ Дождь, он хотел, чтобы было комфортно ♪ 2566 03:04:34,897 --> 03:04:36,941 ♪ Я хотел этой боли ♪ 2567 03:04:37,024 --> 03:04:40,403 ♪ Он хотел невесту Я создавал себе имя ♪ 2568 03:04:40,486 --> 03:04:43,823 ♪ В погоне за славой он остался прежним ♪ 2569 03:04:43,906 --> 03:04:46,826 ♪ Вся я изменилась, как в полночь ♪ 2570 03:04:46,909 --> 03:04:49,662 ♪ Это пришло как открытка ♪ 2571 03:04:49,745 --> 03:04:51,539 ♪ Идеальная картинка, блестящая семья ♪ 2572 03:04:51,622 --> 03:04:54,584 ♪ Праздничные мятные конфеты ♪ 2573 03:04:54,667 --> 03:04:57,336 ♪ Но для него это каждый день ♪ 2574 03:05:00,214 --> 03:05:03,175 ♪ Итак, я заглянул в окно ♪ 2575 03:05:03,259 --> 03:05:05,136 ♪ Глубокий портал, путешествие во времени ♪ 2576 03:05:05,219 --> 03:05:06,554 ♪ Вся любовь, которую мы разгадываем ♪ 2577 03:05:08,139 --> 03:05:10,683 ♪ И жизнь, которую я отдала ♪ 2578 03:05:10,766 --> 03:05:14,186 ♪ Потому что он был солнышком, Я был полуночным дождём ♪ 2579 03:05:14,270 --> 03:05:18,107 ♪ Он хотел, чтобы было удобно, Я хотел этой боли ♪ 2580 03:05:18,190 --> 03:05:21,235 ♪ Он хотел невесту, Я создавал себе имя ♪ 2581 03:05:21,319 --> 03:05:24,989 ♪ В погоне за славой он остался прежним ♪ 2582 03:05:25,072 --> 03:05:27,575 ♪ Вся я изменилась, как в полночь ♪ 2583 03:05:27,658 --> 03:05:31,871 ♪ Дождь, он хотел, чтобы было комфортно, Я хотел этой боли ♪ 2584 03:05:31,954 --> 03:05:35,207 ♪ Он хотел невесту, Я создавал себе имя ♪ 2585 03:05:35,291 --> 03:05:38,669 ♪ В погоне за славой он остался прежним ♪ 2586 03:05:38,753 --> 03:05:41,380 ♪ Вся я изменилась, как в полночь ♪ 2587 03:05:41,464 --> 03:05:43,883 ♪ Думаю, иногда мы все ♪ 2588 03:05:43,966 --> 03:05:47,845 ♪ Именно то, что мы хотели, именно то, что мы хотели ♪ 2589 03:05:47,928 --> 03:05:49,639 ♪ И он никогда не думает обо мне ♪ 2590 03:05:51,182 --> 03:05:53,351 ♪ Кроме тех случаев, когда меня показывают по телевизору ♪ 2591 03:05:55,102 --> 03:05:57,563 ♪ Думаю, иногда мы все ♪ 2592 03:05:57,647 --> 03:06:01,275 ♪ Какие-то привидения, какое-то привидение ♪ 2593 03:06:01,359 --> 03:06:03,444 ♪ И я никогда о нём не думаю ♪ 2594 03:06:04,612 --> 03:06:07,073 ♪ За исключением таких полночь ♪ 2595 03:06:07,156 --> 03:06:08,741 [припев] ♪ Вот такие полночи ♪ 2596 03:06:08,824 --> 03:06:11,369 ♪ Вот такие полночи ♪ 2597 03:06:25,216 --> 03:06:27,343 -[♪ Играет "Vigilante Shit"] -♪ Нарисуйте кошачий глаз достаточно резко ♪ 2598 03:06:27,426 --> 03:06:29,095 ♪ Убить человека ♪ 2599 03:06:31,514 --> 03:06:36,560 ♪ Ты совершил несколько плохих поступков, но я худший из них ♪ 2600 03:06:37,436 --> 03:06:41,482 ♪ Иногда мне интересно какая из них будет твоей последней ложью ♪ 2601 03:06:43,442 --> 03:06:47,446 ♪ Говорят, взгляд может убить и я могла бы попробовать ♪ 2602 03:06:48,572 --> 03:06:50,324 ♪ Я одеваюсь не для женщин ♪ 2603 03:06:51,701 --> 03:06:53,452 ♪ Я одеваюсь не для мужчин ♪ 2604 03:06:53,536 --> 03:06:56,664 ♪ В последнее время я одеваюсь ради мести ♪ 2605 03:06:58,499 --> 03:07:04,046 ♪ Я ни черта не начинаю, но я могу рассказать тебе, чем это закончится ♪ 2606 03:07:04,130 --> 03:07:07,800 ♪ Не грусти, отомсти ♪ 2607 03:07:09,468 --> 03:07:11,762 ♪ Итак, на выходных ♪ 2608 03:07:12,596 --> 03:07:14,473 ♪ Я одеваюсь не для друзей ♪ 2609 03:07:14,557 --> 03:07:17,226 ♪ В последнее время я одеваюсь ради мести ♪ 2610 03:07:19,520 --> 03:07:22,982 ♪ Ей нужно было холодное, веское доказательство, поэтому я дал ей немного ♪ 2611 03:07:25,401 --> 03:07:29,071 ♪ У нее был конверт, как вы думаете, откуда она это взяла? ♪ 2612 03:07:31,699 --> 03:07:35,619 ♪ Теперь она получит дом, получает детей, получает гордость ♪ 2613 03:07:37,872 --> 03:07:41,584 ♪ Представьте меня толстым, как вор со своей бывшей женой ♪ 2614 03:07:41,667 --> 03:07:44,795 ♪ И она выглядит так красиво ♪ 2615 03:07:44,879 --> 03:07:47,631 ♪ Еду на своём Мерсе ♪ 2616 03:07:47,715 --> 03:07:51,969 ♪ В последнее время она одевается ради мести ♪ 2617 03:07:52,052 --> 03:07:56,682 ♪ Она ни черта не начинает, но она может рассказать тебе, чем все закончится ♪ 2618 03:07:58,434 --> 03:08:02,188 ♪ Не грусти, отомсти ♪ 2619 03:08:03,481 --> 03:08:05,983 ♪ По выходным ♪ 2620 03:08:06,484 --> 03:08:08,611 ♪ Она одевается не для друзей ♪ 2621 03:08:08,694 --> 03:08:11,405 ♪ В последнее время она одевается ради мести ♪ 2622 03:08:13,324 --> 03:08:16,494 ♪ Дамы всегда выше ♪ 2623 03:08:16,577 --> 03:08:19,121 ♪ Дамы знают, чего хотят люди ♪ 2624 03:08:19,205 --> 03:08:22,124 ♪ Кто-то милый, добрый и веселый ♪ 2625 03:08:22,208 --> 03:08:26,754 ♪ Даме просто достаточно ♪ 2626 03:08:27,630 --> 03:08:30,216 ♪ Пока он писал строки ♪ 2627 03:08:30,299 --> 03:08:32,676 ♪ И перечеркиваю всё своё ♪ 2628 03:08:32,760 --> 03:08:35,387 ♪ Кто-то рассказал о его преступлениях в качестве белых воротничков ♪ 2629 03:08:36,472 --> 03:08:39,350 ♪ В ФБР ♪ 2630 03:08:39,433 --> 03:08:41,560 ♪ Я одеваюсь не для злодеев ♪ 2631 03:08:42,645 --> 03:08:44,605 ♪ Или для невинных ♪ 2632 03:08:44,688 --> 03:08:48,734 ♪ Я снова в деле линчевателя ♪ 2633 03:08:49,443 --> 03:08:50,820 ♪ Я ни черта не начинаю ♪ 2634 03:08:50,903 --> 03:08:54,281 ♪ Но я могу сказать тебе, чем всё закончится ♪ 2635 03:08:55,407 --> 03:08:58,994 ♪ Не грусти, отомсти ♪ 2636 03:09:00,287 --> 03:09:02,748 ♪ Итак, на выходных ♪ 2637 03:09:03,582 --> 03:09:05,793 ♪ Я одеваюсь не для друзей ♪ 2638 03:09:05,876 --> 03:09:08,671 ♪ В последнее время я одеваюсь ради мести ♪ 2639 03:09:08,838 --> 03:09:11,757 -[♪ песня заканчивается] -[толпа аплодирует] 2640 03:09:18,222 --> 03:09:20,349 [♪ Играет "Bejeweled"] 2641 03:09:30,025 --> 03:09:34,154 ♪ Детская любовь, Думаю, я был слишком добр ♪ 2642 03:09:36,323 --> 03:09:39,660 ♪ Не заметил, как ты идешь все ради моего спокойствия ♪ 2643 03:09:39,743 --> 03:09:41,579 ♪ В туфлях, которые я тебе подарил ♪ 2644 03:09:41,662 --> 03:09:45,791 ♪ Если поставить кого-то первым, это работает когда ты в их пятёрке ♪ 2645 03:09:47,084 --> 03:09:49,169 ♪ И кстати ♪ 2646 03:09:49,962 --> 03:09:51,171 ♪ Я ухожу сегодня вечером ♪ 2647 03:09:53,215 --> 03:09:55,050 ♪ Верь, что я все еще украшен драгоценностями ♪ 2648 03:09:55,134 --> 03:09:56,677 ♪ Когда я вхожу в комнату ♪ 2649 03:09:56,760 --> 03:09:59,305 ♪ Я все еще могу сделать все вокруг мерцает ♪ 2650 03:09:59,388 --> 03:10:02,474 ♪ И когда я встречу группу Они спрашивают: «У тебя есть мужчина?» ♪ 2651 03:10:02,558 --> 03:10:05,185 ♪ Я все еще могу сказать: «Я не помню» ♪ 2652 03:10:05,269 --> 03:10:07,187 ♪ Знакомство порождает презрение ♪ 2653 03:10:07,271 --> 03:10:08,480 ♪ Не запирайте меня в подвале ♪ 2654 03:10:08,564 --> 03:10:11,150 ♪ Когда я хочу пентхаус твоего сердца ♪ 2655 03:10:11,233 --> 03:10:13,944 ♪ Бриллианты в моих глазах ♪ 2656 03:10:14,028 --> 03:10:17,948 ♪ Я шлифоваюсь по-настоящему Я очень хорошо навожу полировку ♪ 2657 03:10:21,911 --> 03:10:22,912 Приятно! 2658 03:10:28,626 --> 03:10:31,921 ♪ Мальчик, кажется, я был Слишком хорошая девочка ♪ 2659 03:10:32,671 --> 03:10:34,298 ♪ Слишком хорошая девочка ♪ 2660 03:10:35,049 --> 03:10:38,344 ♪ Выполнил все дополнительные задания Потом получил кривую оценку ♪ 2661 03:10:38,427 --> 03:10:40,054 ♪ Я думаю, пришло время Чтобы преподать несколько уроков ♪ 2662 03:10:40,137 --> 03:10:42,348 ♪ Я сделал тебя своим миром, ты слышал? ♪ 2663 03:10:42,431 --> 03:10:44,433 ♪ Я могу вернуть землю ♪ 2664 03:10:45,935 --> 03:10:47,186 ♪ И я скучаю по тебе ♪ 2665 03:10:48,687 --> 03:10:50,564 ♪ Но я скучаю по игристому ♪ 2666 03:10:51,857 --> 03:10:53,609 ♪ Верь, что я все еще украшен драгоценностями ♪ 2667 03:10:53,692 --> 03:10:54,818 ♪ Когда я вхожу в комнату ♪ 2668 03:10:54,902 --> 03:10:58,030 ♪ Я все еще могу сделать Все вокруг мерцает ♪ 2669 03:10:58,113 --> 03:10:59,156 ♪ И когда я встречу группу ♪ 2670 03:10:59,239 --> 03:11:00,824 ♪ Они спрашивают: «У тебя есть мужчина?» ♪ 2671 03:11:00,908 --> 03:11:03,494 ♪ Я все еще могу сказать: «Я не помню» ♪ 2672 03:11:03,577 --> 03:11:05,496 ♪ Знакомство порождает презрение ♪ 2673 03:11:05,579 --> 03:11:07,122 ♪ Не запирайте меня в подвале ♪ 2674 03:11:07,206 --> 03:11:09,792 ♪ Когда я хочу пентхаус Из твоего сердца ♪ 2675 03:11:09,875 --> 03:11:12,544 ♪ Бриллианты в моих глазах ♪ 2676 03:11:12,628 --> 03:11:16,507 ♪ Я шлифоваюсь по-настоящему Я очень хорошо навожу полировку ♪ 2677 03:11:20,928 --> 03:11:21,929 Приятно! 2678 03:11:26,934 --> 03:11:29,395 ♪ Сапфировые слезы на моём лице ♪ 2679 03:11:29,478 --> 03:11:32,690 ♪Грусть стала всем моим небом ♪ 2680 03:11:32,773 --> 03:11:35,776 ♪ Но какой-то парень сказал, что это лунный камень моей ауры ♪ 2681 03:11:35,859 --> 03:11:39,196 ♪ Просто потому, что он был под кайфом ♪ 2682 03:11:39,279 --> 03:11:40,656 ♪ И мы танцуем всю ночь ♪ 2683 03:11:40,739 --> 03:11:43,367 ♪ И ты можешь попытаться изменить моё мнение ♪ 2684 03:11:43,450 --> 03:11:45,035 ♪ Но тебе, возможно, придётся подождать в очереди ♪ 2685 03:11:45,703 --> 03:11:47,413 ♪ Что собирается делать девушка? ♪ 2686 03:11:47,496 --> 03:11:50,207 ♪ Бриллиант должен сиять ♪ 2687 03:11:50,290 --> 03:11:52,418 ♪ Верь, что я все еще украшен драгоценностями ♪ 2688 03:11:52,501 --> 03:11:53,711 ♪ Когда я вхожу в комнату ♪ 2689 03:11:53,794 --> 03:11:56,130 ♪ Я все еще могу сделать Все вокруг мерцает ♪ 2690 03:11:56,213 --> 03:11:57,923 -♪ Шиммер ♪ -♪ И когда я встречу группу ♪ 2691 03:11:58,007 --> 03:11:59,591 ♪ Они спрашивают: «У тебя есть мужчина?» ♪ 2692 03:11:59,675 --> 03:12:02,720 ♪ Я все еще могу сказать: «Я не помню» ♪ 2693 03:12:02,803 --> 03:12:04,138 ♪ Знакомство порождает презрение ♪ 2694 03:12:04,221 --> 03:12:05,514 ♪ Не запирайте меня в подвале ♪ 2695 03:12:05,597 --> 03:12:08,350 ♪ Когда я хочу Пентхаус твоего сердца ♪ 2696 03:12:08,434 --> 03:12:11,186 ♪ Бриллианты в моих глазах ♪ 2697 03:12:11,270 --> 03:12:14,398 ♪ Я шлифоваюсь по-настоящему Я очень хорошо навожу полировку ♪ 2698 03:12:14,481 --> 03:12:15,858 ♪ И мы танцуем всю ночь ♪ 2699 03:12:15,941 --> 03:12:18,819 ♪ И ты можешь попытаться изменить моё мнение ♪ 2700 03:12:18,902 --> 03:12:20,738 ♪ Но тебе, возможно, придётся подождать в очереди ♪ 2701 03:12:20,821 --> 03:12:24,074 ♪ Что собирается делать девушка? Что собирается делать девушка? ♪ 2702 03:12:24,158 --> 03:12:25,492 ♪ Я хорошо навожу полировку ♪ 2703 03:12:25,576 --> 03:12:27,369 ♪ Верь, что я все еще украшен драгоценностями ♪ 2704 03:12:27,453 --> 03:12:28,954 ♪ Когда я вхожу в комнату ♪ 2705 03:12:29,038 --> 03:12:31,623 ♪ Я все еще могу сделать Все вокруг мерцает ♪ 2706 03:12:31,707 --> 03:12:32,708 [♪ песня заканчивается] 2707 03:12:32,791 --> 03:12:34,793 [толпа аплодирует] 2708 03:12:42,968 --> 03:12:44,970 [♪ Играет "Mastermind"] 2709 03:12:51,310 --> 03:12:55,981 ♪ Однажды Планеты и судьбы ♪ 2710 03:12:56,065 --> 03:12:58,358 ♪ И все звезды сошлись ♪ 2711 03:12:59,401 --> 03:13:02,738 ♪ Мы с тобой оказались в одной комнате ♪ 2712 03:13:02,821 --> 03:13:05,324 ♪ В то же время ♪ 2713 03:13:07,034 --> 03:13:10,120 ♪ И прикосновение руки зажгло предохранитель ♪ 2714 03:13:10,829 --> 03:13:14,083 ♪ Цепной реакции ответных действий ♪ 2715 03:13:14,166 --> 03:13:17,503 ♪ Чтобы оценить ваше уравнение ♪ 2716 03:13:18,796 --> 03:13:20,756 ♪ Мат, я не мог проиграть ♪ 2717 03:13:20,839 --> 03:13:24,093 ♪ Что, если я скажу тебе Все это не было случайностью ♪ 2718 03:13:24,176 --> 03:13:28,347 ♪ И в первую ночь, когда ты меня увидел Ничто не могло остановить меня? ♪ 2719 03:13:28,430 --> 03:13:32,184 ♪ Я заложил основу, а затем Как часы ♪ 2720 03:13:32,267 --> 03:13:34,394 ♪ Домино выстроилось в ряд ♪ 2721 03:13:34,478 --> 03:13:37,564 ♪ Что, если я скажу тебе, что я вдохновитель? ♪ 2722 03:13:39,733 --> 03:13:41,693 ♪ И теперь ты мой ♪ 2723 03:13:42,694 --> 03:13:44,613 ♪ Это был мой замысел ♪ 2724 03:13:46,490 --> 03:13:49,326 ♪ Потому что я вдохновитель ♪ 2725 03:13:52,287 --> 03:13:58,794 ♪ Видите ли, все самые мудрые женщины Пришлось сделать так ♪ 2726 03:13:59,920 --> 03:14:03,298 ♪ Потому что мы рождены, чтобы быть пешками ♪ 2727 03:14:03,382 --> 03:14:06,385 ♪ В каждой игре влюбленных ♪ 2728 03:14:07,469 --> 03:14:11,348 ♪ Если ты не планируешь, ты планируешь провал ♪ 2729 03:14:11,431 --> 03:14:14,601 ♪ Стратегия создает основу для истории ♪ 2730 03:14:15,394 --> 03:14:18,438 ♪ Я ветер в наших свободных парусах ♪ 2731 03:14:19,398 --> 03:14:21,817 ♪ И ликер в наших коктейлях ♪ 2732 03:14:21,900 --> 03:14:24,945 ♪ Что, если я скажу тебе Все это не было случайностью ♪ 2733 03:14:25,028 --> 03:14:29,199 ♪ И в первую ночь, когда ты меня увидел Я знал, что хочу твое тело? ♪ 2734 03:14:29,283 --> 03:14:33,203 ♪ Я заложил основу, а затем Как часы ♪ 2735 03:14:33,287 --> 03:14:35,414 ♪ Домино выстроилось в ряд ♪ 2736 03:14:35,497 --> 03:14:37,916 ♪ Что, если я скажу тебе, что я вдохновитель? ♪ 2737 03:14:40,335 --> 03:14:42,880 ♪ И теперь ты мой ♪ 2738 03:14:43,755 --> 03:14:46,008 ♪ Это всё было задумано ♪ 2739 03:14:47,551 --> 03:14:50,804 ♪ Потому что я вдохновитель ♪ 2740 03:14:52,639 --> 03:14:56,351 ♪ Никто не хотел со мной играть В детстве ♪ 2741 03:14:56,435 --> 03:15:00,522 ♪ Я строил планы С тех пор как преступник ♪ 2742 03:15:00,606 --> 03:15:03,942 ♪ Чтобы они меня полюбили И пусть это кажется легким ♪ 2743 03:15:04,026 --> 03:15:07,029 ♪ Это первый раз Я почувствовал необходимость признаться ♪ 2744 03:15:07,112 --> 03:15:10,532 ♪ И я клянусь ♪ 2745 03:15:10,616 --> 03:15:14,953 ♪ Я всего лишь загадочный и макиавеллистский человек. Потому что мне не всё равно ♪ 2746 03:15:15,662 --> 03:15:18,707 ♪ Итак, я сказал тебе Все это не было случайностью ♪ 2747 03:15:18,790 --> 03:15:22,461 ♪ И в первую ночь, когда ты меня увидел Ничто не могло остановить меня ♪ 2748 03:15:22,544 --> 03:15:24,171 ♪ Я заложил основу ♪ 2749 03:15:24,254 --> 03:15:29,343 ♪ А потом увидел широкую ухмылку Судя по твоему лицу, ты все это время знал ♪ 2750 03:15:29,426 --> 03:15:31,720 ♪ Ты знал, что я вдохновитель ♪ 2751 03:15:34,223 --> 03:15:36,016 ♪ И теперь ты мой ♪ 2752 03:15:37,059 --> 03:15:39,895 ♪ Да, ты только улыбнулся ♪ 2753 03:15:41,230 --> 03:15:44,191 ♪ Потому что я вдохновитель ♪ 2754 03:15:45,817 --> 03:15:46,818 [♪ песня заканчивается] 2755 03:15:46,902 --> 03:15:47,903 [толпа аплодирует] 2756 03:16:02,793 --> 03:16:05,337 Ванкувер, я хочу поблагодарить каждый из вас 2757 03:16:05,420 --> 03:16:11,927 за то, что стал частью самого захватывающего глава всей моей жизни на сегодняшний день, 2758 03:16:12,010 --> 03:16:13,512 мой любимый Eras Tour. 2759 03:16:13,595 --> 03:16:17,599 Спасибо, что были с нами сегодня вечером. Не могли бы вы дать нам еще одну песню, пожалуйста? 2760 03:16:18,183 --> 03:16:20,060 [♪ Играет "Карма"] 2761 03:16:29,611 --> 03:16:32,281 ♪ Черт побери, ты говоришь всякую ерунду ♪ 2762 03:16:32,364 --> 03:16:34,449 ♪ Пристрастился к предательству, но ты актуален ♪ 2763 03:16:34,533 --> 03:16:37,828 ♪ Тебе страшно смотреть вниз ♪ 2764 03:16:39,997 --> 03:16:42,833 ♪ Потому что, если ты осмелишься, ты увидишь сияние ♪ 2765 03:16:42,916 --> 03:16:45,627 ♪ Из всех, кого ты сжег просто чтобы попасть туда ♪ 2766 03:16:45,711 --> 03:16:48,964 ♪ Оно возвращается ♪ 2767 03:16:49,923 --> 03:16:55,554 ♪ И я держу свою сторону улицы в чистоте ♪ 2768 03:16:55,637 --> 03:16:59,766 ♪ Ты не понимаешь, что я имею в виду ♪ 2769 03:17:00,600 --> 03:17:03,979 ♪ Потому что Карма — мой парень Карма — бог ♪ 2770 03:17:04,062 --> 03:17:07,441 ♪ Карма — это ветерок в моих волосах на выходных ♪ 2771 03:17:07,524 --> 03:17:09,651 ♪ Карма – расслабляющая мысль ♪ 2772 03:17:09,735 --> 03:17:12,112 ♪ Разве ты не завидуешь? для тебя это не так? ♪ 2773 03:17:12,195 --> 03:17:14,906 ♪ Сладкая, как мёд, карма – кошка ♪ 2774 03:17:14,990 --> 03:17:17,492 ♪ Мурлыканье у меня на коленях потому что оно любит меня ♪ 2775 03:17:17,576 --> 03:17:20,370 ♪ Гибну как проклятый акробат ♪ 2776 03:17:20,454 --> 03:17:22,873 ♪ Вот такая атмосфера у меня и кармы ♪ 2777 03:17:22,956 --> 03:17:25,542 ♪ Мальчик-паук, король воров ♪ 2778 03:17:25,625 --> 03:17:27,961 ♪ Плетите свою непрозрачную паутину ♪ 2779 03:17:28,045 --> 03:17:31,631 ♪ Мои гроши сделали твою корону ♪ 2780 03:17:33,508 --> 03:17:36,136 ♪ Обмани меня один раз, обмани меня дважды ♪ 2781 03:17:36,219 --> 03:17:38,847 ♪ Разве ты не знаешь эти деньги это не единственная цена? 2782 03:17:38,930 --> 03:17:41,850 ♪ Оно возвращается ♪ 2783 03:17:43,268 --> 03:17:48,523 ♪ И я держу свою сторону улицы в чистоте ♪ 2784 03:17:48,607 --> 03:17:53,111 ♪ Ты не понимаешь, что я имею в виду ♪ 2785 03:17:54,029 --> 03:17:57,449 ♪ Потому что Карма — мой парень Карма — бог ♪ 2786 03:17:57,532 --> 03:18:01,036 ♪ Карма — это ветерок в моих волосах на выходных ♪ 2787 03:18:01,119 --> 03:18:02,788 ♪ Карма – расслабляющая мысль ♪ 2788 03:18:02,871 --> 03:18:05,332 ♪ Разве ты не завидуешь? для тебя это не так? ♪ 2789 03:18:05,415 --> 03:18:08,126 ♪ Сладкая, как мёд, карма – кошка ♪ 2790 03:18:08,210 --> 03:18:10,962 ♪ Мурлыкает у меня на коленях, потому что любит меня ♪ 2791 03:18:11,046 --> 03:18:13,507 ♪ Гибну как проклятый акробат ♪ 2792 03:18:13,590 --> 03:18:15,634 ♪ Вот такая атмосфера у меня и кармы ♪ 2793 03:18:16,259 --> 03:18:18,845 ♪ Спроси меня, что я узнал за все эти годы ♪ 2794 03:18:18,929 --> 03:18:21,431 ♪ Спроси меня, сколько я заработал от всех этих слез ♪ 2795 03:18:21,515 --> 03:18:28,480 ♪ Спроси меня, почему так много людей исчезают, но я все еще здесь ♪ 2796 03:18:28,939 --> 03:18:32,317 ♪ Потому что карма — это гром Сотрясаешь землю ♪ 2797 03:18:32,401 --> 03:18:35,362 ♪ Карма по твоему запаху как охотник за головами ♪ 2798 03:18:35,445 --> 03:18:40,158 ♪ Карма выследит тебя Шаг за шагом из города в город ♪ 2799 03:18:40,242 --> 03:18:42,994 ♪ Сладкая, как справедливость, карма – королева ♪ 2800 03:18:43,078 --> 03:18:46,081 ♪ Карма забирает всех моих друзей на вершину ♪ 2801 03:18:46,164 --> 03:18:48,291 ♪ Карма — парень из «Чифс» ♪ 2802 03:18:48,375 --> 03:18:50,419 -♪ Иду прямо домой ко мне ♪ -[толпа аплодирует] 2803 03:18:50,502 --> 03:18:53,755 ♪ Потому что Карма — мой парень Карма — бог ♪ 2804 03:18:53,839 --> 03:18:56,925 ♪ Карма — это ветерок в моих волосах на выходных ♪ 2805 03:18:57,008 --> 03:18:58,927 ♪ Карма – расслабляющая мысль ♪ 2806 03:18:59,010 --> 03:19:01,304 ♪ Разве ты не завидуешь? для тебя это не так? ♪ 2807 03:19:01,388 --> 03:19:04,141 ♪ Сладкая, как мёд, карма – кошка ♪ 2808 03:19:04,224 --> 03:19:06,643 ♪ Мурлыкает у меня на коленях, потому что любит меня ♪ 2809 03:19:06,726 --> 03:19:09,271 ♪ Гибну как проклятый акробат ♪ 2810 03:19:09,354 --> 03:19:12,107 ♪ Вот такая атмосфера у меня и кармы ♪ 2811 03:19:13,650 --> 03:19:16,236 ♪ Карма — мой парень ♪ 2812 03:19:16,319 --> 03:19:18,572 ♪ Карма — бог ♪ 2813 03:19:20,282 --> 03:19:23,034 ♪ Мм-хм ♪ 2814 03:19:24,286 --> 03:19:29,166 ♪ Карма – расслабляющая мысль ♪ 2815 03:19:32,794 --> 03:19:36,214 Ванкувер, я очень сильно тебя люблю. 2816 03:19:37,132 --> 03:19:40,385 Спасибо, что дали нам абсолютно все, что у тебя было сегодня вечером. 2817 03:19:40,927 --> 03:19:43,847 Но не могли бы вы угостить эти замечательные танцоры 2818 03:19:43,930 --> 03:19:47,142 под самые громкие аплодисменты они уже слышали в туре? 2819 03:19:47,225 --> 03:19:49,978 [толпа громко аплодирует] 2820 03:19:50,061 --> 03:19:52,189 [♪ "Карма" продолжает играть] 2821 03:20:05,702 --> 03:20:08,705 И теперь, когда они делают последний поклон, 2822 03:20:08,788 --> 03:20:12,083 сделай пожалуйста максимально возможное количество шума 2823 03:20:12,167 --> 03:20:14,753 для моих выдающихся бэк-вокалисток? 2824 03:20:15,712 --> 03:20:17,464 [толпа громко аплодирует] 2825 03:20:25,222 --> 03:20:28,308 Ванкувер, обратите внимание? на главную сцену 2826 03:20:29,768 --> 03:20:33,897 и сделать как можно больше любви и отдать всю свою любовь 2827 03:20:34,814 --> 03:20:37,943 самой великолепной группе во всей стране? 2828 03:20:38,777 --> 03:20:40,403 [толпа громко аплодирует] 2829 03:20:48,954 --> 03:20:50,163 [губами] О, Боже мой. 2830 03:20:51,581 --> 03:20:52,749 [губами] О, Боже мой. 2831 03:20:54,167 --> 03:20:58,213 [♪ эмоциональное инструментальное завершение под игру "Кармы"] 2832 03:20:58,296 --> 03:21:00,257 [толпа аплодирует] 2833 03:22:33,308 --> 03:22:35,727 [толпа громко аплодирует] 2834 03:22:44,027 --> 03:22:45,612 [♪ песня заканчивается] 2835 03:22:45,695 --> 03:22:47,447 [аплодисменты продолжаются] 2836 03:23:32,701 --> 03:23:35,704 [♪ «Я могу сделать это с разбитым сердцем» (Инструментал)" играет] 2837 03:25:10,507 --> 03:25:12,175 [толпа аплодирует] 2838 03:26:59,616 --> 03:27:00,617 [♪ музыка заканчивается]